“老丰干心未歇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老丰干心未歇”出自哪首诗?
答案: “老丰干心未歇”出自: 宋代 释心月的 《偈颂一百五十首 其三一》, 诗句拼音为: lǎo fēng gān xīn wèi xiē 。
问题2:“老丰干心未歇”的上一句是什么?
答案:
“老丰干心未歇”的上一句是: 於斯相逢复相别 , 诗句拼音为: wū sī xiāng féng fù xiāng bié
。
问题3:“老丰干心未歇”的下一句是什么?
答案: “老丰干心未歇”的下一句是: 骑个无齿大虫 , 诗句拼音为: qí gè wú chǐ dà chóng ,诗句平仄:○仄平仄仄平。
“老丰干心未歇”全诗
偈颂一百五十首 其三一 (jì sòng yī bǎi wǔ shí shǒu qí sān yī)
去年今年,八月九月。
一树两树,丹桂离披。
三枝四枝,黄花漏泄。
於斯见面不相逢,於斯相逢复相别。
老丰干心未歇,骑个无齿大虫,只管见人饶舌。
阿呵呵,南北东西,一团生铁。
仄平平平,仄仄仄仄。
仄仄仄仄,平仄○平。
○平仄平,平平仄仄。
平平仄仄仄○平,平平○平仄○仄。
仄平平平仄仄,○仄平仄仄平,仄仄仄平平仄。
平平平,平仄平平,仄平平仄。
“老丰干心未歇”繁体原文
偈頌一百五十首 其三一
去年今年,八月九月。
一樹兩樹,丹桂離披。
三枝四枝,黄花漏泄。
於斯見面不相逢,於斯相逢復相別。
老豐干心未歇,騎箇無齒大蟲,只管見人饒舌。
阿呵呵,南北東西,一團生鐵。
“老丰干心未歇”全诗注音
去年今年,八月九月。
一树两树,丹桂离披。
三枝四枝,黄花漏泄。
於斯见面不相逢,於斯相逢复相别。
老丰干心未歇,骑个无齿大虫,只管见人饶舌。
阿呵呵,南北东西,一团生铁。
“老丰干心未歇”全诗翻译
译文:
去年今年,八月九月。
一棵树两棵树,红香桂花离披。
三枝四枝,金黄花朵漏泄。
在此时此地相见却不相逢,于此再次相逢却又再次分离。
老丰干心意未歇,骑着一匹无齿的大虫,只顾见人侃侃而谈。
阿呵呵,无论南北东西,都是一团坚硬的生铁。
总结:
诗中描绘了岁月更迭、花开花落,以及人生相遇与离别的情景。老丰干在骑虫时,仍心存活力,纵然见人多言,却依然乐观豁达。诗歌表达了生命的轮回与坚韧。
“老丰干心未歇”相关诗句:
- 老丰干心未歇 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其三一 》
- 但干驰逐心都歇 出自 [宋] 吴潜 ·《四用出郊韵三首 其一 》
- 老虎丰干 出自 [宋] 释如净 ·《四睡图赞 》
- 丰干骑老虎 出自 [宋] 释昙密 ·《偈颂十首 其一 》
- 引得老丰干 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其八四 》
- 丰干骑老虎 出自 [宋] 释印肃 ·《金刚随机无尽颂 法身非相分第二十六 其二 》
- 同参饶舌老丰干 出自 [宋] 王灼 ·《次韵答赵之源仍简演师 》
- 谁能闲识老丰干 出自 [宋] 释慧远 ·《送万年化主兼简妙浄居士 》
- 丰干未免成饶舌 出自 [宋] 李洪 ·《和尚善西禅寺冲虚宫诗 其一 》
- 指点丰干哂未休 出自 [宋] 释道川 ·《参玄歌 》
- 丰干未辨争饶舌 出自 [宋] 释印肃 ·《百宝光明 》
- 丰干老冻脓睡思方浓 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百零四首 其九八 》
- 老而可歇心 出自 [宋] 释慧晖 ·《偈十首 其三 》
- 寸心未销歇 出自 [宋] 朱熹 ·《拟古八首 其一 》
- 未恐芳心歇 出自 [宋] 朱熹 ·《怀山田作二首 其二 》
- 照心未尝歇 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 照心未当歇 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 心未片时歇 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 八十五 》
- 放翁老惫狂未歇 出自 [宋] 陆游 ·《寄题连江陈氏拂石轩 》
- 体倦心烦未容歇 出自 [宋] 吕南公 ·《老樵 》