“巍然閲古今”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巍然閲古今”出自哪首诗?
答案: “巍然閲古今”出自: 宋代 张栻的 《金山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi rán yuè gǔ jīn ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“巍然閲古今”的上一句是什么?
答案:
“巍然閲古今”的上一句是: 万顷洪涛里 , 诗句拼音为:wàn qǐng hóng tāo lǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“巍然閲古今”的下一句是什么?
答案: “巍然閲古今”的下一句是: 云烟三岛接 , 诗句拼音为: yún yān sān dǎo jiē ,诗句平仄:平平平仄仄。
“巍然閲古今”全诗
金山 (jīn shān)
万顷洪涛里,巍然閲古今。
云烟三岛接,花木四时深。
乱石维舟住,西风倚槛吟。
朝宗知不断,凄切此时心。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“巍然閲古今”繁体原文
金山
萬頃洪濤裏,巍然閲古今。
雲煙三島接,花木四時深。
亂石維舟住,西風倚檻吟。
朝宗知不斷,凄切此時心。
“巍然閲古今”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
万顷洪涛里,巍然閲古今。
平平平仄仄,平仄仄平平。
云烟三岛接,花木四时深。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
乱石维舟住,西风倚槛吟。
平平平仄仄,平仄仄平平。
朝宗知不断,凄切此时心。
“巍然閲古今”全诗注音
万顷洪涛里,巍然閲古今。
云烟三岛接,花木四时深。
乱石维舟住,西风倚槛吟。
朝宗知不断,凄切此时心。
“巍然閲古今”全诗翻译
译文:
在万顷波涛之中,高耸挺立,审视着古今。
云雾笼罩着三座岛屿,花草树木四季茂盛。
砌成的石头船停泊在水中,西风吹拂着栏杆,吟唱着。
朝廷的统治永不间断,但此刻的心情却是凄切的。
“巍然閲古今”相关诗句:
- 巍然閲古今 出自 [宋] 张栻 ·《金山 》
- 巍然閲今曩 出自 [宋] 彭举 ·《崇恩寺 》
- 至今千古峭巍巍 出自 [宋] 释德光 ·《圜悟和尚赞 》
- 巍巍冠古今 出自 [唐] 贯休 ·《寿春进祝圣七首 守在四夷 》
- 今古独巍巍 出自 [宋] 卫泾 ·《挽高宗皇帝章四首 其三 》
- 禹祠巍巍閲千代 出自 [宋] 陆游 ·《新秋往来湖山间四首 其三 》
- 古墓尚巍然 出自 [宋] 赵公豫 ·《华佗墓 其二 》
- 巍然千古振佳声 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其一四四 》
- 巍然古殿汉天师 出自 [宋] 杨简 ·《奉檄往哭象山复会葬及归自金溪留宿本县仙乐观归而作是诗 其二 》
- 遗像巍然占古祠 出自 [宋] 黄庚 ·《王荆公庙 》
- 千古万古独巍巍 出自 [宋] 释子鸿 ·《偈 》
- 然後回谢閲古堂 出自 [宋] 王令 ·《寄题韩丞相定州閲古堂 》
- 古今同閲宙 出自 [宋] 朱翌 ·《送吏部张尚书帅成都一百韵 》
- 闭门閲古今 出自 [宋] 王十朋 ·《次韵韶美失舟闵书 》
- 俯仰閲古今 出自 [宋] 洪迈 ·《游山光寺 》
- 俛仰閲古今 出自 [宋] 朱松 ·《游山光寺 》
- 所閲几古今 出自 [宋] 沈与求 ·《拟古 》
- 半树閲今古 出自 [宋] 文天祥 ·《题陈国秀小园 其一 》
- 五龙閲古今 出自 [宋] 俞德邻 ·《寿沿江黄制置七首 其六 》
- 编茅閲古今 出自 [宋] 刘子澄 ·《读书台 》