“閲世岩松古”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“閲世岩松古”出自哪首诗?
答案: “閲世岩松古”出自: 宋代 谢谔的 《延福寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuè shì yán sōng gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“閲世岩松古”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“閲世岩松古”已经是第一句了。
问题3:“閲世岩松古”的下一句是什么?
答案: “閲世岩松古”的下一句是: 随人径藓斑 , 诗句拼音为: suí rén jìng xiǎn bān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“閲世岩松古”全诗
延福寺 (yán fú sì)
閲世岩松古,随人径藓斑。
楼台云冉冉,沙石水潺潺。
兴出崎岖外,身行杳霭间。
通天知有路,一笑槛前山。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“閲世岩松古”繁体原文
延福寺
閲世巖松古,隨人徑蘚斑。
樓臺雲冉冉,沙石水潺潺。
興出崎嶇外,身行杳靄間。
通天知有路,一笑檻前山。
“閲世岩松古”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
閲世岩松古,随人径藓斑。
平平平仄仄,平仄仄平平。
楼台云冉冉,沙石水潺潺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
兴出崎岖外,身行杳霭间。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
通天知有路,一笑槛前山。
“閲世岩松古”全诗注音
閲世岩松古,随人径藓斑。
楼台云冉冉,沙石水潺潺。
兴出崎岖外,身行杳霭间。
通天知有路,一笑槛前山。
“閲世岩松古”全诗翻译
译文:
登临古老的山岩松林,随着人们走过,径路上覆盖着斑驳的苔藓。
高楼巍峨,云雾缭绕,河水在沙石间潺潺流淌。
勇气发自内心,冲出崎岖的山外,身影隐没在苍茫的云雾之间。
通达天地的真知灼见,让我知道前方有一条路,于是我笑对面前的山峦。
总结:
这首诗描绘了登临古老山岩的壮丽景色,高楼巍峨云雾缭绕,沙石水潺潺。诗人远离崎岖之地,身行若隐若现于云雾间。而通达天地的智慧,使他看到前方有一条路,于是面对前方的山峦,他笑了出来。诗人通过描绘自然山水与内心境界的融合,表达了对于人生与自然的深刻领悟与豁达心态。
“閲世岩松古”相关诗句:
- 閲世岩松古 出自 [宋] 谢谔 ·《延福寺 》
- 閲世正嫌岩下电 出自 [宋] 陆游 ·《赠目眇者 》
- 閲世卧松柏 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈黄永新希二首 其一 》
- 閲世如老松 出自 [宋] 徐瑞 ·《辛丑二月初晴与仲退从芳洲纵游溪山间私念吾党会聚殆不偶然赋古诗一首後五百岁有知音者於吾诗物色可乎 》
- 閲世松成盖 出自 [宋] 汪藻 ·《致政鲁奉议挽诗二首 其二 》
- 长松閲世傲云壑 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 山中閲世松筠老 出自 [宋] 赵蕃 ·《季奕见蕃与审知唱酬近诗过辱枉赠用韵奉答 》
- 二松閲世应百围 出自 [宋] 王安中 ·《顔夷仲欲赴蓝田丞而郓帅移雍姻家或当避读夷仲诗爲和第二篇此次退之山石韵者 》
- 老松閲世傲风霜 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送孙宪就任除秘监赴召 》
- 閲世易成古 出自 [宋] 陆游 ·《双柏 》
- 世情閲尽忘今古 出自 [宋] 俞德邻 ·《正月十日理发三首 其一 》
- 江山閲世无今古 出自 [宋] 晁说之 ·《寄题镇江宝墨堂 》
- 古松古柏岩壁间 出自 [唐] 灵澈 ·《简寂观 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景清 ·《毘陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也 》
- 老僧閲世如閲画 出自 [宋] 林景熙 ·《毗陵太平院壁间画山水熟视之有飞动势殆仙笔也因题 》
- 古致岩松外 出自 [宋] 王先莘 ·《幽居 》
- 岩间愁望古松寒 出自 [唐] 武涉 ·《山行书情呈王十四 》
- 倚岩松古势如龙 出自 [宋] 黎民瑞 ·《嘉定元载浴佛日同胡彦德何经叔游玲珑山次东坡先生韵 》
- 古殿岩开月锁松 出自 [宋] 释义青 ·《第十一万户俱开颂 》
- 坛上古松岩畔竹 出自 [宋] 汪莘 ·《游南山 》