“粉厚婢思涂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“粉厚婢思涂”出自哪首诗?

答案:粉厚婢思涂”出自: 宋代 项安世 《次东坡雪诗十六韵三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fěn hòu bì sī tú ,诗句平仄: 仄仄仄○平

问题2:“粉厚婢思涂”的上一句是什么?

答案:粉厚婢思涂”的上一句是: 安得刀可瑳 , 诗句拼音为: ān dé dāo kě cuō ,诗句平仄: 仄仄仄○平

问题3:“粉厚婢思涂”的下一句是什么?

答案:粉厚婢思涂”的下一句是: 面粗僮欲磨 , 诗句拼音为: miàn cū tóng yù mó ,诗句平仄:仄平平仄○

“粉厚婢思涂”全诗

次东坡雪诗十六韵三首 其二 (cì dōng pō xuě shī shí liù yùn sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 项安世

云来已三白,诗唱当再和。
方无望其有,既有不可奈。
方卑看成高,既高还易堕。
妇言天雨米,安得箕可簸。
儿言天雨玉,安得刀可瑳。
粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。
茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。
我马玉山禾,饥甚睎可剉。
我客金城毡,寒甚睎可坐。
欲出无人踪,且起复且卧。
欲行无地皮,疑坎复疑坷。
下铺鹅肪璧,千里无点涴。
上张狐腋裘,六合无罅破。
仕者有远谋,来年卜农课。
贫者怀近忧,眼下不救饿。
书生於其间,俯吊而仰贺。

平平仄○仄,平仄○仄○。
平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
平平○平平,仄平平仄○。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
平平平仄仄,平仄平仄○。
仄仄仄○平,仄平平仄○。
仄平平仄仄,平仄平仄仄。
仄仄仄平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
仄仄平平平,○仄仄○仄。
仄○平仄平,平仄仄平仄。
仄○平平仄,平仄平仄仄。
仄○平仄平,仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
平平平○○,仄仄平仄仄。

yún lái yǐ sān bái , shī chàng dāng zài hé 。
fāng wú wàng qí yǒu , jì yǒu bù kě nài 。
fāng bēi kàn chéng gāo , jì gāo huán yì duò 。
fù yán tiān yǔ mǐ , ān dé jī kě bò 。
ér yán tiān yǔ yù , ān dé dāo kě cuō 。
fěn hòu bì sī tú , miàn cū tóng yù mó 。
míng chén wú zì chuò , yú jiá lín bǐ huò 。
wǒ mǎ yù shān hé , jī shèn xī kě cuò 。
wǒ kè jīn chéng zhān , hán shèn xī kě zuò 。
yù chū wú rén zōng , qiě qǐ fù qiě wò 。
yù xíng wú dì pí , yí kǎn fù yí kē 。
xià pù é fáng bì , qiān lǐ wú diǎn wò 。
shàng zhāng hú yè qiú , liù hé wú xià pò 。
shì zhě yǒu yuǎn móu , lái nián bǔ nóng kè 。
pín zhě huái jìn yōu , yǎn xià bù jiù è 。
shū shēng wū qí jiān , fǔ diào ér yǎng hè 。

“粉厚婢思涂”繁体原文

次東坡雪詩十六韻三首 其二

雲來已三白,詩唱當再和。
方無望其有,既有不可奈。
方卑看成高,既高還易墮。
婦言天雨米,安得箕可簸。
兒言天雨玉,安得刀可瑳。
粉厚婢思塗,麵粗僮欲磨。
茗塵吾自啜,榆莢鄰俾貨。
我馬玉山禾,饑甚睎可剉。
我客金城氈,寒甚睎可坐。
欲出無人蹤,且起復且卧。
欲行無地皮,疑坎復疑坷。
下鋪鵝肪璧,千里無點涴。
上張狐腋裘,六合無罅破。
仕者有遠謀,來年卜農課。
貧者懷近憂,眼下不救餓。
書生於其間,俯弔而仰賀。

“粉厚婢思涂”韵律对照

平平仄○仄,平仄○仄○。
云来已三白,诗唱当再和。

平平仄○仄,仄仄仄仄仄。
方无望其有,既有不可奈。

平平○平平,仄平平仄○。
方卑看成高,既高还易堕。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
妇言天雨米,安得箕可簸。

