首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 出门 > 斯人不可作

“斯人不可作”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“斯人不可作”出自哪首诗?

答案:斯人不可作”出自: 宋代 裘万顷 《出门》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: sī rén bù kě zuò ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题2:“斯人不可作”的上一句是什么?

答案:斯人不可作”的上一句是: 欣然钓江湄 , 诗句拼音为: xīn rán diào jiāng méi ,诗句平仄: 平平仄仄仄

问题3:“斯人不可作”的下一句是什么?

答案:斯人不可作”的下一句是: 斯道日湮微 , 诗句拼音为: sī dào rì yān wēi ,诗句平仄:平仄仄平平

“斯人不可作”全诗

出门 (chū mén)

朝代:宋    作者: 裘万顷

出门复入门,吾行竟安之。
携书北窗下,翻閲聊自怡。
有怀千载人,掩卷还歔欷。
采采首阳薇,恋恋商山芝。
一裘或终身,欣然钓江湄。
斯人不可作,斯道日湮微。
目前稻梁谋,凫鴈方齐飞。
青田寂无音,岁晚将畴依。
慎勿出门去,尘埃染人衣。

仄平仄仄平,平○仄平平。
平平仄平仄,平仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄平平○。
仄仄仄平平,仄仄平平平。
仄平仄平平,平平仄平平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄平仄平平,平仄平平平。
平平仄平平,仄仄○平平。
仄仄仄平仄,平平仄平○。

chū mén fù rù mén , wú xíng jìng ān zhī 。
xié shū běi chuāng xià , fān yuè liáo zì yí 。
yǒu huái qiān zǎi rén , yǎn juàn huán xū xī 。
cǎi cǎi shǒu yáng wēi , liàn liàn shāng shān zhī 。
yī qiú huò zhōng shēn , xīn rán diào jiāng méi 。
sī rén bù kě zuò , sī dào rì yān wēi 。
mù qián dào liáng móu , fú yàn fāng qí fēi 。
qīng tián jì wú yīn , suì wǎn jiāng chóu yī 。
shèn wù chū mén qù , chén āi rǎn rén yī 。

“斯人不可作”繁体原文

出門

出門復入門,吾行竟安之。
携書北窗下,翻閲聊自怡。
有懷千載人,掩卷還歔欷。
采采首陽薇,戀戀商山芝。
一裘或終身,欣然釣江湄。
斯人不可作,斯道日湮微。
目前稻梁謀,鳧鴈方齊飛。
青田寂無音,歲晚將疇依。
慎勿出門去,塵埃染人衣。

“斯人不可作”韵律对照

仄平仄仄平,平○仄平平。
出门复入门,吾行竟安之。

平平仄平仄,平仄平仄平。
携书北窗下,翻閲聊自怡。

仄平平仄平,仄仄平平○。
有怀千载人,掩卷还歔欷。

仄仄仄平平,仄仄平平平。
采采首阳薇,恋恋商山芝。

仄平仄平平,平平仄平平。
一裘或终身,欣然钓江湄。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
斯人不可作,斯道日湮微。

仄平仄平平,平仄平平平。
目前稻梁谋,凫鴈方齐飞。

平平仄平平,仄仄○平平。
青田寂无音,岁晚将畴依。

仄仄仄平仄,平平仄平○。
慎勿出门去,尘埃染人衣。

“斯人不可作”全诗注音

chū mén fù rù mén , wú xíng jìng ān zhī 。

出门复入门,吾行竟安之。

xié shū běi chuāng xià , fān yuè liáo zì yí 。

携书北窗下,翻閲聊自怡。

yǒu huái qiān zǎi rén , yǎn juàn huán xū xī 。

有怀千载人,掩卷还歔欷。

cǎi cǎi shǒu yáng wēi , liàn liàn shāng shān zhī 。

采采首阳薇,恋恋商山芝。

yī qiú huò zhōng shēn , xīn rán diào jiāng méi 。

一裘或终身,欣然钓江湄。

sī rén bù kě zuò , sī dào rì yān wēi 。

斯人不可作,斯道日湮微。

mù qián dào liáng móu , fú yàn fāng qí fēi 。

目前稻梁谋,凫鴈方齐飞。

qīng tián jì wú yīn , suì wǎn jiāng chóu yī 。

青田寂无音,岁晚将畴依。

shèn wù chū mén qù , chén āi rǎn rén yī 。

慎勿出门去,尘埃染人衣。

“斯人不可作”全诗翻译

译文:

出门又回门,我在外面走了一趟,终归回到家中。携着书坐在北窗下,翻阅书页,心情得到一些宽慰。我心中怀着千年的人事往事,合上书卷,不禁叹息流泪。采摘着初阳下的薇草,倾心留恋着商山的美好芝草。也许一件衣裳能陪我度过一生,欣然地钓鱼在江边。但这样的人物和境界已难以企及,儒家的道路逐渐式微。眼下要务必稳固稻梁,鸿雁已经开始成群结队飞翔。青田间静悄悄没有声音,岁月将近晚,我将在这里依然耕种。切勿轻率出门,免得被尘埃弄脏了衣衫。
总结:诗人通过描写自己的行动和心情,表达了对往事、人生和境遇的感慨。诗中呈现出对美好事物的喜爱和留恋,以及对人生和道路的思考。通过一系列的景物描写,诗人传达了一种深沉的情感和对于人生境遇的感慨。

“斯人不可作”诗句作者裘万顷介绍:

裘万顷(?——~一二一九),字元量,号竹斋,江西新建(今江西南昌)人。孝宗淳熙十四年(一一八七)进士(明嘉靖《江西通志·人物志》)。光宗绍熙四年(一一九三)授乐平簿(《慈湖年谱》卷一)。宁宗嘉定六年(一二一三),召除吏部架阁。七年,迁大理寺司直,寻出爲江西抚干,秩满退隠西山。十二年再入江西幕,未及一月卒于官所。有《竹斋诗集》三卷,至明代始有刊本。事见本集附录宋杨简《大理司直裘竹斋墓志铭》、吴潜《乞裘竹斋幸元龙遗泽表》。 裘万顷诗,以宜秋馆刊裘氏裔孙裘镜秋手校之《宋人集·甲编》三卷、附录一卷本爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、《两宋名贤小集》(简称小集)。新辑断句一联附於卷末。更多...

“斯人不可作”相关诗句: