“人间何事非戏剧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人间何事非戏剧”出自哪首诗?

答案:人间何事非戏剧”出自: 宋代 汪藻 《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiān hé shì fēi xì jù ,诗句平仄: 平○平仄平仄仄

问题2:“人间何事非戏剧”的上一句是什么?

答案:人间何事非戏剧”的上一句是: 忍说乡关犹左袵 , 诗句拼音为: rěn shuō xiāng guān yóu zuǒ rèn ,诗句平仄: 平○平仄平仄仄

问题3:“人间何事非戏剧”的下一句是什么?

答案:人间何事非戏剧”的下一句是: 鹤有乘轩蛙给廪 , 诗句拼音为: hè yǒu chéng xuān wā gěi lǐn ,诗句平仄:仄仄○平平仄仄

“人间何事非戏剧”全诗

何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 (hé zǐ yìng shǎo qīng zuò jīn huá shū yuàn yào lǎo fū fù shī yīn chéng zhǎng jù yī shǒu)

朝代:宋    作者: 汪藻

词林根柢须人品,四海声名谁藉甚。
金华真是第一流,好泛扁舟着宫锦。
向来奋舌动天意,不怕惠文霜凛凛。
忽然飘落九疑山,坐对秋风行两稔。
手栽岩桂友羣石,收拾清香供燕寝。
笑随蛮俗且南冠,忍说乡关犹左袵。
人间何事非戏剧,鹤有乘轩蛙给廪。
功名入手谈笑间,谁谓收之如拾渖。
况君风骨未渠艾,意气文章天所禀。
我今头白奚所为,柏树谁知问从谂。
虽云百里间何阔,同在邯郸一羁枕。
遥知袖手正书空,读罢离骚还痛饮。

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
平平平仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
仄○平仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
仄平平仄○平○,仄仄平平○仄仄。
平○平仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平仄仄平仄○,平仄○平○仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
平平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
平平仄仄○平○,仄仄○平平仄仄。

cí lín gēn dǐ xū rén pǐn , sì hǎi shēng míng shuí jiè shèn 。
jīn huá zhēn shì dì yī liú , hǎo fàn piān zhōu zhe gōng jǐn 。
xiàng lái fèn shé dòng tiān yì , bù pà huì wén shuāng lǐn lǐn 。
hū rán piāo luò jiǔ yí shān , zuò duì qiū fēng xíng liǎng rěn 。
shǒu zāi yán guì yǒu qún shí , shōu shí qīng xiāng gòng yàn qǐn 。
xiào suí mán sú qiě nán guān , rěn shuō xiāng guān yóu zuǒ rèn 。
rén jiān hé shì fēi xì jù , hè yǒu chéng xuān wā gěi lǐn 。
gōng míng rù shǒu tán xiào jiān , shuí wèi shōu zhī rú shí shěn 。
kuàng jūn fēng gǔ wèi qú ài , yì qì wén zhāng tiān suǒ bǐng 。
wǒ jīn tóu bái xī suǒ wèi , bǎi shù shuí zhī wèn cóng shěn 。
suī yún bǎi lǐ jiān hé kuò , tóng zài hán dān yī jī zhěn 。
yáo zhī xiù shǒu zhèng shū kōng , dú bà lí sāo huán tòng yǐn 。

“人间何事非戏剧”繁体原文

何子應少卿作金華書院要老夫賦詩因成長句一首

詞林根柢須人品,四海聲名誰藉甚。
金華真是第一流,好泛扁舟著宫錦。
向來奮舌動天意,不怕惠文霜凜凜。
忽然飄落九疑山,坐對秋風行兩稔。
手栽巖桂友羣石,收拾清香供燕寢。
笑隨蠻俗且南冠,忍說鄉關猶左袵。
人間何事非戲劇,鶴有乘軒蛙給廩。
功名入手談笑間,誰謂收之如拾瀋。
況君風骨未渠艾,意氣文章天所稟。
我今頭白奚所爲,柏樹誰知問從諗。
雖云百里間何闊,同在邯鄲一羈枕。
遙知袖手正書空,讀罷離騷還痛飲。

