“老虎丰干”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老虎丰干”出自哪首诗?
答案: “老虎丰干”出自: 宋代 释如净的 《四睡图赞》, 诗句拼音为: lǎo hǔ fēng gān 。
问题2:“老虎丰干”的上一句是什么?
答案:
“老虎丰干”的上一句是: 拾得寒山 , 诗句拼音为:shí dé hán shān
。
问题3:“老虎丰干”的下一句是什么?
答案: “老虎丰干”的下一句是: 睡到馿年 , 诗句拼音为: shuì dào lú nián ,诗句平仄:仄仄平平。
“老虎丰干”全诗
四睡图赞 (sì shuì tú zàn)
拾得寒山,老虎丰干。
睡到馿年,也太无端。
咦,蓦地起来开活眼,许多妖怪自相瞒。
仄仄平平,仄仄平平。
仄仄平平,仄仄平平。
平,仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄○平。
“老虎丰干”繁体原文
四睡圖贊
拾得寒山,老虎豐干。
睡到馿年,也太無端。
咦,驀地起來開活眼,許多妖怪自相瞞。
“老虎丰干”全诗注音
拾得寒山,老虎丰干。
睡到馿年,也太无端。
咦,蓦地起来开活眼,许多妖怪自相瞒。
“老虎丰干”全诗翻译
译文:
拾得寒山,指的是寒山寺的和尚拾得;老虎丰干,意指老虎吃光了丰干(粮食)。
睡到馿年,形容沉迷于睡眠,度过了漫长的岁月;也太无端,表示此事太过荒诞。
咦,蓦地起来开活眼,表示突然间清醒过来;许多妖怪自相瞒,指的是许多妖怪相互隐瞒着自己的本相。
此诗通过对寒山寺和尚拾得的生活进行描写,表现了他经历的一系列奇幻经历,如与老虎共处、睡眠过度等,暗喻了人生的种种荒诞与不可思议。全诗既展示了古代生活的多样性,又通过妖怪元素表达了对人性和世界的深刻思考。
“老虎丰干”相关诗句:
- 老虎丰干 出自 [宋] 释如净 ·《四睡图赞 》
- 丰干骑老虎 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一 》
- 丰干骑老虎 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其二 》
- 缚丰干虎 出自 [宋] 释绍昙 ·《赞国清灵叟和尚真入北□祖师会 》
- 丰干骑猛虎 出自 [宋] 释如珙 ·《偈颂三十六首 其一七 》
- 丰干骑虎至 出自 [宋] 释如珙 ·《归山 》
- 丰干天明骑虎去 出自 [宋] 释慧空 ·《跋白鹿寄庵续寒山诗卷後 》
- 丰干禅师降猛虎 出自 [宋] 方回 ·《题布袋和尚丰干禅师寒山拾得画卷 》
- 却笑丰干倒骑虎 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其二四 》
- 寒山拾得丰干虎 出自 [宋] 林希逸 ·《四睡戏题 》
- 丰干骑虎入闹市 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二四 》
- 引得老丰干 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八四 》
- 老丰干心未歇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三一 》
- 谁能闲识老丰干 出自 [宋] 释慧远 ·《送万年化主兼简妙浄居士 》
- 同参饶舌老丰干 出自 [宋] 王灼 ·《次韵答赵之源仍简演师 》
- 丰干老冻脓睡思方浓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九八 》
- 忙忙业识老丰干 出自 [宋] 释慧开 ·《骑虎丰干赞 》
- 駡丰干 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山背身立赞 》
- 莫駡丰干 出自 [宋] 释智愚 ·《寒山拾得赞 》
- 丰干饶舌 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其五六 》