“严诏自天疑过误”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“严诏自天疑过误”出自哪首诗?
答案: “严诏自天疑过误”出自: 宋代 程公许的 《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán zhào zì tiān yí guò wù ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“严诏自天疑过误”的上一句是什么?
答案:
“严诏自天疑过误”的上一句是: 遣戍蓬婆也自佳 , 诗句拼音为: qiǎn shù péng pó yě zì jiā
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“严诏自天疑过误”的下一句是什么?
答案: “严诏自天疑过误”的下一句是: 虚心造物与安排 , 诗句拼音为: xū xīn zào wù yǔ ān pái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“严诏自天疑过误”全诗
甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其二 (jiǎ wǔ suì chú jí shì èr shǒu chū bèi pìn zhào zhī mìng mò zhāng gǎn yù shù huái qí èr)
乞州如斗苦难谐,遣戍蓬婆也自佳。
严诏自天疑过误,虚心造物与安排。
轒轀犹未空三辅,鼙鼓何当静两淮。
经世无才羞汲引,寸丹咫尺是尧阶。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“严诏自天疑过误”繁体原文
甲午歲除即事二首初被聘召之命末章感遇述懷 其二
乞州如斗苦難諧,遣戍蓬婆也自佳。
嚴詔自天疑過誤,虛心造物與安排。
轒轀猶未空三輔,鼙鼓何當靜兩淮。
經世無才羞汲引,寸丹咫尺是堯階。
“严诏自天疑过误”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
乞州如斗苦难谐,遣戍蓬婆也自佳。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
严诏自天疑过误,虚心造物与安排。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
轒轀犹未空三辅,鼙鼓何当静两淮。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
经世无才羞汲引,寸丹咫尺是尧阶。
“严诏自天疑过误”全诗注音
乞州如斗苦难谐,遣戍蓬婆也自佳。
严诏自天疑过误,虚心造物与安排。
轒轀犹未空三辅,鼙鼓何当静两淮。
经世无才羞汲引,寸丹咫尺是尧阶。
“严诏自天疑过误”全诗翻译
译文:
乞州像一个斗,苦难无法和谐,放逐边疆却也自得其乐。
严格的诏书从天而来,怀疑自己是否犯了错误,虚心对待造物主的安排。
战车依然没有离开关键地区,战鼓何时能平息两淮之地。
在治理国家方面,无才之人感到羞愧,渴望能得到汲引,跻身尧帝的治理阶层。
这首诗主要描写了作者对乞求回乡无果的遭遇与内心的矛盾,同时反映了对当时政治局势的不满和对治理者的期待。
“严诏自天疑过误”相关诗句:
- 严诏自天疑过误 出自 [宋] 程公许 ·《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其二 》
- 严疑「生」之误 出自 [唐] 张祜 ·《惠尼童子 》
- 严疑「须」之误 出自 [唐] 张祜 ·《偶题 》
- 自恨舟(望疑「丹」字之误)青每误身 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 误疑茅堂过江麓 出自 [唐] 杜甫 ·《郑驸马宅宴洞中 》
- 待诏自严徐 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄程可久丈 》
- 严寿澄校《张祜诗集》云:疑「枇杷」之误 出自 [唐] 张祜(一) ·《江南杂题三十首 其八 》
- 误成严冷非天意 出自 [宋] 曹彦约 ·《惊蛰後雪作未已阻之湖庄 》
- 凤批天语来严诏 出自 [宋] 强至 ·《送窦彦法学士被诏赴阙 》
- 九天俄下诏书严 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人见赠 》
- 误疑天际有来鸿 出自 [宋] 赵肃远 ·《中秋西桥饮酒和卢申之韵 》
- 心疑谬误还疑是 出自 [宋] 汪炎昶 ·《过往岁避地之所屋毁人迁 》
- 天源一派过严城 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其九一 》
- 仰天自笑蛾眉误 出自 [宋] 释居简 ·《昭君行 》
- 放过从教天下疑 出自 [宋] 释慧空 ·《送圆上人归云居 》
- 疑有天仙深夜过 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 滴滴岩 》
- 星使自天丹诏下 出自 [唐] 卢渥 ·《题嘉祥驿 》
- 一朝丹诏自天下 出自 [宋] 陆游 ·《送襄阳郑帅唐老 》
- 温诏俄颁自九天 出自 [宋] 刘才邵 ·《送李似之二首 其一 》
- 伫看飞诏自天来 出自 [宋] 杜范 ·《又和郑府判韵 》