“待诏自严徐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“待诏自严徐”出自哪首诗?
答案: “待诏自严徐”出自: 宋代 赵蕃的 《寄程可久丈》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dài zhào zì yán xú ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“待诏自严徐”的上一句是什么?
答案:
“待诏自严徐”的上一句是: 儒林有韩孟 , 诗句拼音为: rú lín yǒu hán mèng
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“待诏自严徐”的下一句是什么?
答案: “待诏自严徐”的下一句是: 别去常劳梦 , 诗句拼音为: bié qù cháng láo mèng ,诗句平仄:仄仄平○仄。
“待诏自严徐”全诗
寄程可久丈 (jì chéng kě jiǔ zhàng)
闻道沙随老,遂为安国居。
逢人难问似,近况复何如。
此士犹松径,何人在石渠。
儒林有韩孟,待诏自严徐。
别去常劳梦,新来更欠书。
久知腰倦折,悬想病都除。
番国吾州近,冰溪一水余。
秋风期命驾,春雨政携锄。
○仄平平仄,仄平平仄平。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平○仄,平平○仄平。
仄平平仄○,平仄仄平○。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平○仄仄,平仄仄平平。
“待诏自严徐”繁体原文
寄程可久丈
聞道沙隨老,遂爲安國居。
逢人難問似,近况復何如。
此士猶松徑,何人在石渠。
儒林有韓孟,待詔自嚴徐。
別去常勞夢,新來更欠書。
久知腰倦折,懸想病都除。
番國吾州近,冰溪一水餘。
秋風期命駕,春雨政携鋤。
“待诏自严徐”韵律对照
○仄平平仄,仄平平仄平。
闻道沙随老,遂为安国居。
平平○仄仄,仄仄仄平○。
逢人难问似,近况复何如。
仄仄○平仄,平平仄仄平。
此士犹松径,何人在石渠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
儒林有韩孟,待诏自严徐。
仄仄平○仄,平平○仄平。
别去常劳梦,新来更欠书。
仄平平仄○,平仄仄平○。
久知腰倦折,悬想病都除。
平仄平平仄,平平仄仄平。
番国吾州近,冰溪一水余。
平平○仄仄,平仄仄平平。
秋风期命驾,春雨政携锄。
“待诏自严徐”全诗注音
闻道沙随老,遂为安国居。
逢人难问似,近况复何如。
此士犹松径,何人在石渠。
儒林有韩孟,待诏自严徐。
别去常劳梦,新来更欠书。
久知腰倦折,悬想病都除。
番国吾州近,冰溪一水余。
秋风期命驾,春雨政携锄。
“待诏自严徐”全诗翻译
译文:
闻说沙随着老人,于是前往安国居住。
遇到他人难以询问相貌,近来的状况又如何。
这位士人仍在松树小径,不知有谁在石渠中。
儒林中有韩愈、孟郊等,等待着诏命,自我严整恭敬。
别离之后常常劳累于梦中,新朋友来了还欠缺书信。
久久以来知道自己腰身疲累折损,一直期盼病痛得到治愈。
番邦就在我州附近,冰溪一水流淌不息。
期待着秋风赐予命运之驾,春雨时会携着锄头修政。
“待诏自严徐”相关诗句:
- 待诏自严徐 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄程可久丈 》
- 严徐共待金门诏 出自 [宋] 徐铉 ·《和元宗元日大雪登楼 》
- 蘂章须诏侍严徐 出自 [宋] 王珪 ·《仁字卷子 》
- 未闻紫诏起严徐 出自 [宋] 强至 ·《寄齐州曾子固学士 》
- 便看飞诏促严徐 出自 [宋] 楼钥 ·《刘德修右史去国示所和从父东谿及杨子直诗走笔次韵 其一 》
- 他年簪笔待严徐 出自 [宋] 韩元吉 ·《元夔以诗留别用韵示之 其二 》
- 严诏自天疑过误 出自 [宋] 程公许 ·《甲午岁除即事二首初被聘召之命末章感遇述怀 其二 》
- 花房待暖徐徐放 出自 [宋] 张耒 ·《暇日同孙毕二同舍游李氏园亭 》
- 徐徐待老成 出自 [宋] 陈必复 ·《漏长 》
- 凤诏容徐起 出自 [唐] 白居易 ·《酬卢秘书二十韵 》
- 徐闻传凤诏 出自 [唐] 王岳灵 ·《闻漏 》
- 会看召严徐 出自 [宋] 陈起 ·《芸隠再和复用以酬 其二 》
- 看塞严徐召 出自 [宋] 林逋 ·《送越倅杨屯田赴阙 》
- 应复召严徐 出自 [宋] 曾巩 ·《送李莘太博 》
- 乃居严徐间 出自 [宋] 苏过 ·《送在庭侄颔漕归蜀 》
- 严徐得侍臣 出自 [唐] 颜真卿 ·《送耿湋拾遗联句 》
- 二纪接严徐 出自 [宋] 李昉 ·《自过节辰又逢连假既闭关而不出但欹枕以闲眠交朋顿少见过盃酒又难独饮若无吟咏何适性情一唱一酬亦足以解端忧而散滞思也吾弟则调高思逸诚爲百胜之师劣兄则年老气羸甘取数奔之诮恭依来韵更次五章以自喜身无事爲首 其 》
- 遭时谢严徐 出自 [宋] 邹浩 ·《和欧阳彦立再用仲益前韵 》
- 雅意追严徐 出自 [宋] 李壁 ·《爲刘漫翁老人赋云月高斋诗 》
- 陈编陋严徐 出自 [宋] 李廌 ·《送秦少章 》