“缥缈孤亭出”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“缥缈孤亭出”出自哪首诗?
答案: “缥缈孤亭出”出自: 宋代 郭祥正的 《看潮亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: piāo miǎo gū tíng chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“缥缈孤亭出”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“缥缈孤亭出”已经是第一句了。
问题3:“缥缈孤亭出”的下一句是什么?
答案: “缥缈孤亭出”的下一句是: 深沈一径开 , 诗句拼音为: shēn shěn yī jìng kāi ,诗句平仄:平平仄仄平。
“缥缈孤亭出”全诗
看潮亭 (kàn cháo tíng)
缥缈孤亭出,深沈一径开。
须当踏雨去,且欲看潮来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“缥缈孤亭出”繁体原文
看潮亭
縹緲孤亭出,深沈一徑開。
須當踏雨去,且欲看潮來。
“缥缈孤亭出”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
缥缈孤亭出,深沈一径开。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
须当踏雨去,且欲看潮来。
“缥缈孤亭出”全诗注音
缥缈孤亭出,深沈一径开。
须当踏雨去,且欲看潮来。
“缥缈孤亭出”全诗翻译
译文:
缥缈的孤亭出现在视野中,它似乎虚幻不实,孤独地矗立在那里。一条深沉的小径从茂密的树林中延伸而出,向着远方展开。或许在雨中漫步是一个值得考虑的选择,我渴望去感受雨水洗涤尘埃的清新。而同时,也想迎着潮水的涌动,目睹那壮观的景象。
总结:
这是一幅描绘孤亭和小径的景色的古文,文中透露着一种渴望与向往之情。作者想要踏雨而行,也想目睹潮水的奔涌,展现了对大自然壮丽景象的热爱与向往。
“缥缈孤亭出”相关诗句:
- 缥缈孤亭出 出自 [宋] 郭祥正 ·《看潮亭 》
- 得意孤亭缥缈间 出自 [宋] 陆游 ·《巴东令廨白云亭 》
- 孤亭缥缈白云端 出自 [宋] 李纲 ·《北归次盰江疏山宗瑞长老来迓且言山巅有亭俯视羣山犹培塿也求佳名大书以榜之取少陵句爲目之曰一览亭成两绝句 其二 》
- 孤亭缥缈枕烟霞 出自 [宋] 邹浩 ·《关氏四照亭 》
- 苍亭缥缈出飞尘 出自 [宋] 杨蟠 ·《澄江亭 》
- 红亭藏缥缈 出自 [宋] 葛胜仲 ·《东荘院 》
- 缥缈亭数间 出自 [宋] 陈鉴之 ·《陪守斋至玉湖书院作 》
- 缥缈孤烟起 出自 [宋] 李纲 ·《叔易得水晶笔格赋诗见寄因次其韵顷与叔易奕而胜得其铜兽鑪制度甚古携行常置几案间今此格宜以赠远与炉爲伴故卒章及之 》
- 缥缈孤鸾翔 出自 [宋] 杨简 ·《乾道抚琴有作 》
- 缥缈飞亭接郡楼 出自 [宋] 张嵲 ·《会览亭三首 其一 》
- 林亭缥缈仙翁乐 出自 [宋] 陈文蔚 ·《题赵守飞霞亭 》
- 危亭缥缈临金牛 出自 [宋] 章甫 ·《采石 》
- 上有虚亭缥缈中 出自 [宋] 苏辙 ·《绝胜亭 》
- 亭对浮筠缥缈间 出自 [宋] 杨时 ·《虚心亭 》
- 危亭缥缈压城端 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 作亭缥缈山水胜 出自 [宋] 苏泂 ·《予既赋金貂亭诗巽伯求益不已偶得名酒连饮辄醉随意长哦忽数十句录而成篇真醉汉口中语是可塞严命矣惜不令子大德允见之共一醉噱耳 》
- 缥缈飞亭倚半空 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其二 》
- 木末谁家缥缈亭 出自 [宋] 姜夔 ·《过德清 其一 》
- 山亭缥缈五云连 出自 [宋] 陈造 ·《题赵景安二亭 尺五二首 其一 》
- 缥缈危亭枕曲池 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿八咏 怡亭 》