“乐莫乐于无事乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“乐莫乐于无事乐”出自哪首诗?
答案: “乐莫乐于无事乐”出自: 宋代 邵雍的 《首尾吟 其四五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lè mò lè yú wú shì lè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“乐莫乐于无事乐”的上一句是什么?
答案:
“乐莫乐于无事乐”的上一句是: 菡萏花香盈袖衣 , 诗句拼音为: hàn dàn huā xiāng yíng xiù yī
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“乐莫乐于无事乐”的下一句是什么?
答案: “乐莫乐于无事乐”的下一句是: 尧夫非是爱吟诗 , 诗句拼音为: yáo fū fēi shì ài yín shī ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“乐莫乐于无事乐”全诗
首尾吟 其四五 (shǒu wěi yín qí sì wǔ)
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫入夏时。
醪酒竹间留客饮,清风水畔向人吹。
婵娟月色满轩槛,菡萏花香盈袖衣。
乐莫乐于无事乐,尧夫非是爱吟诗。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“乐莫乐于无事乐”繁体原文
首尾吟 其四五
堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫入夏時。
醪酒竹間留客飲,清風水畔向人吹。
嬋娟月色滿軒檻,菡萏花香盈袖衣。
樂莫樂于無事樂,堯夫非是愛吟詩。
“乐莫乐于无事乐”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫入夏时。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
醪酒竹间留客饮,清风水畔向人吹。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平平仄平。
婵娟月色满轩槛,菡萏花香盈袖衣。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
乐莫乐于无事乐,尧夫非是爱吟诗。
“乐莫乐于无事乐”全诗注音
尧夫非是爱吟诗,诗是尧夫入夏时。
醪酒竹间留客饮,清风水畔向人吹。
婵娟月色满轩槛,菡萏花香盈袖衣。
乐莫乐于无事乐,尧夫非是爱吟诗。
“乐莫乐于无事乐”全诗翻译
译文:
尧夫并非是喜欢吟诗的人,但是在夏天的时候,他的诗心就被激发了。
他常常在竹林间留下客人,一起饮醪酒,清风从水畔吹来,吹拂着他们。
在月色婵娟的晚上,满满的菡萏花香充盈着他衣袖。
无事可做的时候,没有比尧夫更快乐的了,尽管他并非热衷于吟咏诗篇。
全诗写出尧夫在夏日闲暇时刻的生活情趣。他并非专门喜欢吟诗作赋,但在夏季,一切的自然景色和氛围似乎激发了他的灵感,让他情不自禁地吟咏诗歌。他常常在竹林间招待客人,共饮醪酒,享受清风吹拂水畔的愉悦。而在月色明亮的夜晚,花香满怀,也让他情绪高涨,不禁吟咏起来。尧夫享受无所事事的快乐,尽管他并不是一个专业的吟诗人,但这些时刻却成为了他生活中最快乐的片段。
“乐莫乐于无事乐”总结赏析
这首诗《首尾吟 其四五》是由中国南宋时期的文学家邵雍创作的。它表现了尧夫在炎炎夏日的生活情景,通过四个描写片段,反映出宁静致远、自在逍遥的生活态度。
首先,诗中描述了尧夫饮醪酒于竹间,这里有一种清幽的意境,显示了他享受宁静时光的态度。竹间的环境让人感受到一种清新和宁静。
其次,诗中提到清风吹拂水畔,这一景象描绘了大自然的和谐,以及尧夫对大自然的感慨。清风和水的交融,使人感到宁静和舒适。
接着,诗人写道婵娟的月色满溢轩槛,菡萏花香充盈衣袖。这一部分强调了尧夫生活的美好,他能够欣赏到夜晚的月光和花香,这些都是宁静生活的愉悦之处。
最后,诗句“乐莫乐于无事乐,尧夫非是爱吟诗”表达了尧夫的生活态度,他喜欢宁静的生活,享受无忧无虑的乐趣,而不是热衷于吟咏诗篇。
“乐莫乐于无事乐”相关诗句:
- 乐莫乐于无事乐 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其四五 》
- 乐莫乐于年谷登 出自 [宋] 邵雍 ·《安乐窝铭 》
- 身边无事乐虽乐 出自 [宋] 黄裳 ·《寄王之道 》
- 乐莫乐无求 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颐轩诗六首 其四 》
- 乐吾真乐乐无涯 出自 [宋] 邵雍 ·《十四日留题福昌县宇之东轩 》
- 乐无乐于无忧 出自 [宋] 薛季宣 ·《孙元可赋张公石室诗句语险怪辞峰秀拔读之如神游洞府而陵果爲之奔属也非身行此洞不知此诗之工盖其质似卢仝而文丽多之如又加鞭当千里一瞬其视刘叉马异得名浪矣诗文与我过当诚无足以当之牵韵勉酬真添薪煮箦之举 》
- 乐莫乐兮醴泉之墅 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其九 》
- 只今乐莫如耕乐 出自 [宋] 赵文 ·《刘阳卜氏耕乐堂 》
- 交情要是乐莫乐 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远见过 》
- 乐莫乐兮此一归 出自 [宋] 邵定翁 ·《归去乐 》
- 乐莫乐猗频会遇 出自 [宋] 米芾 ·《壮观 》
- 乐莫乐兮心相知 出自 [宋] 高似孙 ·《秋兰辞 》
- 乐莫乐於新相知 出自 [宋] 陆游 ·《东津 》
- 相知自谓乐莫乐 出自 [宋] 陆文圭 ·《句容赋归 》
- 乐莫乐兮郴之土 出自 [宋] 释善珍 ·《骚词 其一 》
- 乐莫乐乎遇合新 出自 [宋] 洪咨夔 ·《程广文季允得崔西清荐诗来用韵 》
- 乐莫乐兮天真 出自 [宋] 赵必兴 ·《答本堂先生歌 》
- 乐莫乐兮还家 出自 [宋] 范成大 ·《愍游 》
- 乐莫乐兮在薖 出自 [宋] 高似孙 ·《九怀 江夫人 》
- 乐莫乐兮旧乡 出自 [宋] 程公许 ·《亨泉词 》