首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 > 问讯江梅英

“问讯江梅英”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“问讯江梅英”出自哪首诗？

答案： “问讯江梅英”出自： 宋代 杨冠卿的 《壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wèn xùn jiāng méi yīng ，诗句平仄： 。

问题2：“问讯江梅英”的上一句是什么？

答案： “问讯江梅英”的上一句是： 归来十里塘 , 诗句拼音为： guī lái shí lǐ táng ，诗句平仄： 。

问题3：“问讯江梅英”的下一句是什么？

答案： “问讯江梅英”的下一句是： 断桥流水香 , 诗句拼音为： duàn qiáo liú shuǐ xiāng ，诗句平仄：仄仄平平平。

“问讯江梅英”全诗

壬寅仲冬晦日同吴监丞游延祥宫延祥盖和靖所居也 (rén yín zhòng dōng huì rì tóng wú jiān chéng yóu yán xiáng gōng yán xiáng gài hé jìng suǒ jū yě)

。 朝代：宋 。    作者： 杨冠卿。

霜日炫晴昼，湖光掠眼明。
散策事幽讨，出门聊意行。
柳塘和靖居，宫殿若化成。
霞裾赤城仙，笑语相逢迎。
云腴饮甘液，琅函披内经。
趺坐纵名谈，妙处俱忘形。
须臾启灵鏁，台沼列万楹。
迳路通深杳，宫花不知名。
石泉鸣佩环，松篁奏竽笙。
髣髴如钧天，音韵铿韺䪫。
吾皇香案臣，笔力雕阳春。
危亭倚高寒，意气干青云。
饮酣视八极，神驰白玉京。
日月看跳丸，羲轮忽西倾。
归来十里塘，问讯江梅英。
断桥流水香，一枝疎影横。
烟淡月昏黄，清於玉壶冰。
锦囊搜好句，山阿纪前盟。

平仄仄平仄，平平仄仄平。
仄仄仄平仄，仄平平仄○。
仄平○仄平，平仄仄仄平。
平平仄平平，仄仄○平○。
平平仄平仄，平平平仄平。
平仄仄平平，仄仄平仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄平○仄，平平仄平平。
仄平平仄平，平平仄平平。
仄仄○平平，平仄平平？。
平平平仄平，仄仄平平平。
平平仄平平，仄仄平平平。
仄平仄仄仄，平平仄仄平。
仄仄○平平，平平仄平平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
仄平平仄平，仄平○仄○。
平仄仄平平，平平仄平平。
仄平平仄仄，平平仄平○。

shuāng rì xuàn qíng zhòu ， hú guāng lüè yǎn míng 。
sàn cè shì yōu tǎo ， chū mén liáo yì xíng 。
liǔ táng hé jìng jū ， gōng diàn ruò huà chéng 。
xiá jū chì chéng xiān ， xiào yǔ xiāng féng yíng 。
yún yú yǐn gān yè ， láng hán pī nèi jīng 。
fū zuò zòng míng tán ， miào chù jù wàng xíng 。
xū yú qǐ líng suǒ ， tái zhǎo liè wàn yíng 。
jìng lù tōng shēn yǎo ， gōng huā bù zhī míng 。
shí quán míng pèi huán ， sōng huáng zòu yú shēng 。
fǎng fú rú jūn tiān ， yīn yùn kēng yīng 䪫 。
wú huáng xiāng àn chén ， bǐ lì diāo yáng chūn 。
wēi tíng yǐ gāo hán ， yì qì gān qīng yún 。
yǐn hān shì bā jí ， shén chí bái yù jīng 。
rì yuè kàn tiào wán ， xī lún hū xī qīng 。
guī lái shí lǐ táng ， wèn xùn jiāng méi yīng 。
duàn qiáo liú shuǐ xiāng ， yī zhī shū yǐng héng 。
yān dàn yuè hūn huáng ， qīng wū yù hú bīng 。
jǐn náng sōu hǎo jù ， shān ā jì qián méng 。

“问讯江梅英”繁体原文

壬寅仲冬晦日同吳監丞游延祥宮延祥蓋和靖所居也

霜日炫晴晝，湖光掠眼明。
散策事幽討，出門聊意行。
柳塘和靖居，宮殿若化成。
霞裾赤城仙，笑語相逢迎。
雲腴飲甘液，琅函披內經。
趺坐縱名談，妙處俱忘形。
須臾啟靈鏁，臺沼列萬楹。
逕路通深杳，宮花不知名。
石泉鳴佩環，松篁奏竽笙。
髣髴如鈞天，音韻鏗韺䪫。
吾皇香案臣，筆力雕陽春。
危亭倚高寒，意氣干青雲。
飲酣視八極，神馳白玉京。
日月看跳丸，羲輪忽西傾。
歸來十里塘，問訊江梅英。
斷橋流水香，一枝疎影橫。
煙淡月昏黄，清於玉壺冰。
錦囊搜好句，山阿紀前盟。

“问讯江梅英”韵律对照

平仄仄平仄，平平仄仄平。
霜日炫晴昼，湖光掠眼明。

仄仄仄平仄，仄平平仄○。
散策事幽讨，出门聊意行。

仄平○仄平，平仄仄仄平。
柳塘和靖居，宫殿若化成。

平平仄平平，仄仄○平○。
霞裾赤城仙，笑语相逢迎。

平平仄平仄，平平平仄平。
云腴饮甘液，琅函披内经。

平仄仄平平，仄仄平仄平。
趺坐纵名谈，妙处俱忘形。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
须臾启灵鏁，台沼列万楹。

仄仄平○仄，平平仄平平。
迳路通深杳，宫花不知名。

仄平平仄平，平平仄平平。
石泉鸣佩环，松篁奏竽笙。

仄仄○平平，平仄平平？。
髣髴如钧天，音韵铿韺䪫。

平平平仄平，仄仄平平平。
吾皇香案臣，笔力雕阳春。

平平仄平平，仄仄平平平。
危亭倚高寒，意气干青云。

仄平仄仄仄，平平仄仄平。
饮酣视八极，神驰白玉京。

仄仄○平平，平平仄平平。
日月看跳丸，羲轮忽西倾。

平平仄仄平，仄仄平平平。
归来十里塘，问讯江梅英。

仄平平仄平，仄平○仄○。
断桥流水香，一枝疎影横。

平仄仄平平，平平仄平平。
烟淡月昏黄，清於玉壶冰。

仄平平仄仄，平平仄平○。
锦囊搜好句，山阿纪前盟。

“问讯江梅英”全诗注音

shuāng rì xuàn qíng zhòu ， hú guāng lüè yǎn míng 。

霜日炫晴昼，湖光掠眼明。

sàn cè shì yōu tǎo ， chū mén liáo yì xíng 。

散策事幽讨，出门聊意行。

liǔ táng hé jìng jū ， gōng diàn ruò huà chéng 。

柳塘和靖居，宫殿若化成。

xiá jū chì chéng xiān ， xiào yǔ xiāng féng yíng 。

霞裾赤城仙，笑语相逢迎。

yún yú yǐn gān yè ， láng hán pī nèi jīng 。

云腴饮甘液，琅函披内经。

fū zuò zòng míng tán ， miào chù jù wàng xíng 。

趺坐纵名谈，妙处俱忘形。

xū yú qǐ líng suǒ ， tái zhǎo liè wàn yíng 。

须臾启灵鏁，台沼列万楹。

jìng lù tōng shēn yǎo ， gōng huā bù zhī míng 。

迳路通深杳，宫花不知名。

shí quán míng pèi huán ， sōng huáng zòu yú shēng 。

石泉鸣佩环，松篁奏竽笙。

fǎng fú rú jūn tiān ， yīn yùn kēng yīng 䪫 。

髣髴如钧天，音韵铿韺䪫。

wú huáng xiāng àn chén ， bǐ lì diāo yáng chūn 。

吾皇香案臣，笔力雕阳春。

wēi tíng yǐ gāo hán ， yì qì gān qīng yún 。

危亭倚高寒，意气干青云。

yǐn hān shì bā jí ， shén chí bái yù jīng 。

饮酣视八极，神驰白玉京。

rì yuè kàn tiào wán ， xī lún hū xī qīng 。

日月看跳丸，羲轮忽西倾。

guī lái shí lǐ táng ， wèn xùn jiāng méi yīng 。

归来十里塘，问讯江梅英。

duàn qiáo liú shuǐ xiāng ， yī zhī shū yǐng héng 。

断桥流水香，一枝疎影横。

yān dàn yuè hūn huáng ， qīng wū yù hú bīng 。

烟淡月昏黄，清於玉壶冰。

jǐn náng sōu hǎo jù ， shān ā jì qián méng 。

锦囊搜好句，山阿纪前盟。

“问讯江梅英”全诗翻译

译文：

霜天晴朗，阳光炫目，湖水明澈，一片明净。我散步漫游，谈论幽深之事，走出门外，心情闲适。柳塘和靖居，宫殿如幻化而成，霞裾的赤城仙子，笑语相迎。云腴之地品尝甘美的美酒，琅函中阅读内经，趺坐畅谈名家之言，陶醉其中，顿然忘却了自我。稍稍启开灵鏁，眼前是一座座台沼，万楹耸立。
迳路通向深处，宫中花朵虽美，但我却不知其名。石泉中鸣响佩环，松篁之间奏响竽笙。宛如天上仙界，音乐声响悠扬。我作为皇帝的臣子，笔力雕刻阳春时光。站在高寒的危亭，意气飞扬，仿佛能闯入青云之上。畅饮之际，眺望八方极地，心神飘扬至白玉京都。看着日月似跳动的丸子，羲皇的轮盘突然向西倾斜。
归来到十里塘，询问江边的梅英姑娘。断桥流水，传来阵阵幽香，一枝疏影横斜。烟雾淡淡，月色微黄，清如玉壶中的冰。锦囊中寻找着优美的诗句，犹如山间的藏宝，才华洋溢，绵延不绝。这一幅诗画，记录了古人在宁静恬淡之地所体验的美好时光。

“问讯江梅英”诗句作者杨冠卿介绍：

杨冠卿（一一三八～？），字梦锡，江陵（今属湖北）人。尝举进士，官位不显，以诗文游各地幕府。与范成大、陆游等多有唱和。撰有《客亭类稿》、《草堂集》等。清四库馆臣据旧刊《客亭类稿》巾箱小字本，并补缀《永乐大典》所收诗文，厘爲《客亭类稿》十四卷，其中诗三卷。事见本集有关诗文。　杨冠卿诗，以影印文渊阁《四库全书·客亭类稿》爲底本。校以宋刊巾箱本（简称巾箱本，藏北京图书馆）、影印文津阁本（简称文津本）等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“问讯江梅英”相关诗句：

“问讯江梅英”每个字的意思：

包含“问讯江梅英”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