“圣道洋洋孰与图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“圣道洋洋孰与图”出自哪首诗?
答案: “圣道洋洋孰与图”出自: 宋代 王柏的 《题涵古 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shèng dào yáng yáng shú yǔ tú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“圣道洋洋孰与图”的上一句是什么?
答案:
“圣道洋洋孰与图”的上一句是: 先儒凛凛今如在 , 诗句拼音为: xiān rú lǐn lǐn jīn rú zài
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“圣道洋洋孰与图”的下一句是什么?
答案: “圣道洋洋孰与图”的下一句是: 两字高题时仰止 , 诗句拼音为: liǎng zì gāo tí shí yǎng zhǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“圣道洋洋孰与图”全诗
题涵古 其二 (tí hán gǔ qí èr)
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“圣道洋洋孰与图”繁体原文
題涵古 其二
平生意廣奈才疎,學未成時家已癯。
蚤慕滄洲窮廣大,晚依麗澤沃焦枯。
先儒凜凜今如在,聖道洋洋孰與圖。
兩字高題時仰止,千江一月幾曾殊。
“圣道洋洋孰与图”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“圣道洋洋孰与图”全诗注音
平生意广奈才疎,学未成时家已癯。
蚤慕沧洲穷广大,晚依丽泽沃焦枯。
先儒凛凛今如在,圣道洋洋孰与图。
两字高题时仰止,千江一月几曾殊。
“圣道洋洋孰与图”全诗翻译
译文:
平生心志广阔,可惜才智有限,学问尚未有所成就时,家庭已经贫弱不堪。
早早就憧憬着辽阔广大的沧海洲,但晚年却只能依靠丽泽之地,沃土已然干枯焦瘦。
先贤儒者的崇高风范仍然在眼前,圣道的光辉广大,何人能够详细展现?
两个字的高深含义让人常常仰望止步,千江水连绵,一个月的变化又何尝不多端呢?
**
总结:
** 诗人抒发了自己平生志向广阔,但才华有限,学识未成之际家境已经贫寒的感慨。他曾向往辽阔的沧海洲,但晚年却只能在丽泽之地生活,自身境况已然不济。他对先贤儒者的令人敬仰的风范和圣道的伟大光辉表示钦佩,同时也对自己难以企及之感而敬仰止步。他通过"千江一月几曾殊"表达了时间的流转和变幻无常。整首诗流露出对人生、学问和命运的深刻思考。
“圣道洋洋孰与图”相关诗句:
- 圣道洋洋孰与图 出自 [宋] 王柏 ·《题涵古 其二 》
- 圣道洋洋沧海如 出自 [宋] 袁甫 ·《再和时习五章章取礼记一句 月令上丁习舞释菜 》
- 圣道洋洋陋百家 出自 [宋] 牟巘 ·《丘咏涯 》
- 祭礼洋洋上圣临 出自 [宋] 陈普 ·《挽熊去非 》
- 洋洋一札圣言嘉 出自 [宋] 王迈 ·《再和二首 其一 》
- 烈祖圣谟洋洋 出自 [宋] 刘克庄 ·《两朝口号六言二首 其一 》
- 圣谟洋洋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其四 》
- 乐吾心之洋洋兮舒五体之与与 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 泌之洋洋兮可以乐饥 出自 [宋] 欧阳守道 ·《钓雪歌 》
- 鹤者还丹之使兮洋洋 出自 [宋] 白玉蟾 ·《鹤谣 其二 》
- 浊波洋洋兮凝晓雾 出自 [唐] 王叡 ·《相和歌辞 公无渡河 》
- 浊波洋洋兮凝晓雾 出自 [唐] 王叡 ·《公无渡河 》
- 万水下走兮来洋洋 出自 [宋] 张耒 ·《逐蛇 》
- 青鱼洋洋翻荇带 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠画鱼李生 》
- 洋洋百里起呕吟 出自 [宋] 朱之纯 ·《县斋 弦歌堂 》
- 弦诵洋洋尚周礼 出自 [宋] 熊禾 ·《别永福诸友 》
- 泌水洋洋难疗饥 出自 [宋] 高斯得 ·《次韵徐景说赠安象祖 》
- 洋洋齐封二千里 出自 [宋] 袁默 ·《钓鱼台 》
- 大者洋洋迷所适 出自 [宋] 司马光 ·《和王介甫烘蝨 》
- 拨剌奋尾犹洋洋 出自 [宋] 李纲 ·《新开河食鳜鱼戏成 》