“紧催灯火赴功名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“紧催灯火赴功名”出自哪首诗?
答案: “紧催灯火赴功名”出自: 宋代 王质的 《西斋落成呈荣茂世》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jǐn cuī dēng huǒ fù gōng míng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“紧催灯火赴功名”的上一句是什么?
答案:
“紧催灯火赴功名”的上一句是: 幸有诸郎共料理 , 诗句拼音为: xìng yǒu zhū láng gòng liào lǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“紧催灯火赴功名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“紧催灯火赴功名”已经是最后一句了。
“紧催灯火赴功名”全诗
西斋落成呈荣茂世 (xī zhāi luò chéng chéng róng mào shì)
主人乞我短窗明,推挽清风堕两楹。
千里坐安双脚稳,万金难买一轩清。
扫除旧念无遗恨,收拾新工上短檠。
幸有诸郎共料理,紧催灯火赴功名。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“紧催灯火赴功名”繁体原文
西齋落成呈榮茂世
主人乞我短窗明,推挽清風墮兩楹。
千里坐安雙脚穩,萬金難買一軒清。
掃除舊念無遺恨,收拾新工上短檠。
幸有諸郎共料理,緊催燈火赴功名。
“紧催灯火赴功名”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
主人乞我短窗明,推挽清风堕两楹。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
千里坐安双脚稳,万金难买一轩清。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
扫除旧念无遗恨,收拾新工上短檠。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
幸有诸郎共料理,紧催灯火赴功名。
“紧催灯火赴功名”全诗注音
主人乞我短窗明,推挽清风堕两楹。
千里坐安双脚稳,万金难买一轩清。
扫除旧念无遗恨,收拾新工上短檠。
幸有诸郎共料理,紧催灯火赴功名。
“紧催灯火赴功名”全诗翻译
译文:
主人请求我开启短窗,让清风推挽堕入两楹之间。
千里之遥坐着安稳,纵然有万贯财富,也难以买到一片宁静的小阁。
扫除旧念,不留任何遗憾,整理新工,登上短檠。
幸好有众多郎君一同料理事务,紧急催促着前往追求功名。
总结:
诗人受主人之托,整理短窗,推开清风,使之进入两楹之间。在千里之遥坐着安稳,即使有万贯财富也难买一片宁静的小阁。诗人扫除旧念,不留遗憾,收拾新工作,准备上短檠。庆幸有众多郎君帮助,紧急催促前往追求功名。诗意表达了诗人追求清静与进取的心境。
“紧催灯火赴功名”相关诗句:
- 紧催灯火赴功名 出自 [宋] 王质 ·《西斋落成呈荣茂世 》
- 苦被归鞍紧紧催 出自 [宋] 杨万里 ·《赵达明太社四月一日招游西湖十首 其一○ 》
- 火枣同功赴一原 出自 [宋] 项安世 ·《次韵胡季履鹅梨绝句 》
- 此行赴功名 出自 [宋] 谢逸 ·《送吴秀才赴辟痈 》
- 勉哉赴功名 出自 [宋] 楼钥 ·《送蒋德常宰鄱阳 》
- 勉赴功名会 出自 [宋] 李光 ·《寄吴元预 》
- 或赴功名期 出自 [宋] 释居简 ·《书薛符谿诗卷 》
- 愿赴功名会 出自 [宋] 王十朋 ·《县学落成百韵 》
- 不用催灯火 出自 [宋] 杨蟠 ·《辟支塔 》
- 灯火来相催 出自 [宋] 蔡逸 ·《游圣水兴慈寺 》
- 灯火已催眠 出自 [宋] 林泳 ·《宿赤岸寄太初弟 》
- 愿赴功名敢入襄 出自 [宋] 袁说友 ·《拟咏宴羣臣 》
- 竹帛功名公所赴 出自 [宋] 王之望 ·《次制帅所和前韵 》
- 看君径赴功名会 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦宰锺离 》
- 吾生果赴功名会 出自 [宋] 金履详 ·《术士求诗 》
- 未赴功名且钓船 出自 [宋] 陈郁 ·《爲古艾郑子刚赋可轩 其一 》
- 要须起赴功名会 出自 [宋] 赵汝腾 ·《次韵叔兴见赠 》
- 主人出赴功名会 出自 [宋] 许棐 ·《题赵恕可山台 》
- 灯火能催万物春 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其二 》
- 灯火催人夜出游 出自 [宋] 苏辙 ·《上元不出 》