“同乡同姓锺情处”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“同乡同姓锺情处”出自哪首诗？
答案： “同乡同姓锺情处”出自： 宋代 李昴英的 《送李尉兴龙之海丰任》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóng xiāng tóng xìng zhōng qíng chù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题2：“同乡同姓锺情处”的上一句是什么？
答案：
“同乡同姓锺情处”的上一句是： 谨防暴客起鱼盐 , 诗句拼音为： jǐn fáng bào kè qǐ yú yán
，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。
问题3：“同乡同姓锺情处”的下一句是什么？
答案： “同乡同姓锺情处”的下一句是： 酌别中秋吸玉蟾 , 诗句拼音为： zhuó bié zhōng qiū xī yù chán ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“同乡同姓锺情处”全诗
送李尉兴龙之海丰任 (sòng lǐ wèi xīng lóng zhī hǎi fēng rèn)
书味无穷得属厌，待瓜六载不辞淹。
乃心雅欲亲诸老，初筮惟知守一廉。
毋纵弯弓猎鸡犬，谨防暴客起鱼盐。
同乡同姓锺情处，酌别中秋吸玉蟾。
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“同乡同姓锺情处”繁体原文
送李尉興龍之海豐任
書味無窮得屬厭，待瓜六載不辭淹。
乃心雅欲親諸老，初筮惟知守一廉。
毋縱彎弓獵雞犬，謹防暴客起魚鹽。
同鄉同姓鍾情處，酌別中秋吸玉蟾。
“同乡同姓锺情处”韵律对照
平仄平平仄仄仄，仄平仄仄仄平平。
书味无穷得属厌，待瓜六载不辞淹。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
乃心雅欲亲诸老，初筮惟知守一廉。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平仄。
毋纵弯弓猎鸡犬，谨防暴客起鱼盐。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
同乡同姓锺情处，酌别中秋吸玉蟾。
“同乡同姓锺情处”全诗注音
书味无穷得属厌，待瓜六载不辞淹。
乃心雅欲亲诸老，初筮惟知守一廉。
毋纵弯弓猎鸡犬，谨防暴客起鱼盐。
同乡同姓锺情处，酌别中秋吸玉蟾。
“同乡同姓锺情处”全诗翻译
译文：
书味虽然无穷却逐渐感到厌倦，等待瓜儿生长六年之久也毫不在意淹没。乃至内心向往亲近尊贵的长者，初次占筮只知道守持廉正。切勿放纵地弯弓猎取鸡犬，应当谨防突然出现的暴徒危险，以及防备盐鱼之事。在同乡同姓之人中有深厚情谊的地方，举杯告别中秋时，共同欣赏玉兔吸饮的美景。
总结：
诗人表达了对于书味的矛盾情感，以及对长者的尊敬之情。他强调了守持廉正的重要性，警示人们要谨慎避险。最后，诗人描绘了同乡情谊和中秋佳节的美好画面。
“同乡同姓锺情处”相关诗句：
- 同乡同姓锺情处 出自 [宋] 李昴英 ·《送李尉兴龙之海丰任 》
- 同乡同姓仍同榜 出自 [宋] 方回 ·《送方仲和信州学正二首 其一 》
- 心同道同不同姓 出自 [宋] 牟巘 ·《寄阎静斋徐容斋二学士 》
- 同道同心更同姓 出自 [宋] 李叔与 ·《送李仲炳归 其一 》
- 同僚情更锺 出自 [宋] 王十朋 ·《古峯驿小饮 》
- 情谊浑如同一姓 出自 [宋] 牟巘 ·《长儿授馆於杭每休暇过仲实家相与谭经析理间则饮酒赋诗爲乐今闰秋十四日会於复轩相视而笑曰好天凉月即中秋况今岁两中秋乎乃留饮剧论夜参半蝉联不休情愈郁穆予闻之甚喜因爲诗寄之 》
- 方同王衍锺情切 出自 [唐] 李羣玉 ·《哭小女痴儿 》
- 不因同里兼同姓 出自 [宋] 陈造 ·《谢两知县送鹅酒羊面二首 其一 》
- 同姓同心不赧顔 出自 [宋] 赵洪 ·《梅隠君六秩寿 》
- 梦梁同姓表同文 出自 [宋] 李軏 ·《赠尽梅竹刘信可 》
- 同姓同年绾左符 出自 [宋] 方回 ·《送方岩夫四首 其二 》
- 同姓同年友 出自 [宋] 王十朋 ·《王夷仲校书挽词 其一 》
- 同姓又同升 出自 [宋] 魏了翁 ·《魏抚干挽诗 》
- 同姓复同名 出自 [唐] 淮南幕吏 ·《上李珏相公诗（题拟） 》
- 异乡异姓适同时 出自 [宋] 戴复古 ·《章泉二老歌 》
- 物意人情处处同 出自 [宋] 李曾伯 ·《丙戌春过梓潼即事 》
- 頼是同乡复同味 出自 [宋] 方回 ·《次韵许大初见赠二首 其一 》
- 同乡多少同年士 出自 [宋] 舒邦佐 ·《和林帅喜汤王二魁将还 》
- 乡举虽同遇不同 出自 [宋] 刘沆 ·《送乡人尹监登第归 》
- 羶乡同地不同天 出自 [宋] 武衍 ·《明妃曲 其二 》