“人间何事非戏剧”韵律对照

平平平仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
词林根柢须人品,四海声名谁藉甚。

平平平仄仄仄平,仄仄○平仄平仄。
金华真是第一流,好泛扁舟着宫锦。

仄平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄仄。
向来奋舌动天意,不怕惠文霜凛凛。

仄平平仄仄平平,仄仄平平○仄仄。
忽然飘落九疑山,坐对秋风行两稔。

仄○平仄仄平仄,○仄平平仄○仄。
手栽岩桂友羣石,收拾清香供燕寝。

仄平平仄○平○,仄仄平平○仄仄。
笑随蛮俗且南冠,忍说乡关犹左袵。

平○平仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
人间何事非戏剧,鹤有乘轩蛙给廪。

平平仄仄平仄○,平仄○平○仄仄。
功名入手谈笑间,谁谓收之如拾渖。

仄平平仄仄平仄,仄仄平平平仄仄。
况君风骨未渠艾,意气文章天所禀。

仄平平仄平仄平,仄仄平平仄○仄。
我今头白奚所为,柏树谁知问从谂。

平平仄仄○平仄,平仄平平仄平仄。
虽云百里间何阔,同在邯郸一羁枕。

平平仄仄○平○,仄仄○平平仄仄。
遥知袖手正书空,读罢离骚还痛饮。

“人间何事非戏剧”全诗注音

cí lín gēn dǐ xū rén pǐn , sì hǎi shēng míng shuí jiè shèn 。

词林根柢须人品,四海声名谁藉甚。

jīn huá zhēn shì dì yī liú , hǎo fàn piān zhōu zhe gōng jǐn 。

金华真是第一流,好泛扁舟着宫锦。

xiàng lái fèn shé dòng tiān yì , bù pà huì wén shuāng lǐn lǐn 。

向来奋舌动天意,不怕惠文霜凛凛。

hū rán piāo luò jiǔ yí shān , zuò duì qiū fēng xíng liǎng rěn 。

忽然飘落九疑山,坐对秋风行两稔。

shǒu zāi yán guì yǒu qún shí , shōu shí qīng xiāng gòng yàn qǐn 。

手栽岩桂友羣石,收拾清香供燕寝。

xiào suí mán sú qiě nán guān , rěn shuō xiāng guān yóu zuǒ rèn 。

笑随蛮俗且南冠,忍说乡关犹左袵。

rén jiān hé shì fēi xì jù , hè yǒu chéng xuān wā gěi lǐn 。

人间何事非戏剧,鹤有乘轩蛙给廪。

gōng míng rù shǒu tán xiào jiān , shuí wèi shōu zhī rú shí shěn 。

功名入手谈笑间,谁谓收之如拾渖。

kuàng jūn fēng gǔ wèi qú ài , yì qì wén zhāng tiān suǒ bǐng 。

况君风骨未渠艾,意气文章天所禀。

wǒ jīn tóu bái xī suǒ wèi , bǎi shù shuí zhī wèn cóng shěn 。

我今头白奚所为,柏树谁知问从谂。

suī yún bǎi lǐ jiān hé kuò , tóng zài hán dān yī jī zhěn 。

虽云百里间何阔,同在邯郸一羁枕。

yáo zhī xiù shǒu zhèng shū kōng , dú bà lí sāo huán tòng yǐn 。

遥知袖手正书空,读罢离骚还痛饮。

