“祭礼洋洋上圣临”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“祭礼洋洋上圣临”出自哪首诗?
答案: “祭礼洋洋上圣临”出自: 宋代 陈普的 《挽熊去非》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì lǐ yáng yáng shàng shèng lín ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“祭礼洋洋上圣临”的上一句是什么?
答案:
“祭礼洋洋上圣临”的上一句是: 文明济济英雄集 , 诗句拼音为: wén míng jì jì yīng xióng jí
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“祭礼洋洋上圣临”的下一句是什么?
答案: “祭礼洋洋上圣临”的下一句是: 古道违时成握手 , 诗句拼音为: gǔ dào wéi shí chéng wò shǒu ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“祭礼洋洋上圣临”全诗
挽熊去非 (wǎn xióng qù fēi)
畴昔鳌峰乍盍簪,为予一动伯牙琴。
文明济济英雄集,祭礼洋洋上圣临。
古道违时成握手,狂言骇俗頼知心。
群居离索非今日,宿草萋萋得讣音。
平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“祭礼洋洋上圣临”繁体原文
挽熊去非
疇昔鼇峰乍盍簪,爲予一動伯牙琴。
文明濟濟英雄集,祭禮洋洋上聖臨。
古道違時成握手,狂言駭俗頼知心。
群居離索非今日,宿草萋萋得訃音。
“祭礼洋洋上圣临”韵律对照
平仄平平仄仄平,平仄仄仄仄平平。
畴昔鳌峰乍盍簪,为予一动伯牙琴。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文明济济英雄集,祭礼洋洋上圣临。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
古道违时成握手,狂言骇俗頼知心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
群居离索非今日,宿草萋萋得讣音。
“祭礼洋洋上圣临”全诗注音
畴昔鳌峰乍盍簪,为予一动伯牙琴。
文明济济英雄集,祭礼洋洋上圣临。
古道违时成握手,狂言骇俗頼知心。
群居离索非今日,宿草萋萋得讣音。
“祭礼洋洋上圣临”全诗翻译
译文:
昔时在鳌峰,岂料却有人披挂头巾,为我演奏伯牙的琴音。
风华正茂的文人雅士汇聚一堂,隆重举行祭祀仪式,庄严肃穆地向伟大的圣人致敬。
古老的德行和价值观被现实所违背,但也因此结下了深厚的友情,发出了惊世之言,震撼了世俗,依然信任亲近知己的心意。
曾经同群居而离散的志士如今已不在人世,往事如烟,留下了凄凉的音讯。
总结:
诗人描绘了不同时代的人物与情景,表达了友情、传统、人生等主题。通过琴音、祭礼等元素,反映了时光更迭、价值观转变,以及珍惜友情、感慨人生的情感。
“祭礼洋洋上圣临”相关诗句:
- 祭礼洋洋上圣临 出自 [宋] 陈普 ·《挽熊去非 》
- 弦诵洋洋尚周礼 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 洋洋一札圣言嘉 出自 [宋] 王迈 ·《再和二首 其一 》
- 圣道洋洋孰与图 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其二 》
- 圣道洋洋陋百家 出自 [宋] 牟巘 ·《丘咏涯 》
- 圣道洋洋沧海如 出自 [宋] 袁甫 ·《再和时习五章章取礼记一句 月令上丁习舞释菜 》
- 烈祖圣谟洋洋 出自 [宋] 刘克庄 ·《两朝口号六言二首 其一 》
- 洋洋水薤临民意 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁家知府生日 其一 》
- 马上洋洋面不热 出自 [宋] 邓肃 ·《送许丈赴行在 》
- 衔尾洋洋石上鎸 出自 [宋] 刘叔子 ·《观石鱼嗣刘忠顺韵 》
- 圣谟洋洋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 洋洋来临 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊祀前朝享太庙三十首 尚书彻豆用《丰安》。 》
- 洋洋降临 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗明堂前朝献景灵宫十首 彻馔用《吉安》。 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝奠玉币用《嘉安》。 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 送神用《歆安》。 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 黑帝降神用《高安》。 其四 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 迎神用《兴安》。 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 酌献用《禧安》。 》
- 洋洋在上 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 白帝降神用《高安》。 其一 》
- 泌之洋洋兮可以乐饥 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》