“万兵开府一寒儒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万兵开府一寒儒”出自哪首诗?
答案: “万兵开府一寒儒”出自: 宋代 张方平的 《剑门关》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn bīng kāi fǔ yī hán rú ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“万兵开府一寒儒”的上一句是什么?
答案:
“万兵开府一寒儒”的上一句是: 过此益知方面重 , 诗句拼音为: guò cǐ yì zhī fāng miàn chóng
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“万兵开府一寒儒”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“万兵开府一寒儒”已经是最后一句了。
“万兵开府一寒儒”全诗
剑门关 (jiàn mén guān)
地维绝脉摧鳌足,天垒横霄壮井舆。
谁轧祸萌通鸟道,古为风土感鱼凫。
壶中日月邻方外,海内山河入帝图。
过此益知方面重,万兵开府一寒儒。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“万兵开府一寒儒”繁体原文
劍門關
地維絕脈摧鼇足,天壘橫霄壯井輿。
誰軋禍萌通鳥道,古爲風土感魚鳧。
壺中日月鄰方外,海內山河入帝圖。
過此益知方面重,萬兵開府一寒儒。
“万兵开府一寒儒”韵律对照
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
地维绝脉摧鳌足,天垒横霄壮井舆。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
谁轧祸萌通鸟道,古为风土感鱼凫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
壶中日月邻方外,海内山河入帝图。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
过此益知方面重,万兵开府一寒儒。
“万兵开府一寒儒”全诗注音
地维绝脉摧鳌足,天垒横霄壮井舆。
谁轧祸萌通鸟道,古为风土感鱼凫。
壶中日月邻方外,海内山河入帝图。
过此益知方面重,万兵开府一寒儒。
“万兵开府一寒儒”全诗翻译
译文:
大地宛如支撑脉络,摧毁了鳌的脚趾,苍天之垒横亘于高空,威武的井舆遨游其中。
谁能碾压邪恶的萌芽,打通通往天鸟的道路,古往今来都敬仰着土地的风土,怀抱着鱼凫的情感。
壶中蕴含着日月,近在咫尺却又遥不可及,海内山河尽纳于帝王的版图。
历经此境,愈加懂得国家的重要性,万众一心,平民百姓与士人同心协力。
全文
总结:
这篇古文通过崇高的意象和象征手法,表达了国家的重要地位以及平民百姓和士人的共同努力。大地支撑着天垒,象征着国家的稳固和壮丽;摧毁鳌的脚趾,象征着摧毁邪恶势力;天垒中的井舆象征着国家的威武和辉煌。文中提到“谁能碾压邪恶的萌芽”,表达了保卫国家安宁的决心。壶中蕴藏着日月,喻示国家的光辉瑰丽;海内山河纳入帝图,显示了国家的辽阔版图。最后强调过此境,更加懂得国家的重要性,万众一心,民众和士人同心协力,共同建设国家。整篇古文用壮丽的词藻和意象,强调了国家的重要地位,以及平民百姓和士人共同的责任和使命。
“万兵开府一寒儒”相关诗句:
- 万兵开府一寒儒 出自 [宋] 张方平 ·《剑门关 》
- 万兵开府壮威权 出自 [宋] 文彦博 ·《经略大观文相公寄示东田别後一篇谨次元韵 》
- 开府纳儒雅 出自 [宋] 刘敞 ·《贺尹学士辟经略府 》
- 兵符到府开 出自 [唐] 张籍 ·《送郑尚书出镇南海 》
- 提兵开府爲立监 出自 [宋] 钱藻 ·《送程给事知越州 》
- 万兵都府去临戎 出自 [宋] 胡宿 ·《送刘观察赴襄阳 》
- 万斛开府愁 出自 [宋] 洪刍 ·《宴李氏园亭得庆字韵 》
- 万骑开幕府 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵圣谟见寄二首 其一 》
- 灵府清寒梦境开 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫梦中有句和韵答寄 其一 》
- 万瓦青烟洞府开 出自 [宋] 黄裳 ·《送公济朝议守长乐 其四 》
- 万竿修竹开侯府 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其三 》
- 桥横万里重开府 出自 [宋] 杨天惠 ·《送孙正忠臣移成都小漕 》
- 气味一寒儒 出自 [宋] 罗一鹗 ·《挽知容州朝请陶公 其一 》
- 长白一寒儒 出自 [宋] 范仲淹 ·《寄乡人 》
- 寒儒一生费 出自 [宋] 邵雍 ·《答人书 》
- 幕府初开第一州 出自 [宋] 曾协 ·《上平江徐侍郎十绝句 其五 》
- 幕府新开盛一时 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和田虎通判兼呈品防签判四首 其三 》
- 一昨闻公莫府开 出自 [宋] 刘克庄 ·《辞桂帅辟书作 》
- 一笑先开洞府云 出自 [宋] 槻伯圜 ·《大涤洞 其五 》
- 乐府一奏开天顔 出自 [宋] 许月卿 ·《次韵 》