“粉笔埽初匀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉笔埽初匀”出自哪首诗?
答案: “粉笔埽初匀”出自: 宋代 强至的 《依韵奉和司徒侍中雪二十韵》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fěn bǐ sào chū yún ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“粉笔埽初匀”的上一句是什么?
答案:
“粉笔埽初匀”的上一句是: 寒林图似展 , 诗句拼音为: hán lín tú sì zhǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“粉笔埽初匀”的下一句是什么?
答案: “粉笔埽初匀”的下一句是: 尝爱漆园吏 , 诗句拼音为: cháng ài qī yuán lì ,诗句平仄:平仄仄平仄。
“粉笔埽初匀”全诗
依韵奉和司徒侍中雪二十韵 (yī yùn fèng hé sī tú shì zhōng xuě èr shí yùn)
瑶林纷有蕊,玉海浩无津。
盖地都藏险,漫天不露垠。
片轻消凿落,光冷夺纯钧。
贺笏庭前客,欢杯陇上民。
清辉交夜月,妙曲次阳春。
兔苑谁传简,蚕崖自比银。
香沈宵爇麝,烟湿昼炊薪。
履没平三径,窗明断一尘。
乘时飞更急,带晚赏逾珍。
酒合斟琼液,巾宜顶白纶。
分形虽各值,洒润要皆均。
渗野今丰魏,飘筵昔瑞秦。
禽疑越贡雉,兽讶晋祥麟。
巧到枯株木,偏宜劲节筠。
寒林图似展,粉笔埽初匀。
尝爱漆园吏,寓言姑射神。
如公诗具美,揣物意尤亲。
久作依刘客,难追访戴人。
幕中赓绝唱,席右愧嘉宾。
不独调元手,风骚敌孟醇。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,仄平仄仄平。
仄○平仄仄,平仄仄○平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
平○平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
○平平○仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
“粉笔埽初匀”繁体原文
依韵奉和司徒侍中雪二十韵
瑶林紛有蕊,玉海浩無津。
蓋地都藏險,漫天不露垠。
片輕消鑿落,光冷奪純鈞。
賀笏庭前客,歡杯隴上民。
清輝交夜月,妙曲次陽春。
兔苑誰傳簡,蠶崖自比銀。
香沈宵爇麝,烟濕晝炊薪。
履沒平三徑,窗明斷一塵。
乘時飛更急,带晚賞逾珍。
酒合斟瓊液,巾宜頂白綸。
分形雖各值,灑潤要皆均。
滲野今豐魏,飄筵昔瑞秦。
禽疑越貢雉,獸訝晉祥麟。
巧到枯株木,偏宜勁節筠。
寒林圖似展,粉筆埽初勻。
嘗愛漆園吏,寓言姑射神。
如公詩具美,揣物意尤親。
久作依劉客,難追訪戴人。
幕中賡絕唱,席右愧嘉賓。
不獨調元手,風騷敵孟醇。
“粉笔埽初匀”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
瑶林纷有蕊,玉海浩无津。
仄仄平○仄,仄平仄仄平。
盖地都藏险,漫天不露垠。
仄○平仄仄,平仄仄○平。
片轻消凿落,光冷夺纯钧。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
贺笏庭前客,欢杯陇上民。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清辉交夜月,妙曲次阳春。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
兔苑谁传简,蚕崖自比银。
平○平仄仄,平仄仄平平。
香沈宵爇麝,烟湿昼炊薪。
仄仄平○仄,平平仄仄平。
履没平三径,窗明断一尘。
○平平○仄,仄仄仄平平。
乘时飞更急,带晚赏逾珍。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
酒合斟琼液,巾宜顶白纶。
○平平仄仄,仄仄仄平平。
分形虽各值,洒润要皆均。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
渗野今丰魏,飘筵昔瑞秦。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
禽疑越贡雉,兽讶晋祥麟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
巧到枯株木,偏宜劲节筠。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
寒林图似展,粉笔埽初匀。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
尝爱漆园吏,寓言姑射神。
