首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 历山 > ）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”出自哪首诗？

答案： “）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”出自： 唐代 羊士谔的 《历山》， 诗句拼音为： ） fēng quán （ 《 lì dài shī huà xù biān 》 běn 《 shī rén zhǔ kè tú 》 zuò 「 qián 」 ） liú gǔ yán （ 《 quán táng shī 》 zuò 「 yùn 」 ） 。

问题2：“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的上一句是什么？

答案： “）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的上一句是： 今重录 , 诗句拼音为： jīn chóng lù 。

问题3：“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的下一句是什么？

答案： “）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的下一句是： 笙磬想遗音 , 诗句拼音为： shēng qìng xiǎng yí yīn ，诗句平仄：平○仄。

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”全诗

历山 (lì shān)

。 朝代：唐 。    作者： 羊士谔。

（按：《全唐诗》卷三三二收此二句，缺题，今重录。
）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」），笙磬想遗音。
（见汲古阁本《唐诗纪事》卷四三引《诗人主客图》）。

？仄？平平平仄○○仄○仄仄仄，仄○，平○仄。
？平平？仄仄平仄仄平仄平平仄仄平仄？平？？○仄平？平平平仄？仄？？，平仄仄○平。
？仄仄仄仄仄平平仄仄仄仄○仄平平仄仄平？。

（ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn sān sān èr shōu cǐ èr jù ， quē tí ， jīn chóng lù 。
） fēng quán （ 《 lì dài shī huà xù biān 》 běn 《 shī rén zhǔ kè tú 》 zuò 「 qián 」 ） liú gǔ yán （ 《 quán táng shī 》 zuò 「 yùn 」 ） ， shēng qìng xiǎng yí yīn 。
（ jiàn jí gǔ gé běn 《 táng shī jì shì 》 juàn sì sān yǐn 《 shī rén zhǔ kè tú 》 ） 。

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”繁体原文

歷山

（按：《全唐詩》卷三三二收此二句，缺題，今重錄。
）風泉（《歷代詩話續編》本《詩人主客圖》作「前」）留古顏（《全唐詩》作「韻」），笙磬想遺音。
（見汲古閣本《唐詩紀事》卷四三引《詩人主客圖》）。

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”全诗注音

（ àn ： 《 quán táng shī 》 juàn sān sān èr shōu cǐ èr jù ， quē tí ， jīn chóng lù 。

（按：《全唐诗》卷三三二收此二句，缺题，今重录。

） fēng quán （ 《 lì dài shī huà xù biān 》 běn 《 shī rén zhǔ kè tú 》 zuò 「 qián 」 ） liú gǔ yán （ 《 quán táng shī 》 zuò 「 yùn 」 ） ， shēng qìng xiǎng yí yīn 。

）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」），笙磬想遗音。

（ jiàn jí gǔ gé běn 《 táng shī jì shì 》 juàn sì sān yǐn 《 shī rén zhǔ kè tú 》 ） 。

（见汲古阁本《唐诗纪事》卷四三引《诗人主客图》）。

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”全诗翻译

译文：
《全唐诗》卷三三二收录了以下两句诗，但题目缺失，现予以补录：

风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」），笙磬想遗音。


据汲古阁本《唐诗纪事》卷四三引，《诗人主客图》中有相关记载。

这两句诗的原意是：风和泉水（根据《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）保留着古时的容颜（根据《全唐诗》作「韵」），笙和磬声让人回想起已逝的音韵。

总结：全诗的主题是追忆古代的美好，通过风泉和笙磬的象征，表达对古人风采和音乐的怀念之情。

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”诗句作者羊士谔介绍：

羊士谔，泰山人。登贞元元年进士第，累至宣歙巡官。元和初，拜监察御史，坐诬李吉甫，出爲资州刺史。诗一卷。更多...

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”相关诗句：

“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”每个字的意思：

包含“）风泉（《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」）留古颜（《全唐诗》作「韵」）”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