“缥缈乌巾浴出时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缥缈乌巾浴出时”出自哪首诗?
答案: “缥缈乌巾浴出时”出自: 宋代 陆游的 《初夏杂兴六首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo miǎo wū jīn yù chū shí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缥缈乌巾浴出时”的上一句是什么?
答案:
“缥缈乌巾浴出时”的上一句是: 欹倾淡墨诗成後 , 诗句拼音为: qī qīng dàn mò shī chéng hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“缥缈乌巾浴出时”的下一句是什么?
答案: “缥缈乌巾浴出时”的下一句是: 筇杖闲行穿密筱 , 诗句拼音为: qióng zhàng xián xíng chuān mì xiǎo ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“缥缈乌巾浴出时”全诗
初夏杂兴六首 其四 (chū xià zá xīng liù shǒu qí sì)
缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
欹倾淡墨诗成後,缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缥缈乌巾浴出时”繁体原文
初夏雜興六首 其四
繆算狂言悔莫追,杜門省事不妨奇。
欹傾淡墨詩成後,縹緲烏巾浴出時。
筇杖閑行穿密篠,繩床移坐照清漪。
眼邊好景真須惜,漸近浮生結局時。
“缥缈乌巾浴出时”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
欹倾淡墨诗成後,缥缈乌巾浴出时。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。
“缥缈乌巾浴出时”全诗注音
缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
欹倾淡墨诗成後,缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。
“缥缈乌巾浴出时”全诗翻译
译文:
缪算狂言悔莫追,杜门省事不妨奇。
欹倾淡墨诗成後,缥缈乌巾浴出时。
筇杖闲行穿密筱,绳床移坐照清漪。
眼边好景真须惜,渐近浮生结局时。
这首古文诗描写了一个古代文人的生活态度和思考。诗人表示自己曾经说过一些不切实际、荒唐的话,但已经悔过了也无法再追究。他更喜欢闭门不出,过着简朴的生活,认为这样也未尝不是一种奇妙的体验。
他用淡墨写下诗篇,欹斜的文字让诗句更显飘逸,如乌巾般华丽。在寂静中,他漫步于茂密的竹林之间,手持竹筇自在地行走,或者坐在绳床上,欣赏清澈的水面照影。
诗人提醒读者,身边的美好景物真的应该珍惜,因为生命的尽头不远了。这个世界如梦幻般短暂,渐渐地,一切都会走向终结。
总的来说,这首诗表达了诗人对生活的领悟,推崇朴素自然的生活方式,并提醒人们珍惜眼前的美好时光。
“缥缈乌巾浴出时”相关诗句:
- 缥缈乌巾浴出时 出自 [宋] 陆游 ·《初夏杂兴六首 其四 》
- 仙巾缥缈尊三弁 出自 [宋] 苏颂 ·《和王禹玉相公三月十八日皇子侍宴长句三首 其一 》
- 归巷乌衣秋缥缈 出自 [宋] 艾可叔 ·《金陵晚眺 》
- 缥缈云出没 出自 [宋] 洪适 ·《怀李氏昆弟二十韵 》
- 缥缈出烟云 出自 [宋] 曾巩 ·《万山 》
- 缥缈出尘寰 出自 [宋] 王迈 ·《题江郎石 》
- 缥缈出曾城 出自 [宋] 谢翱 ·《因北游者寄峨眉家先生先生曾宰建之浦城故末章及之二首 其一 》
- 缥缈孤亭出 出自 [宋] 郭祥正 ·《看潮亭 》
- 三山缥缈出塘外 出自 [宋] 王奕 ·《石塘歌呈吴侍郎 》
- 苍亭缥缈出飞尘 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 缥缈炊烟出翠微 出自 [宋] 刘宰 ·《送卫汝积归句曲 》
- 楼台缥缈出其上 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 出谷寺钟初缥缈 出自 [宋] 陆游 ·《杭湖夜归二首 其二 》
- 云间缥缈出层楼 出自 [宋] 刘宰 ·《题布金寺钟楼 》
- 林间缥缈出层楼 出自 [宋] 陆游 ·《休日登花将军庙小楼 》
- 缥缈飞甍出画檐 出自 [宋] 刘学箕 ·《西巗观瀑水简沈庄仲三首 其一 》
- 早出娉婷兮缥缈间 出自 [唐] 嵩岳诸仙 ·《嫁女诗 十 》
- 有时临缥缈 出自 [宋] 文同 ·《揖山阁 》
- 时闻缥缈间 出自 [宋] 释契嵩 ·《游龙山访道士李仙师 》
- 带烟时缥缈 出自 [唐] 李应 ·《立春日晓望三素云 》