“人间何事非戏剧”全诗翻译

译文:
词林根本在于人品高尚,四方传颂声名归功于何事呢?金华真是一个一流的地方,我喜欢泛舟在宫锦装饰的小船上。一向以口舌之能动摇天命,不畏惠文之寒霜冷冷。忽然间飘落在九疑山上,坐对秋风行走着两个时令。亲手栽种着岩桂树,和众多山石成为友人,收拾整齐,清香供奉给燕子作巢寝。我笑着随着蛮族的习俗,却忍不住说起故乡的关陇依然遗留古朴。人间的事情哪有不像戏剧的,鹤有着华丽的轿子,蛙也有着舒适的廪舍。功名成就轻易间能谈笑之间取得,谁能说取得功名就像捡拾深渊中的东西一样简单。况且君子的风骨还未受到沾污,意气和文才乃是天赋所赐。如今我头发已经白了,做些什么呢?柏树能知道我从谁那里取得了这些建议吗?虽然百里之间似乎很遥远,但与你同在邯郸时,却如同同睡一张枕头一样亲近。远远地知道你正在安心地写书,但我读完了《离骚》仍然痛痛快快地畅饮。
全文总结:作者描述了自己品行高尚、声名远扬的境况,对金华和九疑山的赞美,以及对文学和个人生活的感慨。通过文字表达了对功名成就、友情、故乡情怀等主题的思考。最后以豪放豁达的心态,畅饮送别。

“人间何事非戏剧”总结赏析

这首诗《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首》是汪藻创作的,表达了诗人对金华书院的深切情感以及他自身的文学抱负。以下是赏析:和标签:
赏析:
这首诗以词林、金华书院为背景,展现了诗人对文学和学院的热爱,同时也表达了他对个人成长和志向的思考。诗中用词精练,意境丰富。首先,诗人提到词林,强调了文学的重要性,将其视为成就的基石。金华书院被赞誉为第一流,与宫锦相提并论,显示了其卓越之地。诗中表现了对文学和学院的敬仰,同时也展示了对成就和名誉的向往。接下来,诗人通过描述自己的文学创作和奋斗,强调了不怕逆境的决心。诗中的九疑山、岩桂、燕寝等意象增添了诗意和美感。最后,诗人与友人相聚,共饮佳酿,畅谈文学和成就,生动展示了友情和文学的结合。整首诗充满了豪情壮志,表达了诗人不懈追求文学成就的信念。
标签:
赞美文学、抒发志向、友情、追求成就、豪情壮志、诗意描写

“人间何事非戏剧”诗句作者汪藻介绍:

汪藻(一○七九~一一五四),字彦章,饶州德兴(今属江西)人。徽宗崇宁二年(一一○三)进士,调婺州观察推官,改宣州教授。除《九域图志》所编修官,迁着作佐郎。政我八年(一一一八),因忤宰相王黼,出通判宣州,罢,提点江州太平观。钦宗即位,召爲起属舍人。高宗即位,试中书舍人。建炎二年(一一二八),爲宰相黄潜善所恶,罢(《宋会要辑稿》职官七○之六)。未几,复召爲中书舍人,擢给事中、兵部侍郎。绍兴元年(一一三一),兼侍讲,拜翰林学士(同上书崇儒七之一、职官六之五三);出知湖州,因事停官。起知抚州,岁余罢,听辟属纂修日历。八年,上所编书,除显谟阁学士知徽州。十二年,知泉州,移宣州。以尝爲蔡京、王黼门客,夺驶居永州。二十四年卒,年七十六。有《浮溪集》六十卷(《郡斋读书志》附志卷五下又有《龙溪集》六十卷,似爲一书)及《猥稿外集》一卷、《裔夷谋夏录》三卷等,大多佚亡。明洪武时,赵子常辑《浮溪文粹》十五卷,清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《浮溪集》三十二卷。事见《鸿庆居士集》卷三四《汪公墓志铭》,《宋史》卷四四五有传。 汪藻诗,以影印文渊阁《四库全书·浮溪集》爲底本。参校清光绪福建布政使署刊武英殿聚珍版丛书本(有孙星华辑《拾遗》三卷,简称聚珍本),清康熙汪士汉居仕堂刻本《浮溪遗集》(实校补《浮溪文粹》,藏北京图书馆,简称遗集)等。新辑集外诗编爲每五卷。更多...

“人间何事非戏剧”相关诗句: