“閲世易成古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閲世易成古”出自哪首诗?
答案: “閲世易成古”出自: 宋代 陆游的 《双柏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè shì yì chéng gǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“閲世易成古”的上一句是什么?
答案:
“閲世易成古”的上一句是: 山立雪霜晨 , 诗句拼音为: shān lì xuě shuāng chén
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“閲世易成古”的下一句是什么?
答案: “閲世易成古”的下一句是: 刳心不复春 , 诗句拼音为: kū xīn bù fù chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“閲世易成古”全诗
双柏 (shuāng bǎi)
双柏屹相向,刚严如巨人。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不复春。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“閲世易成古”繁体原文
雙柏
雙柏屹相向,剛嚴如巨人。
龍吟風雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不復春。
扶顛要力量,歲晚莫全身。
“閲世易成古”韵律对照
平仄仄平仄,平平仄仄平。
双柏屹相向,刚严如巨人。
平平平仄仄,平仄仄平平。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
仄仄仄平仄,平平仄仄平。
閲世易成古,刳心不复春。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
“閲世易成古”全诗注音
双柏屹相向,刚严如巨人。
龙吟风雨夕,山立雪霜晨。
閲世易成古,刳心不复春。
扶颠要力量,岁晚莫全身。
“閲世易成古”全诗翻译
译文:
双柏高耸而相对,坚硬严整如同巨人一般。
龙吟之时风雨交加,夜晚山峦被雪覆盖,晨曦中山峰披霜白。
历经世事易成古,痛心刻骨再难迎来春光。
在经历颠沛流离中要有坚强的力量,晚年时刻不可懈怠全力以赴。
总结:
此诗通过描绘双柏高耸、刚硬的景象,以及龙吟风雨夜晚和山立雪霜晨的景观,表达了岁月的变迁和世事易成古的感叹。同时,诗人表达了痛心刻骨、不愿再迎春光的情感,强调在颠沛流离的历程中必须坚守力量,晚年不可懈怠。整首诗充满着沉重和坚毅的情感,彰显了生命的不易与坚强。
“閲世易成古”相关诗句:
- 閲世易成古 出自 [宋] 陆游 ·《双柏 》
- 閲世岩松古 出自 [宋] 谢谔 ·《延福寺 》
- 閲世松成盖 出自 [宋] 汪藻 ·《致政鲁奉议挽诗二首 其二 》
- 閲世真成梦 出自 [宋] 郭印 ·《陪元允大受游天宁寺三首 其二 》
- 世情閲尽忘今古 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 江山閲世无今古 出自 [宋] 晁说之 ·《寄题镇江宝墨堂 》
- 閲世真成叹逝川 出自 [宋] 李洪 ·《追和下若大雄寺汪内相陈朝桧诗 》
- 积今成古閲飞电 出自 [宋] 陈造 ·《腊茶并三诗送李元诚 其一 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景熙 ·《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景清 ·《毘陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也 》
- 身世灵丹岂易成 出自 [宋] 洪刍 ·《次杜公韵 》
- 古人未必成功易 出自 [宋] 方回 ·《次韵酬郝润甫二首 其二 》
- 閲世当求出世衔 出自 [宋] 敖陶孙 ·《与太常丞丁晦甫 》
- 自古经纶成世务 出自 [唐] 李咸用 ·《和友人喜相遇十首 三 》
- 老閲流光易凄惋 出自 [宋] 陈造 ·《杨家会小坐 》
- 閲少年头雪易零 出自 [宋] 释居简 ·《刀镊工 》
- 閲万古 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日乐章七首 乐贤臣章第一 》
- 世人易合复易离 出自 [唐] 皇甫冉 ·《寄刘方平 》
- 閲世惟千 出自 [宋] 王子俊 ·《淳熙内禅颂 》
- 古人读易元用易 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》