○平平仄仄,仄仄仄平○。
如公诗具美,揣物意尤亲。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
久作依刘客,难追访戴人。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
幕中赓绝唱,席右愧嘉宾。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
不独调元手,风骚敌孟醇。
“粉笔埽初匀”全诗注音
瑶林纷有蕊,玉海浩无津。
盖地都藏险,漫天不露垠。
片轻消凿落,光冷夺纯钧。
贺笏庭前客,欢杯陇上民。
清辉交夜月,妙曲次阳春。
兔苑谁传简,蚕崖自比银。
香沈宵爇麝,烟湿昼炊薪。
履没平三径,窗明断一尘。
乘时飞更急,带晚赏逾珍。
酒合斟琼液,巾宜顶白纶。
分形虽各值,洒润要皆均。
渗野今丰魏,飘筵昔瑞秦。
禽疑越贡雉,兽讶晋祥麟。
巧到枯株木,偏宜劲节筠。
寒林图似展,粉笔埽初匀。
尝爱漆园吏,寓言姑射神。
如公诗具美,揣物意尤亲。
久作依刘客,难追访戴人。
幕中赓绝唱,席右愧嘉宾。
不独调元手,风骚敌孟醇。
“粉笔埽初匀”全诗翻译
译文:
瑶林中花朵繁多,玉海中却无水流。
因为地势都隐藏着险阻,广阔天空中看不到边际。
细小的物体轻轻地消失,明亮的光芒夺取了纯净的颜色。
贺笏庭前迎来宾客,欢乐的酒杯在陇上人们之间传递。
明亮的月光和美妙的曲调交相辉映,春光明媚。
兔苑谁传写简文,蚕崖自比银器。
芳香在夜晚熏烤麝香,烟雾在白天烹煮食物。
脚步踏过平坦的小径,窗明净净不见尘埃。
乘时行动更加迅捷,晚上赏月越发珍重。
酒杯里斟满琼液,头巾要用上好的白纶织物。
虽然分形各自有所价值,洒下滋润要相同。
农田渗透着丰收的喜悦,宴席上飘扬着瑞气。
禽鸟似乎是越国献贡的雉鸟,兽类也惊讶于晋国祥瑞的麒麟。
巧匠到废木株旁边,偏好挑选坚硬的竹节。
寒林像一幅展开的图画,白粉刷刷地笔触初匀。
曾经喜欢漆园的吏人,说故事讲射箭神话。
你的诗歌富有美感,表达的意境尤为亲切。
长期作为依凭侍奉着刘宾客,难以寻找到戴人的去处。
在幕中独自歌唱,席上的客人都为之惭愧。
不仅调子高超如元好问,风韵与孟浩然相媲美。
全诗写景描绘了一个瑶林和玉海的场景,通过对自然景观的描写,展现了大自然的神秘和壮美。诗中用比喻和对比手法,将一些现象和事物进行了抽象的表达,增强了诗歌的意境和艺术感染力。诗人通过描述宾客欢聚、赏月品酒的场面,表达了快乐和欢庆的氛围。最后,诗人以自嘲的态度,自称“不独调元手,风骚敌孟醇”,表示自己的诗才虽有一定之处,但还难以与大家齐名。整首诗以清新高远的意境和优美的文辞,展现了古代文人的风雅情怀。
“粉笔埽初匀”总结赏析
《依韵奉和司徒侍中雪二十韵》是强至创作的一首古诗。这首诗以婉约清丽的笔调,勾勒出了雪景的宏伟和美丽。
赏析:
这首诗以雪景为背景,以丰富的形象和意象描绘了大自然的壮美和寂静。诗中通过对雪的多层次描写,展现了雪的独特之美。作者以"瑶林纷有蕊"、"玉海浩无津"的描述,使读者感受到了雪花纷飞、覆盖大地的场景。诗中还提到"片轻消凿落,光冷夺纯钧",表达了雪的洁白和纯净,以及它反射出的冷光。
作者巧妙地将雪景与人情相结合,提到了"贺笏庭前客","欢杯陇上民","兔苑谁传简,蚕崖自比银"等句子,表现了雪天人们的欢聚和赏雪的喜悦。此外,诗中还有对时节交替和饮宴的描写,使诗歌更具生动感。
“粉笔埽初匀”相关诗句:
- 粉笔埽初匀 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和司徒侍中雪二十韵 》
- 妆初粉未匀 出自 [宋] 胡寅 ·《早梅 》
- 匀朱傅粉初窥墙 出自 [宋] 刘克庄 ·《水心先生爲赵振文作马堘歌次韵 》
- 粉香初试晓妆匀 出自 [宋] 陆文圭 ·《梨花 》
- 轻明素粉初匀後 出自 [宋] 李正民 ·《和舒伯源梅花韵 其三 》
- 晴舒蝶翅初匀粉 出自 [宋] 赵师秀 ·《孤山寒食 》
- 似初匀粉小青衣 出自 [宋] 陈着 ·《次韵八侄三首 其三 》
- 半匀胡粉日初烘 出自 [宋] 张九成 ·《倅车送海棠 》
- 匀朱匀粉最先来 出自 [宋] 范成大 ·《樱桃花 》
- 匀匀红粉上花英 出自 [宋] 彭汝砺 ·《春日 》
- 沙屿埽粉墨 出自 [唐] 皮日休 ·《太湖诗 销夏湾 》
- 匀粉泪 出自 [唐] 毛熙震 ·《木兰花 》
- 黛粉匀妆 出自 [宋] 项安世 ·《转轮八花诗 其四 》
- 粉匀香汗湿 出自 [宋] 黄泳 ·《题昼寝宫人图应制 》
- 梅晴粉自匀 出自 [宋] 朱翌 ·《次韵张巨山正月十日游天竺 》
- 镜匀娇面粉 出自 [唐] 元稹 ·《月临花 》
- 粉匀香汗湿 出自 [宋] 李献可 ·《赋宫人午睡 》
- 手寒匀面粉 出自 [唐] 元稹 ·《生春二十首 十六 》
- 醉粉匀花颊 出自 [宋] 韩琦 ·《春晴 》
- 惜粉轻匀面 出自 [宋] 徐积 ·《双树海棠 其一 》