“南岳峰高北岳低”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“南岳峰高北岳低”出自哪首诗?

答案:南岳峰高北岳低”出自: 宋代 释义青 《第八十九北斗藏身颂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nán yuè fēng gāo běi yuè dī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“南岳峰高北岳低”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“南岳峰高北岳低”已经是第一句了。

问题3:“南岳峰高北岳低”的下一句是什么?

答案:南岳峰高北岳低”的下一句是: 行人泣泪两迟疑 , 诗句拼音为: xíng rén qì lèi liǎng chí yí ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“南岳峰高北岳低”全诗

第八十九北斗藏身颂 (dì bā shí jiǔ běi dòu cáng shēn sòng)

朝代:宋    作者: 释义青

南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。
火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。

nán yuè fēng gāo běi yuè dī , xíng rén qì lèi liǎng chí yí 。
huǒ xīng zuó yè yí niú dòu , zhào jiàn xī qú rén bù zhī 。

“南岳峰高北岳低”繁体原文

第八十九北斗藏身頌

南嶽峰高北嶽低,行人泣淚兩遲疑。
火星昨夜移牛斗,照見西瞿人不知。

“南岳峰高北岳低”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。

“南岳峰高北岳低”全诗注音

nán yuè fēng gāo běi yuè dī , xíng rén qì lèi liǎng chí yí 。

南岳峰高北岳低,行人泣泪两迟疑。

huǒ xīng zuó yè yí niú dòu , zhào jiàn xī qú rén bù zhī 。

火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。

“南岳峰高北岳低”全诗翻译

译文:
南岳的峰峦高耸,北岳的山峰相对较低,行人在此处观赏壮丽景色时感慨万千,不禁流下泪水,心中犹豫不决。
昨夜火星在夜空中移动到牛宿和斗宿之间,照亮了西瞿地区的居民,然而这些人并不知道这颗火星的动向。



总结:

这段古文描绘了南岳和北岳的高低悬殊以及行人的感慨之情,同时还提到了火星在夜空中的移动,照亮了西瞿地区的景象,但当地的居民对此并不知情。

“南岳峰高北岳低”总结赏析

赏析:: 这首诗《第八十九北斗藏身颂》通过对北斗七星的描写,表达了诗人面对自然景观的感慨和思考。诗人首先提到南岳峰高北岳低,形成了一种自然景观的鲜明对比,也反映了行人在面对这一景象时的迷茫和犹豫,这可以视为写景的一部分。
接着诗人提到火星昨夜移牛斗,照见西瞿人不知。这里诗人巧妙地使用了火星的位置变化,引发了对宇宙和人类位置关系的思考。火星的移动暗示了宇宙中天体的运动,而“西瞿人不知”则反映出人类对宇宙的无知和渺小。
这首诗以简洁的语言勾画出自然景观和人类的微妙关系,表达了诗人对大自然和宇宙的敬畏之情,同时也点出了人类在宇宙面前的渺小。标签: 写景、哲理、自然

“南岳峰高北岳低”诗句作者释义青介绍:

释义青(一○三二~一○八三),俗姓李,齐地人。青原下十世。七岁去妙相寺出家,十五试《法华经》,得度爲大僧。入洛听《华严》五年,弃去。游至浮山,从圆监远禅师悟旨,得续太阳正脉。初住白云山海会寺,後移住投子山。神宗元丰六年卒,年五十二。有《空谷集》。事见《禅林僧宝传》卷一七。 释义青诗,据日本弘教书院刊《大藏经》所收《林泉老人评唱投子青和尚颂古空谷集》爲底,原书爲六卷。另辑得《五位颂》一首,附於卷末。更多...

“南岳峰高北岳低”相关诗句: