“登名蟾窟值休辰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“登名蟾窟值休辰”出自哪首诗?
答案: “登名蟾窟值休辰”出自: 宋代 葛立方的 《洪庆善郎中挽诗四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dēng míng chán kū zhí xiū chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“登名蟾窟值休辰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“登名蟾窟值休辰”已经是第一句了。
问题3:“登名蟾窟值休辰”的下一句是什么?
答案: “登名蟾窟值休辰”的下一句是: 中外掀腾宠数频 , 诗句拼音为: zhōng wài xiān téng chǒng shù pín ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“登名蟾窟值休辰”全诗
洪庆善郎中挽诗四首 其一 (hóng qìng shàn láng zhōng wǎn shī sì shǒu qí yī)
登名蟾窟值休辰,中外掀腾宠数频。
锦帐握兰荣帝所,綉衣持斧耀江滨。
两州民社施张在,四水门墙卜筑新。
岂料生还杳无日,塚边唯卧石麒麟。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
“登名蟾窟值休辰”繁体原文
洪慶善郎中挽詩四首 其一
登名蟾窟值休辰,中外掀騰寵數頻。
錦帳握蘭榮帝所,綉衣持斧耀江濱。
兩州民社施張在,四水門牆卜築新。
豈料生還杳無日,塚邊唯卧石麒麟。
“登名蟾窟值休辰”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
登名蟾窟值休辰,中外掀腾宠数频。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
锦帐握兰荣帝所,綉衣持斧耀江滨。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
两州民社施张在,四水门墙卜筑新。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
岂料生还杳无日,塚边唯卧石麒麟。
“登名蟾窟值休辰”全诗注音
登名蟾窟值休辰,中外掀腾宠数频。
锦帐握兰荣帝所,綉衣持斧耀江滨。
两州民社施张在,四水门墙卜筑新。
岂料生还杳无日,塚边唯卧石麒麟。
“登名蟾窟值休辰”全诗翻译
译文:
登上名为蟾窟的高处,碰巧遇到休息的时辰,国内外纷纷掀起对我的赞美之声。
在锦帐中拿着兰花,荣耀是皇帝赏赐的。穿着绣衣手持斧头,在江滨辉耀光彩。
两州的百姓和社会各界都在庆贺我的功绩,四方水门和城墙上筑起新的标志。
谁曾想到我会早早归来,现在却不知道何日再次离去。墓旁只有石制的麒麟作伴躺卧。
总结:
诗人通过描述自己在名为蟾窟的高地上所受到的赞美和宠爱,以及获得的荣耀。他手持斧头、穿着绣衣,在江滨辉耀光彩。两州百姓都在庆贺他的功绩,城墙上也竖起了纪念他的标志。然而,诗人也意识到人生无常,未来的归期是未知的,墓旁只有石麒麟作伴。这些文字流露出对功成名就的得意与荣耀,却也不禁让人感叹人生的短暂与无常。
“登名蟾窟值休辰”相关诗句:
- 登名蟾窟值休辰 出自 [宋] 葛立方 ·《洪庆善郎中挽诗四首 其一 》
- 蟾窟登荣子继科 出自 [宋] 葛胜仲 ·《杨彦安大夫挽歌词 》
- 蟾窟姓名先 出自 [宋] 葛立方 ·《朱丞相赴宣州四十韵 》
- 蟾窟声名早 出自 [宋] 李流谦 ·《送牟孔锡之官叙南二首 其一 》
- 君已声名满蟾窟 出自 [宋] 李吕 ·《送黄仲甄赴廷试 》
- 月窟蟾寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人写真求赞 其六九 》
- 月窟蟾寒 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二六 》
- 蟾蜍窟望舒 出自 [宋] 洪刍 ·《学韩退之体赋虾蟆一篇 》
- 犹疑老蟾窟 出自 [宋] 孙觌 ·《右丞相张公达明营别墅于汝川记可游者九处绘而爲图贻书属晋陵孙某赋之 虾蟆石 》
- 道履霜蟾窟 出自 [宋] 释正觉 ·《箨庵颂 》
- 手攀蟾窟香 出自 [宋] 晁公遡 ·《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也 》
- 自有窟蟾过 出自 [宋] 孙觌 ·《惠楙吉水轩二首 其一 》
- 举手探蟾窟 出自 [宋] 郭印 ·《次韵莫少虚中秋月 》
- 不凋蟾窟桂 出自 [宋] 释德洪 ·《王舍人路分生辰 》
- 蟾窟子攀枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林承奉 》
- 奔蟾守夜窟 出自 [宋] 宋祁 ·《拟杜工部九成宫 》
- 蟾蜍银窟寒 出自 [宋] 陈舜俞 ·《中秋翫月宴友 》
- 觅种老蟾窟 出自 [宋] 朱松 ·《熊积道桂轩 》
- 蟾窟折危枝 出自 [宋] 翟佐 ·《挽赵秋晓 其一 》
- 蟾窟有奇芳 出自 [宋] 史浩 ·《次韵张汉卿梦庵十八咏 月林 》