“天上何人巧戏剧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天上何人巧戏剧”出自哪首诗?
答案: “天上何人巧戏剧”出自: 宋代 赵文的 《雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān shàng hé rén qiǎo xì jù ,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题2:“天上何人巧戏剧”的上一句是什么?
答案:
“天上何人巧戏剧”的上一句是: 化作太清无色境 , 诗句拼音为: huà zuò tài qīng wú sè jìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄仄 。
问题3:“天上何人巧戏剧”的下一句是什么?
答案: “天上何人巧戏剧”的下一句是: 笑我痴眠方怯冷 , 诗句拼音为: xiào wǒ chī mián fāng qiè lěng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“天上何人巧戏剧”全诗
雪 (xuě)
三更星月寒炯炯,四更霜风吹断梗。
晓来宇宙忽成空,万里天河堕无影。
人间世界积滓秽,化作太清无色境。
天上何人巧戏剧,笑我痴眠方怯冷。
溪头梅花老於我,卧树生鳞欲谁省。
饮羔金帐非我事,煎水何妨试双井。
眼前清致不可辜,诸公白战续清颍。
○○平仄平仄仄,仄○平平○仄仄。
仄平仄仄仄平○,仄仄平平○平仄。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄,○仄平○仄平仄。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄平仄。
“天上何人巧戏剧”繁体原文
雪
三更星月寒炯炯,四更霜風吹斷梗。
曉來宇宙忽成空,萬里天河墮無影。
人間世界積滓穢,化作太清無色境。
天上何人巧戲劇,笑我癡眠方怯冷。
溪頭梅花老於我,卧樹生鱗欲誰省。
飲羔金帳非我事,煎水何妨試雙井。
眼前清致不可辜,諸公白戰續清潁。
“天上何人巧戏剧”韵律对照
○○平仄平仄仄,仄○平平○仄仄。
三更星月寒炯炯,四更霜风吹断梗。
仄平仄仄仄平○,仄仄平平○平仄。
晓来宇宙忽成空,万里天河堕无影。
平○仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
人间世界积滓秽,化作太清无色境。
平仄平平仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
天上何人巧戏剧,笑我痴眠方怯冷。
平平平平仄平仄,仄仄平平仄平仄。
溪头梅花老於我,卧树生鳞欲谁省。
仄平平仄平仄仄,○仄平○仄平仄。
饮羔金帐非我事,煎水何妨试双井。
仄平平仄仄仄平,平平仄仄仄平仄。
眼前清致不可辜,诸公白战续清颍。
“天上何人巧戏剧”全诗注音
三更星月寒炯炯,四更霜风吹断梗。
晓来宇宙忽成空,万里天河堕无影。
人间世界积滓秽,化作太清无色境。
天上何人巧戏剧,笑我痴眠方怯冷。
溪头梅花老於我,卧树生鳞欲谁省。
饮羔金帐非我事,煎水何妨试双井。
眼前清致不可辜,诸公白战续清颍。
“天上何人巧戏剧”全诗翻译
译文:
三更时分,星星月亮皎洁明亮,四更时,霜风吹断了植物的茎。黎明时分,整个宇宙突然变得空寂无物,漫天银河像落影一般消失不见。人世间的繁杂污浊积聚,化为了极为清澈无色的境界。天上的何人巧妙地演戏,取笑我愚昧地在寒冷中惊惶不安。溪水边的梅花已经老去,但在树上新生的鳞状花骨朵又将由谁来体察呢?饮宴金帐的事与我无关,煮水又有何妨,试试这双井吧。眼前的清雅景致不能辜负,诸位先生们勇敢地战斗,继续传承着清颍河畔的荣光。
全诗表达了时光流转、人世变幻的主题。古人借景抒怀,将宇宙间的寂寥、人间的污浊与清澈以及人生的矛盾之情融入其中,通过景物描写和感情抒发,映射出人生百态和人与世界的关系。
“天上何人巧戏剧”相关诗句:
- 天上何人巧戏剧 出自 [宋] 赵文 ·《雪 》
- 戏剧何争灞上儿 出自 [宋] 宋祁 ·《自讼 其一 》
- 天公戏剧高寒上 出自 [宋] 陈杰 ·《和张纯父霜月三首 其三 》
- 何事天工恶戏剧 出自 [宋] 郑清之 ·《秋成风雨 》
- 戏剧论巧拙 出自 [宋] 晁说之 ·《说之有庭珪真墨一爲仪真贼所焚伏蒙二十二叔特以真墨见惠因喜出意表辄赋诗申谢 》
- 剜劖刻削巧戏剧 出自 [宋] 赵文 ·《李士宏得芗林五老石於野人 》
- 人间何事非戏剧 出自 [宋] 汪藻 ·《何子应少卿作金华书院要老夫赋诗因成长句一首 》
- 上下或戏剧 出自 [宋] 释道潜 ·《和子由彭蠡湖遇风雪 》
- 何事非戏剧 出自 [宋] 王銍 ·《系舟余杭门访西湖金轮寺参上人 》
- 天地一剧戏 出自 [宋] 陈耆卿 ·《闲居杂兴六首 其五 》
- 此生何处不戏剧 出自 [宋] 释德洪 ·《儞能禅三乡俊宿山 》
- 阳侯戏剧何须尔 出自 [宋] 洪咨夔 ·《包港风涛 其一 》
- 世闲何事非戏剧 出自 [宋] 陈着 ·《寿雪窦寺炳同长老 》
- 随缘戏剧亦何嫌 出自 [宋] 葛胜仲 ·《流杯 》
- 功盖天下只戏剧 出自 [宋] 杨万里 ·《题曹仲本出示谯国公迎请太后图自肃天仗以下皆纪画也 》
- 儿童剧戏甬东天 出自 [宋] 王安国 ·《送李子仪知明州 》
- 人生等戏剧 出自 [宋] 韩淲 ·《白日偶无客青山长对门 其四 》
- 仙人足戏剧 出自 [宋] 刘边 ·《茶竈 》
- 小儿戏剧无人会 出自 [宋] 释绍昙 ·《观音赞 》
- 小儿戏剧诳谁人 出自 [宋] 释绍昙 ·《布袋浴江图赞 其一 》