“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”出自哪首诗？
答案： “（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”出自： 唐代 隐微的 《偈》， 诗句拼音为： （ 《 jǐng dé chuán dēng lù 》 juàn èr shí sān 、 《 wǔ dēng huì yuán 》 juàn bā 。
问题2：“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”的上一句是什么？
答案：
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”的上一句是： 莫待白头儿 , 诗句拼音为： mò dài bái tou er
。
问题3：“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”的下一句是什么？
答案： “（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”的下一句是： ） , 诗句拼音为： ） ，诗句平仄：仄仄○平仄仄仄仄○。
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”全诗
偈 (jì)
腾空正是时，应须眨上眉。
好兹出伦去，莫待白头儿。
（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
）。
平○○仄平，○平仄仄平。
仄平仄平仄，仄仄仄平平。
？仄仄○平仄仄仄仄○？仄平仄平仄仄。
？。
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”繁体原文
偈
騰空正是時，應須眨上眉。
好茲出倫去，莫待白頭兒。
（《景德傳燈錄》卷二十三、《五燈會元》卷八。
）。
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”全诗注音
腾空正是时，应须眨上眉。
好兹出伦去，莫待白头儿。
（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。
）。
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”全诗翻译
译文：
腾空正是时，应须眨上眉。
现在正是飞腾的时刻，你应该挑高眉毛。
好兹出伦去，莫待白头儿。
赶紧离开这里，别等到变成白发苍苍的老人。
（摘自《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八。）
总结：
这首诗表达了追求个人成长和离开舒适区的重要性。它告诫人们，现在正是振翅高飞的时机，不要等到年老时才后悔错过机会。它鼓励人们要勇敢迈出舒适区，追求更大的成就和发展。这首诗简洁有力地传达了一种积极向上的人生态度。
“（《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八”相关诗句：
- （见《祖堂集》卷八、《景德传灯录》卷十七、《五灯会元》卷十三、《江西诗徴》卷八七 出自 [唐] 匡仁 ·《临迁化时偈（《江西诗徴》题作《诗》） 》
- （《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 隐微 ·《偈 》
- （见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 义昭 ·《颂 》
- （见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 德谦 ·《偈 二 》
- （均见《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 匡山和尚 ·《白牛颂 》
- （《景德传灯录》卷二十一、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 师静 ·《问诸学流偈 》
- （《景德传灯录》卷二十一、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 重机 ·《颂 》
- （见《景德传灯录》卷二十、《五灯会元》卷六《祖庭事苑》卷二 出自 [唐] 善道 ·《偈 》
- （《景德传灯录》卷二三、《五灯会元》卷十五） 出自 [唐] 璘禅师 ·《颂 》
- （见《景德传灯录》卷二十、《五灯会元》卷十三 出自 [唐] 智晖 ·《偈 》
- （见《景德传灯录》卷二十、《五灯会元》卷十三 出自 [唐] 諲禅师 ·《偈 》
- （见《祖堂集》卷十九、卷十、《景德传灯录》卷十一、《五灯会元》卷四 出自 [唐] 志懃 ·《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈 》
- （《景德传灯录》卷二四、《五灯会元》卷八 出自 [唐] 契从 ·《偈 》
- （《景德传灯录》卷二十三、《五灯会元》卷十五） 出自 [唐] 丰禅师 ·《偈 》
- （《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三） 出自 [唐] 米岭和尚 ·《遗偈 》
- （见《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十、《五灯会元》卷四 出自 [唐] 正原（《五灯会元》作「正元」） ·《偈 二 》
- （《祖堂集》卷十七、《景德传灯录》卷十、《五灯会元》卷四） 出自 [唐] 景岑 ·《偈 四 》
- （见《景德传灯录》卷八、《五灯会元》卷三） 出自 [唐] 从谂 ·《送淩行婆颂 》
- 、《五灯会元》卷二、《佛祖历代通载》卷十四、《释氏稽古略》卷三、《江西诗徵》卷八七、日本《大灯国师语录》卷下） 出自 [唐] 应真 ·《偈 》
- （《景德传灯录》卷十、《五灯会元》卷四、《丛林公论》） 出自 [唐] 景岑 ·《偈 十一 》