“江山閲世无今古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“江山閲世无今古”出自哪首诗?
答案: “江山閲世无今古”出自: 宋代 晁说之的 《寄题镇江宝墨堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiāng shān yuè shì wú jīn gǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“江山閲世无今古”的上一句是什么?
答案:
“江山閲世无今古”的上一句是: 从兹钱氏政相宜 , 诗句拼音为: cóng zī qián shì zhèng xiāng yí
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“江山閲世无今古”的下一句是什么?
答案: “江山閲世无今古”的下一句是: 金石何年有合离 , 诗句拼音为: jīn shí hé nián yǒu hé lí ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“江山閲世无今古”全诗
寄题镇江宝墨堂 (jì tí zhèn jiāng bǎo mò táng)
常润特令赐吴楚,从兹钱氏政相宜。
江山閲世无今古,金石何年有合离。
小谏纵歌文史外,侍郎决策甲兵期。
只寻旧墨题新榜,念尔邦人肯扰之。
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“江山閲世无今古”繁体原文
寄題鎮江寶墨堂
常潤特令賜吳楚,從兹錢氏政相宜。
江山閲世無今古,金石何年有合離。
小諫縱歌文史外,侍郎決策甲兵期。
只尋舊墨題新榜,念爾邦人肯擾之。
“江山閲世无今古”韵律对照
平仄仄仄仄平仄,平平仄仄仄平平。
常润特令赐吴楚,从兹钱氏政相宜。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江山閲世无今古,金石何年有合离。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
小谏纵歌文史外,侍郎决策甲兵期。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只寻旧墨题新榜,念尔邦人肯扰之。
“江山閲世无今古”全诗注音
常润特令赐吴楚,从兹钱氏政相宜。
江山閲世无今古,金石何年有合离。
小谏纵歌文史外,侍郎决策甲兵期。
只寻旧墨题新榜,念尔邦人肯扰之。
“江山閲世无今古”全诗翻译
译文:
常润特令赐吴楚,从此以来,钱氏的政治相得益彰。
江山经历了无数的今古更迭,铭刻在金石上的历史,何时有过合离。
即便小小的忠告和歌颂,也超越了平凡的文史,侍郎的决策军事方略正当其时。
只是追寻古人的墨迹在新榜上题写,希望你们国家的人民愿意接受教导。
“江山閲世无今古”总结赏析
这首《寄题镇江宝墨堂》是晁说之的作品,它可以被标签为 "抒情" 和 "咏物"。
赏析:
晁说之以此诗寄题镇江宝墨堂,表达了对吴楚之地的深情厚意以及对政治的关切。以下是赏析:
首句 "常润特令赐吴楚" 中,诗人表达了他希望常润(常州人)能够在吴楚地区(指江苏、浙江一带)得到恩宠,这显示了他对家乡的热爱。
接着的 "江山閲世无今古" 引出了对国家历史的思考。他提到江山(指国家)经历了无数的兴衰,见证了今古交融,表现了他对国家兴衰的感慨。
第三句 "小谏纵歌文史外" 提到了文人可以纵情歌咏文史之外的事物,这可能意味着诗人认为文人应该不仅仅局限于文史,还要关注政治军事等重大事件。
最后一句 "只寻旧墨题新榜" 强调了诗人对于旧墨(古代文人的书法作品)的珍视,他希望人们能够继续在新榜上题写旧墨,传承文化。
整首诗表达了晁说之对家乡和国家的深情,以及对文化传承和政治决策的思考。
“江山閲世无今古”相关诗句:
- 江山閲世无今古 出自 [宋] 晁说之 ·《寄题镇江宝墨堂 》
- 世情閲尽忘今古 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 江山无古今 出自 [宋] 黄伯固 ·《渊靓亭 》
- 江山无古今 出自 [宋] 宋伯仁 ·《渔父吟 》
- 万古江山閲岁华 出自 [宋] 赵善涟 ·《瀔水驿中 》
- 空山静閲古今过 出自 [宋] 林景熙 ·《陶山十咏和邓牧心 石广 》
- 名逐江山无古今 出自 [宋] 刘安上 ·《登谢公楼分韵得心字 》
- 古今无恙只江山 出自 [宋] 李曾伯 ·《重阳登益昌锦屏山 》
- 今古江山今古意 出自 [宋] 释师体 ·《自赞 》
- 閲世岩松古 出自 [宋] 谢谔 ·《延福寺 》
- 閲世易成古 出自 [宋] 陆游 ·《双柏 》
- 閲世沧江上 出自 [宋] 陆文圭 ·《送魏叔华归越 》
- 世事閲江浪 出自 [宋] 李曾伯 ·《过三衢道士郑云谷出示谢叔达诗因和韵 》
- 汝今閲世多 出自 [宋] 袁说友 ·《大石 》
- 閲世今几何 出自 [宋] 释居简 ·《丙申六月二十六日作飘风行 》
- 编茅閲古今 出自 [宋] 刘子澄 ·《读书台 》
- 俛仰閲古今 出自 [宋] 朱松 ·《游山光寺 》
- 俯仰閲古今 出自 [宋] 洪迈 ·《游山光寺 》
- 闭门閲古今 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美失舟闵书 》
- 巍然閲古今 出自 [宋] 张栻 ·《金山 》