“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”出自哪首诗?
答案: “冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”出自: 唐代 元稹的 《题王右军遗迹》, 诗句拼音为: jì qín jiào diǎn běn 《 yuán zhěn jí 》 jūn yǐ jù huā fáng yīng shù 《 yuán zhěn yán jiū 》 shōu lù 。
问题2:“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”的上一句是什么?
答案:
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”的上一句是: (同前)(按:《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句 , 诗句拼音为: ( tóng qián ) ( àn : 《 fēng shū 》 、 《 chūn cí 》 jí 《 sòng yàn xiù cái guī jiāng líng 》 yǐ jiàng gè jù
。
问题3:“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”的下一句是什么?
答案: “冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”的下一句是: 今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录 , 诗句拼音为: jīn jù wáng shuǐ zhào jiào shòu zì rì běn xié guī zhī dōng jīng dà xué tú shū guǎn cáng sēn ōu wài juān zèng chāo běn 《 qiān zǎi jiā jù 》 fù yìn běn xiào lù ,诗句平仄:仄。
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”全诗
题王右军遗迹 (tí wáng yòu jūn yí jì)
生卧竹堂虚室白,逍遥松迳远山青。
(同前)(按:《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句,冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录。
今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录。
)。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
?平平??仄?○平?平平仄仄仄仄平平平平仄○仄仄,仄平仄仄仄平仄仄平仄仄平平平仄平仄平仄○仄。
平仄○仄仄○仄仄仄仄平平平平平仄仄平平仄○平平仄平仄平仄平仄平仄仄仄仄仄仄。
?。
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”繁体原文
題王右軍遺跡
生臥竹堂虛室白,逍遙松逕遠山青。
(同前)(按:《封書》、《春詞》及《送晏秀才歸江陵》以降各句,冀勤校點本《元稹集》均已據花房英樹《元稹研究》收錄。
今據王水照教授自日本携歸之東京大學圖書館藏森鷗外捐贈抄本《千載佳句》複印本校錄。
)。
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”全诗注音
生卧竹堂虚室白,逍遥松迳远山青。
(同前)(按:《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句,冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录。
今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录。
)。
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”全诗翻译
译文:
生卧竹堂虚室白,逍遥松迳远山青。
(同前)(按:《封书》、《春词》及《送晏秀才归江陵》以降各句,冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录。
今据王水照教授自日本携归之东京大学图书馆藏森鸥外捐赠抄本《千载佳句》复印本校录。
)。
这首诗描绘了一幅清静宜人的景象。作者躺在竹子建造的房间里,房间幽静空白。逍遥自在的松林小径延伸到远处的青山之间。诗句通过简洁的描写展现了一种宁静与恬淡的生活境界。
这是一首描写自然景色和心境的诗作,作者运用了简练的语言表达了自己对自然和人生的领悟。通过诗中的景物描写和情感表达,使读者感受到作者内心深处的宁静和自由。
此外,文中提到了一些文献和研究资料的来源,说明了这首诗的校勘和研究背景。这些资料对于学术研究具有重要的参考价值。
“冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录”相关诗句:
- 冀勤校点本《元稹集》均已据花房英树《元稹研究》收录 出自 [唐] 元稹 ·《题王右军遗迹 》
- 卞孝萱《元稹年谱》、冀勤校《元稹集》均出揭出 出自 [唐] 元稹 ·《拜禹庙 》
- (见任渊《山谷诗注》卷九《出礼部试院王才元惠梅花三种皆妙绝戏答三首》注引)(按:以上五题皆据冀勤校《元稹集·外集》卷七《续补》一 出自 [唐] 元稹 ·《崔徽歌 四 》
- (《永乐大典》卷八二一引《瓮牖闲评》引)(〖1〗以上二诗据《古籍整理出版情况简报》一六六期刊冀勤同志《元稹佚诗续辑》录出 出自 [唐] 元稹 ·《石榴花 》
- (中华书局校点本《柳宗元集》附录《外集补遗》录自宋乾道永州本《柳柳州外集》) 出自 [唐] 柳宗元 ·《送元暠师诗(幷序) 》
- 以上四诗皆转录自日本花房英树《白氏文集批判研究》) 出自 [唐] 白居易 ·《歙州山行怀故山 》
- 可参本书卷十八元稹《崔徽歌》条按语及拙辑《苏舜钦诗文续拾》《爱爱歌》附按 出自 [唐] 崔珏 ·《灼灼歌 三 》
- )(按:《唐文拾遗》卷五十据《安阳金石录》收元昉开元七年作《大唐邺县修定寺传记》 出自 [唐] 元昉 ·《边上秋望 》
- (《文苑英华》卷二二六、江标影宋本《骆宾王集》卷中、《唐人三家集》本《骆宾王文集》〖据影宋蜀刻本翻雕〗卷四均收此诗爲骆作 出自 [唐] 李合 ·《游九疑黄庭观(《全唐诗》七八作骆宾王《游灵公观》,诗中字句多有异同) 》
- 据《中国古都研究》收黄永年先生《述〈类编长安志〉》转录 出自 [唐] 王仁裕 ·《长兴中题杜光寺(题拟) 》
- (见足本《诗话总龟》卷四七、元蔡正孙《诗林广记後集》卷九引庞元英《谈薮》 出自 [唐] 陈抟 ·《对御歌 》
- 张步云《唐代逸诗辑存》据《阿倍仲麻吕研究》一五七页引《国史》录此诗 出自 [唐] 晁衡 ·《思归 》
- (见《历代笑话集》所收开元十二年敦煌写本侯白《啓颜录》) 出自 [唐] 王威德 ·《戏贾元逊 》
- (以上诸首均见《景德传灯录》卷二十七、《五灯会元》卷二、《卍续藏》本《明州定应大师布袋和尚传》〖元人昙噩作〗 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈(题拟) 》
- )(〖1〗《赵志集》末附花房英树《解题》谓《赵志集》一卷 出自 [唐] 赵志 ·《奉和闲厅晚景司户萨照 》
- (见《四库珍本初集》本《天台前集》卷下)(按:《全唐诗续补遗》卷十六据《舆地纪胜》收此诗末二句 出自 [唐] 任翻 ·《台州早春 》
- (《清异录》三)(〖1〗据商务排印本《说郛》卷六一引《清异录》校补 出自 [唐] 卖药道人 ·《无事歌(长沙狱椽任福祖,拥〖推〗驺吏出行。有卖药道人行吟云动。福祖审思,岂非异人,急遣访求,已出城矣。) 》
- (见影印本京都大学人文科举研究藏《永乐大典》卷六六五引《元一统志》引《白氏六帖》 出自 [唐] 无名氏 ·《题大庾岭(题拟) 》
- 据《天壤阁丛书》本《麟角集》校补 出自 [唐] 王棨 ·《省题诗二十一首 寒梧鳯栖 》
- 今人汪辟疆《唐人小说》本系据《顾氏文房小说》本校录 出自 [唐] 不详 ·《绿珠作诗 》