平平平仄仄,平仄平仄○。
儿言天雨玉,安得刀可瑳。

仄仄仄○平,仄平平仄○。
粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。

仄平平仄仄,平仄平仄仄。
茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。

仄仄仄平平,平仄平仄仄。
我马玉山禾,饥甚睎可剉。

仄仄平平平,平仄平仄仄。
我客金城毡,寒甚睎可坐。

仄仄平平平,○仄仄○仄。
欲出无人踪,且起复且卧。

仄○平仄平,平仄仄平仄。
欲行无地皮,疑坎复疑坷。

仄○平平仄,平仄平仄仄。
下铺鹅肪璧,千里无点涴。

仄○平仄平,仄仄平仄仄。
上张狐腋裘,六合无罅破。

仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仕者有远谋,来年卜农课。

平仄平仄平,仄仄仄仄仄。
贫者怀近忧,眼下不救饿。

平平平○○,仄仄平仄仄。
书生於其间,俯吊而仰贺。

“粉厚婢思涂”全诗注音

yún lái yǐ sān bái , shī chàng dāng zài hé 。

云来已三白,诗唱当再和。

fāng wú wàng qí yǒu , jì yǒu bù kě nài 。

方无望其有,既有不可奈。

fāng bēi kàn chéng gāo , jì gāo huán yì duò 。

方卑看成高,既高还易堕。

fù yán tiān yǔ mǐ , ān dé jī kě bò 。

妇言天雨米,安得箕可簸。

ér yán tiān yǔ yù , ān dé dāo kě cuō 。

儿言天雨玉,安得刀可瑳。

fěn hòu bì sī tú , miàn cū tóng yù mó 。

粉厚婢思涂,面粗僮欲磨。

míng chén wú zì chuò , yú jiá lín bǐ huò 。

茗尘吾自啜,榆荚邻俾货。

wǒ mǎ yù shān hé , jī shèn xī kě cuò 。

我马玉山禾,饥甚睎可剉。

wǒ kè jīn chéng zhān , hán shèn xī kě zuò 。

我客金城毡,寒甚睎可坐。

yù chū wú rén zōng , qiě qǐ fù qiě wò 。

欲出无人踪,且起复且卧。

yù xíng wú dì pí , yí kǎn fù yí kē 。

欲行无地皮,疑坎复疑坷。

xià pù é fáng bì , qiān lǐ wú diǎn wò 。

下铺鹅肪璧,千里无点涴。

shàng zhāng hú yè qiú , liù hé wú xià pò 。

上张狐腋裘,六合无罅破。

shì zhě yǒu yuǎn móu , lái nián bǔ nóng kè 。

仕者有远谋,来年卜农课。

pín zhě huái jìn yōu , yǎn xià bù jiù è 。

贫者怀近忧,眼下不救饿。

shū shēng wū qí jiān , fǔ diào ér yǎng hè 。

书生於其间,俯吊而仰贺。

“粉厚婢思涂”全诗翻译

译文:

云彩已经出现三次晴朗,这首诗歌应该再次歌颂。
虽然没有期望却有希望,虽然有了希望也无可奈何。
一开始谦卑看待自己,成就了高远的志向,但是一旦成功了,很容易堕落。
妇人说天上下米来,可是哪里有簸箕可以簸?
孩子说天上下玉来,可是哪里有刀可以琢玉?
脸上妆粉太厚,婢女想擦掉,但脸皮太粗,奴仆又怕磨伤。
喝茶时,我自己啜茶,隔壁邻居提供了榆荚做成货物交换。
我家马力弱,胡山上的禾苗又太瘦弱,饥饿得都快刨了。
我做客在金城,座位上铺着厚厚的毡子,但还是冷得坐立不安。
想要离开却找不到人的足迹,起身又不得不躺下休息。
想要前行却没有平坦的道路,疑心像是陷入了坎坷之中。
床下铺着鹅肥滑腻的玉璧,千里之外也找不到一点污损。
上面盖着狐狸的腋下裘,六合之间也找不到一处破损。
做官的有着远大的计划,明年还要卜农的课程。
贫困的人却只能担忧眼前的艰难,无法解救饥饿的状况。
书生在其中,俯首思考,仰头庆贺。
总结:这首古文描绘了人们在现实生活中所面临的困境和挑战。有些人在追求成功的过程中,难免会失去最初的谦卑和梦想。贫困和困苦的生活让人忧心忡忡,而富足和成功也会带来新的挑战。无论身处何种境况,人们都在苦苦思索,努力前行,但也难免感叹命运的无常。这首诗歌通过对不同人生阶段和处境的描绘,表现了人生百态和人性的复杂性。

“粉厚婢思涂”诗句作者项安世介绍:

项安世(一一二九~一二○八)(生年据本集卷四《内子生日(戊申)》“居士新年六秩来”推定),字平甫,号平庵,其先括苍(今浙江丽水)人,後家江陵(今属湖北)。孝宗淳熙二年(一一七五)进士,调绍兴府教授。光宗绍熙四年(一一九三)除秘书省正字,五年,爲校书郎兼实录院检讨官(《南宋馆阁续录》卷九)。宁宗庆元元年(一一九五)出通判池州(同上书卷八),移通判重庆府。入庆元党籍,还江陵家居。开禧二年(一二○六)起知鄂州(《宋会要辑稿》职官七七之二二),迁户部员外郎、湖广总领。三年权安抚使(同上书职官七四之二五),以事免。起爲湖南转运判官,未上,用台章夺职而罢。嘉定元年卒。有《易玩辞》、《项氏家说》、《平庵悔稿》等。《宋史》卷三九七有传。 项安世诗,以《宛委别藏》本《平庵悔稿》十二卷爲底本。校以清吴长元钞本(简称吴钞本,藏北京图书馆)。新辑集外诗编爲第十三卷。更多...

“粉厚婢思涂”相关诗句: