“不减觞浮曲水时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不减觞浮曲水时”出自哪首诗？
答案： “不减觞浮曲水时”出自： 宋代 陈造的 《次韵程帅游习池三首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jiǎn shāng fú qǔ shuǐ shí ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不减觞浮曲水时”的上一句是什么？
答案：
“不减觞浮曲水时”的上一句是： 清明胜赏尚容追 , 诗句拼音为：qīng míng shèng shǎng shàng róng zhuī
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不减觞浮曲水时”的下一句是什么？
答案： “不减觞浮曲水时”的下一句是： 坐觉晴云恋歌扇 , 诗句拼音为： zuò jué qíng yún liàn gē shàn ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。
“不减觞浮曲水时”全诗
次韵程帅游习池三首 其二 (cì yùn chéng shuài yóu xí chí sān shǒu qí èr)
清明胜赏尚容追，不减觞浮曲水时。
坐觉晴云恋歌扇，看供吟笔泻天池。
春光有底遽如许，酒量勉添些子儿。
可但大堤民气乐，啼鶑语燕共嬉嬉。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平仄仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不减觞浮曲水时”繁体原文
次韻程帥遊習池三首 其二
清明勝賞尚容追，不減觴浮曲水時。
坐覺晴雲戀歌扇，看供吟筆瀉天池。
春光有底遽如許，酒量勉添些子兒。
可但大堤民氣樂，啼鶑語燕共嬉嬉。
“不减觞浮曲水时”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
清明胜赏尚容追，不减觞浮曲水时。
仄仄平平仄平仄，平仄仄仄仄平平。
坐觉晴云恋歌扇，看供吟笔泻天池。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
春光有底遽如许，酒量勉添些子儿。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
可但大堤民气乐，啼鶑语燕共嬉嬉。
“不减觞浮曲水时”全诗注音
清明胜赏尚容追，不减觞浮曲水时。
坐觉晴云恋歌扇，看供吟笔泻天池。
春光有底遽如许，酒量勉添些子儿。
可但大堤民气乐，啼鶑语燕共嬉嬉。
“不减觞浮曲水时”全诗翻译
译文：
清明时节，胜景宜人，令人心追求不已，酒杯飘浮在曲水之上，畅饮不辍。
坐在那里，感觉晴朗的云彩也像是迷恋着歌曲和扇子，俯瞰着宛如天池的美景，不由自主地吟咏着笔下的诗句。
春光明媚，时间如箭般飞逝，而酒量却愈加充足，仿佛还想再添一些。可是这时，大堤上的百姓们都喜气洋洋，啼鶑鸟鸣，燕子欢快地飞舞，共同享受着欢乐时光。
“不减觞浮曲水时”相关诗句：
- 不减觞浮曲水时 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅游习池三首 其二 》
- 浮觞曲水湄 出自 [唐] 徐晶 ·《赠温驸马汝阳王 》
- 浮觞曲水滨 出自 [唐] 李适 ·《贞元六年春三月庚子百寮宴於曲江亭上赋诗以赐之 》
- 曲水浮觞一醉同 出自 [宋] 刘敞 ·《上巳不赴金眀集招邻几谈 》
- 觞浮曲水青春暮 出自 [宋] 孔武仲 ·《上已与江梅叔游城西 》
- 想见流觞曲水时 出自 [宋] 李彭 ·《次韵答仲兄元亮 》
- 共约春时曲水觞 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵上饶见怀苍筤 》
- 流杯不减昔曲水 出自 [宋] 梁竑 ·《湖山楼 》
- 曲岛浮觞酌 出自 [唐] 孟浩然 ·《宴张记室宅 》
- 曲水飞轻觞 出自 [宋] 程珌 ·《三月十八锁试童子侍其行卷萧然无事成二十韵谩呈同省 》
- 曲水传觞盛 出自 [宋] 毛滂 ·《代人和御制上巳锡宴诗 其二 》
- 类曲水之觞 出自 [宋] 岳珂 ·《薛道祖书简帖赞 》
- 觞咏继曲水 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其四 》
- 水曲觞何在 出自 [宋] 傅梦得 ·《过兰亭 》
- 觞曲水兮群英 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其六 》
- 觞浮雪水源 出自 [宋] 陈谦 ·《瞿唐峡 》
- 曲水流觞如故事 出自 [宋] 刘跂 ·《次王彦昭寄苏景谟青社园亭韵二首 其一 》
- 且乐杯觞随水曲 出自 [宋] 韦骧 ·《和丹阳守许仲途朝议春深饮会即席二首 其一 》
- 相将曲水侍流觞 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其三一 》
- 曲水流觞追禊事 出自 [宋] 俞鼐 ·《疎山 》