“往时初渡江”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往时初渡江”出自哪首诗？
答案： “往时初渡江”出自： 宋代 梅尧臣的 《送王判官之江阴军幙》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎng shí chū dù jiāng ，诗句平仄： 。
问题2：“往时初渡江”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“往时初渡江”已经是第一句了。
问题3：“往时初渡江”的下一句是什么？
答案： “往时初渡江”的下一句是： 颇爱江南美 , 诗句拼音为： pō ài jiāng nán měi ，诗句平仄：○仄平平仄。
“往时初渡江”全诗
送王判官之江阴军幙 (sòng wáng pàn guān zhī jiāng yīn jūn mù)
往时初渡江，颇爱江南美。
谁知坐卧间，思及烟波里。
絮逐
仄平平仄平，○仄平平仄。
平平仄仄○，○仄平平仄。
仄仄仄平平，仄平平仄仄。
平○仄平仄，仄仄○○仄。
“往时初渡江”繁体原文
送王判官之江陰軍幙
往時初渡江，頗愛江南美。
誰知坐卧間，思及煙波裏。
絮逐
“往时初渡江”韵律对照
“往时初渡江”全诗注音
往时初渡江，颇爱江南美。
谁知坐卧间，思及烟波里。
絮逐
“往时初渡江”全诗翻译
译文：
往昔初渡江，颇爱江南美。
谁知坐卧之间，思念起烟波之中。
柳絮随风飘荡，像是少年心事，无处不在。
“往时初渡江”总结赏析
这首诗是梅尧臣的《送王判官之江阴军幙》，属于抒情诗。在这首诗中，诗人表达了对江南风光的喜爱以及对江南美景的思念之情。
诗人在诗中回忆过去，他初次渡江时，被江南的美丽所吸引。江南的风光和景色让他留连忘返，爱不释手。然而，如今他却坐在房间里，思念着那些美丽的景色和江南的烟波。这种对过去美好时光的怀念和对江南景色的思念，构成了整首诗的主题。
标签:
抒情、思念、江南、美景
“往时初渡江”相关诗句：
- 往时初渡江 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王判官之江阴军幙 》
- 当时人物渡江初 出自 [宋] 王庭珪 ·《挽王夫人 》
- 往时渡长芦 出自 [宋] 周必大 ·《次韵张安国二首 其一 》
- 光尧渡江初 出自 [宋] 赵孟坚 ·《别赠陈新叔弟 》
- 风流渡江初 出自 [宋] 赵孟坚 ·《赠笔工吴昇 》
- 大驾初渡江 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 远公初渡江 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一 》
- 诸贤渡江初 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其四 》
- 时髦往往出江南 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送南康刘道纯秀才起应新诏 》
- 渡江初喜绝尘沙 出自 [宋] 张商英 ·《题太平兴龙寺 》
- 渡江之初不暇给 出自 [宋] 陆游 ·《追感往事五首 其三 》
- 何似当初莫渡江 出自 [宋] 赵万年 ·《十三日纳合道僧携印来降 》
- 精神不减渡江初 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 见贤犹及渡江初 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》
- 晋朝人物渡江初 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其一 》
- 江芦初老渡新鸿 出自 [宋] 王珪 ·《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其二 》
- 全似本初官渡时 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 曹操 其一 》
- 长说渡江时 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽吴明可给事 其一 》
- 水若渡江时 出自 [唐] 李隆基 ·《游兴庆宫作 》
- 是时龙渡江 出自 [宋] 文天祥 ·《葬无主墓碑 》