“缥缈飞甍出画檐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缥缈飞甍出画檐”出自哪首诗?
答案: “缥缈飞甍出画檐”出自: 宋代 刘学箕的 《西巗观瀑水简沈庄仲三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: piāo miǎo fēi méng chū huà yán ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“缥缈飞甍出画檐”的上一句是什么?
答案:
“缥缈飞甍出画檐”的上一句是: 精庐隠约青山下 , 诗句拼音为: jīng lú yǐn yuē qīng shān xià
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“缥缈飞甍出画檐”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“缥缈飞甍出画檐”已经是最后一句了。
“缥缈飞甍出画檐”全诗
西巗观瀑水简沈庄仲三首 其一 (xī yán guān pù shuǐ jiǎn shěn zhuāng zhòng sān shǒu qí yī)
云润衣裾夕露沾,悬崖一水散疎帘。
精庐隠约青山下,缥缈飞甍出画檐。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“缥缈飞甍出画檐”繁体原文
西巗觀瀑水簡沈莊仲三首 其一
雲潤衣裾夕露霑,懸崖一水散疎簾。
精廬隠約青山下,縹緲飛甍出畫檐。
“缥缈飞甍出画檐”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
云润衣裾夕露沾,悬崖一水散疎帘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
精庐隠约青山下,缥缈飞甍出画檐。
“缥缈飞甍出画檐”全诗注音
云润衣裾夕露沾,悬崖一水散疎帘。
精庐隠约青山下,缥缈飞甍出画檐。
“缥缈飞甍出画檐”全诗翻译
译文:
夕阳下,云雾缠绕,衣裾沾湿露水,垂悬在崖壁上,一股水流轻柔地洒在疎帘上。高贵的府邸隐约藏身于青山之下,宛如飘渺的画舫,飞檐似乎悬浮在空中。
总结:这首诗描绘了夕阳下山间幽静的府邸景象,以流畅的句子和比喻的修辞手法,展现出宁静祥和的意境。
“缥缈飞甍出画檐”相关诗句:
- 缥缈飞甍出画檐 出自 [宋] 刘学箕 ·《西巗观瀑水简沈庄仲三首 其一 》
- 缥缈飞甍百尺连 出自 [宋] 杨蟠 ·《镇江 》
- 碧瓦朱甍缥缈间 出自 [宋] 李光 ·《琼台 》
- 苍亭缥缈出飞尘 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 五云缥缈护檐牙 出自 [宋] 曾由基 ·《聚景园追凉 》
- 缥缈檐间见好峰 出自 [宋] 胡宿 ·《寄题徐都官吴下园亭 》
- 缥缈浮画栋 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题洪巨济中大鄱阳园亭四咏 翠屏洞 》
- 杖藜缥缈谁能画 出自 [宋] 饶良辅 ·《竹径步月 》
- 画栋朱栏缥缈中 出自 [宋] 张濡 ·《游大涤 》
- 缥缈云边罨画楼 出自 [宋] 陆游 ·《泊舟湖桥酒楼下 》
- 画桥缥缈浄无尘 出自 [宋] 彭汝砺 ·《丰湖 其二 》
- 笔画缥缈工非今 出自 [宋] 曾巩 ·《游麻姑山 》
- 缥缈飞华幰 出自 [宋] 华镇 ·《元夕 》
- 缥缈飞双屐 出自 [宋] 刘子翬 ·《次友石台诗韵 》
- 缥缈翔飞烟 出自 [宋] 周紫芝 ·《题控鳌亭 》
- 飞鳬应缥缈 出自 [宋] 韩淲 ·《余寺丞挽诗 其二 》
- 翠烟飞缥缈 出自 [宋] 喻良能 ·《过分水岭初出建宁界 》
- 飞步凌缥缈 出自 [宋] 苏轼 ·《赠杜介 》
- 缥缈飞神仙 出自 [宋] 邹浩 ·《次德符湖光亭之什 》
- 鹤飞高缥缈 出自 [唐] 雍陶 ·《卢岳闲居十韵 》