“神仙绝世立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神仙绝世立”出自哪首诗?
答案: “神仙绝世立”出自: 宋代 范成大的 《古风上知府秘书二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shén xiān jué shì lì ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“神仙绝世立”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“神仙绝世立”已经是第一句了。
问题3:“神仙绝世立”的下一句是什么?
答案: “神仙绝世立”的下一句是: 功行闻清都 , 诗句拼音为: gōng xíng wén qīng dōu ,诗句平仄:平○○平平。
“神仙绝世立”全诗
古风上知府秘书二首 其一 (gǔ fēng shàng zhī fǔ mì shū èr shǒu qí yī)
神仙绝世立,功行闻清都。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
时哉适丁是,邂逅真良图。
平平仄仄仄,平○○平平。
仄平仄○平,仄平平仄平。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
平○仄平仄,平平仄平平。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄仄平,平平仄平平。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
平平仄平仄,仄仄平平平。
“神仙绝世立”繁体原文
古風上知府秘書二首 其一
神仙絕世立,功行聞清都。
玉符賜長生,籋雲遊紫虛。
雞犬爾何知,偶舐藥鼎餘。
身輕亦仙去,罡風與之俱。
俯視舊籬落,眇莽如積蘇。
非無鳳與麟,終然侶蟲魚。
微物豈有命,政爾謝泥塗。
時哉適丁是,邂逅真良圖。
“神仙绝世立”韵律对照
平平仄仄仄,平○○平平。
神仙绝世立,功行闻清都。
仄平仄○平,仄平平仄平。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
平仄仄平平,仄仄仄仄平。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
平○仄平仄,平平仄平平。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
平平仄仄平,平平仄平平。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
平仄仄仄仄,仄仄仄○平。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
平平仄平仄,仄仄平平平。
时哉适丁是,邂逅真良图。
“神仙绝世立”全诗注音
神仙绝世立,功行闻清都。
玉符赐长生,籋云游紫虚。
鸡犬尔何知,偶舐药鼎余。
身轻亦仙去,罡风与之俱。
俯视旧篱落,眇莽如积苏。
非无凤与麟,终然侣虫鱼。
微物岂有命,政尔谢泥涂。
时哉适丁是,邂逅真良图。
“神仙绝世立”全诗翻译
译文:
神仙绝世地屹立,修行的事迹传遍清都。
玉符赐予长生之法,令我飘游于紫虚仙境。
鸡犬这般生灵,又怎知道我偶然舔过药鼎余渣。
身体轻盈,便仙逝而去,罡风也随之同行。
俯视着旧时的篱落,茂密繁盛像积聚的苏草。
并非没有凤凰与麟,终究成为了虫鱼之伴侣。
微小的生物岂能有命运,君自谢罪于尘埃中。
多么时运之际,偶遇了真正的良机。
“神仙绝世立”相关诗句:
- 神仙绝世立 出自 [宋] 范成大 ·《古风上知府秘书二首 其一 》
- 神仙立地成 出自 [宋] 文天祥 ·《岁祝犁单阏月赤奋若日焉逢涒滩遇异人指示以大光明正法於是死生脱然若遗矣作五言八句 》
- 二妙绝世立 出自 [宋] 范成大 ·《乐先生辟新堂以待芍药酴醿作诗奉赠 》
- 绝世方名立 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵伍孺安赋草堂瑞香 》
- 绝世贵独立 出自 [宋] 范成大 ·《秋日杂兴六首 其四 》
- 绝世而独立 出自 [宋] 陆游 ·《杂感五首以不爱入州府爲韵 其三 》
- 绝顶神仙会 出自 [唐] 郑谷 ·《华山 》
- 绝顶会神仙 出自 [宋] 柳绅 ·《仙都山 》
- 葛水神仙立翠槐 出自 [宋] 文天祥 ·《送曹倅岩山官满归里 》
- 多少神仙立御旁 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 八十二 》
- 便是神仙立兆基 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其一七 》
- 绦帷环佩立神仙 出自 [唐] 杜牧 ·《怀锺陵旧游四首 一 》
- 绝世本来希独立 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀 》
- 溪山绝胜神仙宅 出自 [宋] 苏颂 ·《送句都官倅建阳 》
- 宁知胜绝神仙境 出自 [宋] 刘敞 ·《虎丘和孙少述 》
- 几与神仙绝往还 出自 [宋] 刘学箕 ·《武夷山 》
- 仙人骐骥绝世稀 出自 [宋] 陆游 ·《题宇文子友所藏薛公鹤 》
- 一住仙祠绝世尘 出自 [宋] 王珪 ·《题道录陈景元中太乙宫种玉轩 》
- 神俊照人绝世无 出自 [宋] 黄庭坚 ·《答王晦之见寄 》
- 神仙坐閲世 出自 [宋] 范成大 ·《白狗峡 》