“感慨兰亭後视今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“感慨兰亭後视今”出自哪首诗？
答案： “感慨兰亭後视今”出自： 宋代 王琮的 《答友人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gǎn kǎi lán tíng hòu shì jīn ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“感慨兰亭後视今”的上一句是什么？
答案：
“感慨兰亭後视今”的上一句是： 秋山曾是共登临 , 诗句拼音为：qiū shān céng shì gòng dēng lín
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“感慨兰亭後视今”的下一句是什么？
答案： “感慨兰亭後视今”的下一句是： 炎热不过能炙手 , 诗句拼音为： yán rè bù guò néng zhì shǒu ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“感慨兰亭後视今”全诗
答友人 (dá yǒu rén)
秋山曾是共登临，感慨兰亭後视今。
炎热不过能炙手，笑谈未必到知心。
前言衮衮风波去，後约寥寥岁月深。
室迩岂应人自远，酒盟诗社要重寻。
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“感慨兰亭後视今”繁体原文
答友人
秋山曾是共登臨，感慨蘭亭後視今。
炎熱不過能炙手，笑談未必到知心。
前言衮衮風波去，後約寥寥歲月深。
室邇豈應人自遠，酒盟詩社要重尋。
“感慨兰亭後视今”韵律对照
平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
秋山曾是共登临，感慨兰亭後视今。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
炎热不过能炙手，笑谈未必到知心。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
前言衮衮风波去，後约寥寥岁月深。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
室迩岂应人自远，酒盟诗社要重寻。
“感慨兰亭後视今”全诗注音
秋山曾是共登临，感慨兰亭後视今。
炎热不过能炙手，笑谈未必到知心。
前言衮衮风波去，後约寥寥岁月深。
室迩岂应人自远，酒盟诗社要重寻。
“感慨兰亭後视今”全诗翻译
译文：
秋山曾经我们一同登上，回顾着兰亭的风景，不禁感叹着时光流逝。
热情的交谈虽然能让人炙热不已，但笑谈之间未必能触及真心。
过去的风波已随风而去，现在的岁月已变得孤寂深沉。
虽然我们的住处很近，但却似乎离得很远，我们要重回酒盟诗社再聚首。
“感慨兰亭後视今”相关诗句：
- 感慨兰亭後视今 出自 [宋] 王琮 ·《答友人 》
- 兰亭感慨多 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳与二客游水月洞分韵得事字 》
- 却笑兰亭轻感慨 出自 [宋] 刘克庄 ·《溪庵十首 其八 》
- 慨想兰亭如昨日 出自 [宋] 叶绍翁 ·《敬陪直院右史上巳後一日西斋之集 》
- 嗟今视昔後视今 出自 [宋] 李曾伯 ·《仲宣楼落成和吴深源制参韵 其一 》
- 後世视今今视古 出自 [宋] 郭祥正 ·《金陵赏心亭 》
- 後之视今今视昔 出自 [宋] 李复 ·《上巳成季召会于西溪会上赋诗须多韵仍用故事或旧诗十事已上未终席而成违者浮以三大白罚者四人予与成季免焉 》
- 後之视今今视昔 出自 [宋] 赵蕃 ·《题周袁州尊德堂 》
- 乱後篇章感慨多 出自 [宋] 王庭珪 ·《和康晋侯见赠 》
- 後来志士爲感慨 出自 [宋] 曾原一 ·《题贤女祠 》
- 後当视今如视古 出自 [宋] 陆游 ·《池上醉歌 》
- 後之视今犹视古 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 後来视今犹视昔 出自 [宋] 高斯得 ·《莫恃势行 》
- 後之视今犹视昔 出自 [宋] 陆游 ·《感旧二首 其一 》
- 後来视今犹视昔 出自 [宋] 苏轼 ·《孙莘老求墨妙亭诗 》
- 有感兰亭文 出自 [宋] 徐瑞 ·《仲退对月有怀芳洲景文至不忘仆爲古诗三首语意浓至次韵以谢并寄芳洲景文 其二 》
- 感慨今如此 出自 [宋] 刘敞 ·《病中逢秋欣然慰怀作五言呈两倅 》
- 感慨非独今 出自 [宋] 喻良能 ·《己亥中秋 》
- 寂寞兰亭空有感 出自 [宋] 余观复 ·《次韵春日 》
- 感今慨昔令人愁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《悲秋辞 》