“渡江之初不暇给”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渡江之初不暇给”出自哪首诗?
答案: “渡江之初不暇给”出自: 宋代 陆游的 《追感往事五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù jiāng zhī chū bù xiá gěi ,诗句平仄: 仄平平平仄仄仄 。
问题2:“渡江之初不暇给”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“渡江之初不暇给”已经是第一句了。
问题3:“渡江之初不暇给”的下一句是什么?
答案: “渡江之初不暇给”的下一句是: 诸老文辞今尚传 , 诗句拼音为: zhū lǎo wén cí jīn shàng chuán ,诗句平仄:平仄平平平仄○。
“渡江之初不暇给”全诗
追感往事五首 其三 (zhuī gǎn wǎng shì wǔ shǒu qí sān)
渡江之初不暇给,诸老文辞今尚传。
六十年间日衰靡,此事安可付之天。
仄平平平仄仄仄,平仄平平平仄○。
仄仄平○仄平仄,仄仄平仄仄平平。
“渡江之初不暇给”繁体原文
追感往事五首 其三
渡江之初不暇給,諸老文辭今尚傳。
六十年間日衰靡,此事安可付之天。
“渡江之初不暇给”韵律对照
仄平平平仄仄仄,平仄平平平仄○。
渡江之初不暇给,诸老文辞今尚传。
仄仄平○仄平仄,仄仄平仄仄平平。
六十年间日衰靡,此事安可付之天。
“渡江之初不暇给”全诗注音
渡江之初不暇给,诸老文辞今尚传。
六十年间日衰靡,此事安可付之天。
“渡江之初不暇给”全诗翻译
译文:
在渡江的初始时刻,我忙得顾不上,各位尊老的文辞至今仍然传颂。
六十年光阴流逝,我日渐衰老,这样的重要事情怎能交给天命来决定呢。
总结:
诗人在渡江之初,面临繁忙而紧迫的局势,无暇顾及其他事物。然而,他意识到自己已经度过了六十个年头,年华逝去,日渐衰老。在这样的情况下,他不愿将重要的决定交给天命来决定,而是希望能够自己掌握自己的命运。诗中对尊老重文,珍惜光阴的思考,显现出诗人对时光流逝和生命的深刻思考。
“渡江之初不暇给”相关诗句:
- 渡江之初不暇给 出自 [宋] 陆游 ·《追感往事五首 其三 》
- 精神不减渡江初 出自 [宋] 韩肖胄 ·《建炎丞相成国吕忠穆公退老堂诗 其一 》
- 於此不暇给 出自 [宋] 释文珦 ·《秋夜感怀 》
- 顾盼不暇给 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《出滩赋滩石 》
- 日既不暇给 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美二游诗 徐诗 》
- 日力不暇给 出自 [宋] 郭印 ·《山斋 》
- 日昃不暇给 出自 [宋] 楼钥 ·《求仲抑招游山归途遇雨 》
- 薄俸不暇给 出自 [宋] 释居简 ·《闻谢司直晦斋赴阙 》
- 日力不暇给 出自 [宋] 黄庭坚 ·《蒲城道中寄怀伯氏 》
- 朝廷不暇给 出自 [唐] 李商隐 ·《行次西郊作一百韵 》
- 览观不暇给 出自 [宋] 曾几 ·《陈卿又和三首而仲通判亦三作严教授再赋皆有见及语予不可以无言故复次韵 》
- 往时初渡江 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送王判官之江阴军幙 》
- 远公初渡江 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一 》
- 风流渡江初 出自 [宋] 赵孟坚 ·《赠笔工吴昇 》
- 诸贤渡江初 出自 [宋] 陆游 ·《感怀四首 其四 》
- 大驾初渡江 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 光尧渡江初 出自 [宋] 赵孟坚 ·《别赠陈新叔弟 》
- 江芦初老渡新鸿 出自 [宋] 王珪 ·《和三司蔡君谟内翰麞猿芦雁屏二首 其二 》
- 何似当初莫渡江 出自 [宋] 赵万年 ·《十三日纳合道僧携印来降 》
- 见贤犹及渡江初 出自 [宋] 陆游 ·《书幸 》