“老包曰岳岳生鼎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老包曰岳岳生鼎”出自哪首诗?
答案: “老包曰岳岳生鼎”出自: 宋代 梅尧臣的 《答王君石遗包虎二轴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo bāo yuē yuè yuè shēng dǐng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“老包曰岳岳生鼎”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“老包曰岳岳生鼎”已经是第一句了。
问题3:“老包曰岳岳生鼎”的下一句是什么?
答案: “老包曰岳岳生鼎”的下一句是: 二人画虎通神明 , 诗句拼音为: èr rén huà hǔ tōng shén míng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“老包曰岳岳生鼎”全诗
答王君石遗包虎二轴 (dá wáng jūn shí yí bāo hǔ èr zhóu)
老包曰岳岳生鼎,二人画虎通神明。
凡为一虎不知价,钜公贵士珍其名。
死来年深搜索尽,何意好事识尤精。
丹枫映坡茅叶白,雌者将乳雄坡行。
细毛出肉不见迹,相顾猛气都如生。
忽闻持遗非素望,穷民展玩忘愁婴。
奇哉真是老包笔,世间空有黄金籯。
因思前岁韩公子,亦赠尺纸图生狞。
傍题小子乃包鼎,此时偶得已可惊。
借问吾乡与天下,二包之美谁能并。
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
仄平平○平仄仄,平仄仄仄仄平平。
平平仄平平仄仄,平仄○仄平平○。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。
仄○平○平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄○○仄平平平。
平○平仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平○。
“老包曰岳岳生鼎”繁体原文
答王君石遺包虎二軸
老包曰岳岳生鼎,二人畫虎通神明。
凡爲一虎不知價,鉅公貴士珍其名。
死來年深搜索盡,何意好事識尤精。
丹楓映坡茅葉白,雌者將乳雄坡行。
細毛出肉不見跡,相顧猛氣都如生。
忽聞持遺非素望,窮民展玩忘愁嬰。
奇哉真是老包筆,世間空有黄金籯。
因思前歲韓公子,亦贈尺紙圖生獰。
傍題小子乃包鼎,此時偶得已可驚。
借問吾鄉與天下,二包之美誰能并。
“老包曰岳岳生鼎”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,仄平仄仄平平平。
老包曰岳岳生鼎,二人画虎通神明。
平平仄仄仄平仄,仄平仄仄平○平。
凡为一虎不知价,钜公贵士珍其名。
仄平平○平仄仄,平仄仄仄仄平平。
死来年深搜索尽,何意好事识尤精。
平平仄平平仄仄,平仄○仄平平○。
丹枫映坡茅叶白,雌者将乳雄坡行。
仄平仄仄仄仄仄,○仄仄仄平○平。
细毛出肉不见迹,相顾猛气都如生。
仄○平○平仄仄,平平仄仄仄平平。
忽闻持遗非素望,穷民展玩忘愁婴。
平平平仄仄平仄,仄○○仄平平平。
奇哉真是老包笔,世间空有黄金籯。
平○平仄平平仄,仄仄仄仄平平平。
因思前岁韩公子,亦赠尺纸图生狞。
仄○仄仄仄平仄,仄平仄仄仄仄平。
傍题小子乃包鼎,此时偶得已可惊。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄平平○。
借问吾乡与天下,二包之美谁能并。
“老包曰岳岳生鼎”全诗注音
老包曰岳岳生鼎,二人画虎通神明。
凡为一虎不知价,钜公贵士珍其名。
死来年深搜索尽,何意好事识尤精。
丹枫映坡茅叶白,雌者将乳雄坡行。
细毛出肉不见迹,相顾猛气都如生。
忽闻持遗非素望,穷民展玩忘愁婴。
奇哉真是老包笔,世间空有黄金籯。
因思前岁韩公子,亦赠尺纸图生狞。
傍题小子乃包鼎,此时偶得已可惊。
借问吾乡与天下,二包之美谁能并。
“老包曰岳岳生鼎”全诗翻译
译文:
老包说,岳岳生鼎,意思是大山高耸而生出一个鼎。二人画虎通神明,两个人画出的虎能够传达神秘的灵性。
一只虎的价值不可估量,只有钜公贵士才珍视它的名字。
经过一年的搜索,直到死亡,仍然无法完全了解,这是怎样一桩好事,可见识真正精妙之处。
红枫树映照着茅屋,叶子洁白如乳,雌虎会带着幼崽在山坡上行走。
细小的毛发看不到肉,但彼此相互注视,都充满了凶猛的气势。
突然听到持有这个遗物的人并非预期之人,穷苦的人们展示并玩赏它,忘却了忧愁和痛苦。
真是奇异啊,老包的笔下所描绘的世界,黄金虽然存在于世上,但却空无一物。
因为想起了去年韩公子赠送的一张纸上画着可怕的面孔,我也赠送了一张纸,画出了老虎的凶恶面孔。
旁边题字的小子正是老包的名字,此时竟然得到了它,实在令人惊奇。
请问,在我的家乡和整个世界上,有谁能与这两位包先生的美妙相比呢?
“老包曰岳岳生鼎”总结赏析
《答王君石遗包虎二轴》是梅尧臣创作的一首诗。这首诗以赞美王君石的画虎技艺为主题,通过诗人的赞颂和赏析:,可以看出以下几个
“老包曰岳岳生鼎”相关诗句:
- 老包曰岳岳生鼎 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答王君石遗包虎二轴 》
- 乾淳老人气岳岳 出自 [宋] 唐人监 ·《潇湘渔父歌 》
- 乾淳老人气岳岳 出自 [宋] 潇湘渔父 ·《歌一首 》
- 未信书生歌岳岳 出自 [宋] 刘跂 ·《用公允韵送介叔东归 》
- 包藏兼海岳 出自 [宋] 曾巩 ·《雪亳州 》
- 伟量包海岳 出自 [宋] 袁燮 ·《送路德章芾三首 其二 》
- 四岳佥曰俞 出自 [宋] 李清照 ·《上韩公枢密 其一 》
- 慷慨胸襟包海岳 出自 [宋] 吴芾 ·《符倅同游雁荡赓其所和范相游山韵 》
- 包荒度量侔河岳 出自 [宋] 许景衡 ·《上时相寿五首 其二 》
- 大而海岳既尽包 出自 [宋] 刘克庄 ·《关仝骤雨图 》
- 南岳道人曰普融 出自 [宋] 苏过 ·《送普融老 》
- 坐令衡岳爲嵩岳 出自 [宋] 释德洪 ·《南岳法轮寺与西林比居长老齐公筑堂於丈室之西名曰雪堂作此寄之 》
- 岳岳文豪共识名 出自 [宋] 方凤 ·《止所吴公挽歌辞 其一 》
- 长安年少多岳岳 出自 [宋] 饶节 ·《赠陈侯一首 》
- 好登东岳陟西岳 出自 [宋] 方回 ·《俞监山月歌 》
- 南岳峰高北岳低 出自 [宋] 释义青 ·《第八十九北斗藏身颂 》
- 五岳之中四岳昏 出自 [宋] 王阮 ·《登衡岳三首 其一 》
- 五岳惟今见南岳 出自 [宋] 戴复古 ·《南岳 》
- 五鹿归来惊岳岳 出自 [唐] 陆希声 ·《山居即事二首 二 》
- 山岳鼎震 出自 [宋] 岳珂 ·《张忠献时义诚力二帖赞 》