首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也 > 手攀蟾窟香

“手攀蟾窟香”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“手攀蟾窟香”出自哪首诗？

答案： “手攀蟾窟香”出自： 宋代 晁公遡的 《任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǒu pān chán kū xiāng ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题2：“手攀蟾窟香”的上一句是什么？

答案： “手攀蟾窟香”的上一句是： 因思从之去 , 诗句拼音为： yīn sī cóng zhī qù ，诗句平仄： 仄平平仄平 。

问题3：“手攀蟾窟香”的下一句是什么？

答案： “手攀蟾窟香”的下一句是： 结以飞霜佩 , 诗句拼音为： jié yǐ fēi shuāng pèi ，诗句平仄：仄仄平平仄。

“手攀蟾窟香”全诗

任季明见和池上诗再用韵奉简且识予拳拳怀向之万分也 (rèn jì míng jiàn hé chí shàng shī zài yòng yùn fèng jiǎn qiě shí yǔ quán quán huái xiàng zhī wàn fēn yě)

。 朝代：宋 。    作者： 晁公遡。

甘泉洗心清，好风吹面凉。
循池步涟漪，澹然波不扬。
怀君佳弟兄，元方与季方。
正兹阻会集，怳若限渺茫。
顾欲烦飞廉，为子飘羽觞。
翔空浮河汉，上畧参井光。
因思从之去，手攀蟾窟香。
结以飞霜佩，衣以袍赤霜。
俯问夜何其，未及庭燎央。
自笑乃默存，蘧蘧真坐忘。

平平仄平平，仄平○仄平。
平平仄平平，仄平平仄平。
平平平仄平，平平仄仄平。
○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄仄平平平，平仄平仄平。
平○平平仄，仄仄○仄平。
平○○平仄，仄平平仄平。
仄仄平平仄，○仄平仄平。
仄仄仄平○，仄仄○○平。
仄仄仄仄平，平平平仄仄。

gān quán xǐ xīn qīng ， hǎo fēng chuī miàn liáng 。
xún chí bù lián yī ， dàn rán bō bù yáng 。
huái jūn jiā dì xiong ， yuán fāng yǔ jì fāng 。
zhèng zī zǔ huì jí ， huǎng ruò xiàn miǎo máng 。
gù yù fán fēi lián ， wèi zǐ piāo yǔ shāng 。
xiáng kōng fú hé hàn ， shàng lüè cān jǐng guāng 。
yīn sī cóng zhī qù ， shǒu pān chán kū xiāng 。
jié yǐ fēi shuāng pèi ， yī yǐ páo chì shuāng 。
fǔ wèn yè hé qí ， wèi jí tíng liáo yāng 。
zì xiào nǎi mò cún ， qú qú zhēn zuò wàng 。

“手攀蟾窟香”繁体原文

任季明見和池上詩再用韻奉簡且識予拳拳懷向之萬分也

甘泉洗心清，好風吹面凉。
循池步漣漪，澹然波不揚。
懷君佳弟兄，元方與季方。
正茲阻會集，怳若限渺茫。
顧欲煩飛廉，爲子飄羽觴。
翔空浮河漢，上畧參井光。
因思從之去，手攀蟾窟香。
結以飛霜佩，衣以袍赤霜。
俯問夜何其，未及庭燎央。
自笑乃默存，蘧蘧真坐忘。

“手攀蟾窟香”韵律对照

平平仄平平，仄平○仄平。
甘泉洗心清，好风吹面凉。

平平仄平平，仄平平仄平。
循池步涟漪，澹然波不扬。

平平平仄平，平平仄仄平。
怀君佳弟兄，元方与季方。

○平仄仄仄，仄仄仄仄平。
正兹阻会集，怳若限渺茫。

仄仄平平平，平仄平仄平。
顾欲烦飞廉，为子飘羽觞。

平○平平仄，仄仄○仄平。
翔空浮河汉，上畧参井光。

平○○平仄，仄平平仄平。
因思从之去，手攀蟾窟香。

仄仄平平仄，○仄平仄平。
结以飞霜佩，衣以袍赤霜。

仄仄仄平○，仄仄○○平。
俯问夜何其，未及庭燎央。

仄仄仄仄平，平平平仄仄。
自笑乃默存，蘧蘧真坐忘。

“手攀蟾窟香”全诗注音

gān quán xǐ xīn qīng ， hǎo fēng chuī miàn liáng 。

甘泉洗心清，好风吹面凉。

xún chí bù lián yī ， dàn rán bō bù yáng 。

循池步涟漪，澹然波不扬。

huái jūn jiā dì xiong ， yuán fāng yǔ jì fāng 。

怀君佳弟兄，元方与季方。

zhèng zī zǔ huì jí ， huǎng ruò xiàn miǎo máng 。

正兹阻会集，怳若限渺茫。

gù yù fán fēi lián ， wèi zǐ piāo yǔ shāng 。

顾欲烦飞廉，为子飘羽觞。

xiáng kōng fú hé hàn ， shàng lüè cān jǐng guāng 。

翔空浮河汉，上畧参井光。

yīn sī cóng zhī qù ， shǒu pān chán kū xiāng 。

因思从之去，手攀蟾窟香。

jié yǐ fēi shuāng pèi ， yī yǐ páo chì shuāng 。

结以飞霜佩，衣以袍赤霜。

fǔ wèn yè hé qí ， wèi jí tíng liáo yāng 。

俯问夜何其，未及庭燎央。

zì xiào nǎi mò cún ， qú qú zhēn zuò wàng 。

自笑乃默存，蘧蘧真坐忘。

“手攀蟾窟香”全诗翻译

译文：

甘泉洗净心灵，好风吹拂面底凉爽。
沿着池塘踏着涟漪，平静的波水不激荡。
怀念着君子弟兄，元方和季方。
此时阻隔着相聚，茫茫然如隔蓬山。
心中欲为你劳烦，为你漂流着羽觞。
飞越苍空浮游汉宫，上观星斗参井光。
因思念你我离别，手攀月宫蟾宫香。
结下飞霜佩，身披袍赤霜。
低头询问夜深何时，未及点燃庭院燎火。
自我嘲笑如今只默默地存在，踏踏实实地坐忘幽冥。

总结：

诗人怀念着远方的亲人兄弟，心中思念着共聚的时光。但现实阻隔，似乎遥远得如同隔蓬山。诗人内心忧伤，却又不愿劳烦他人，只能独自抚触着羽觞飘泊。他飞越苍穹，登临汉宫，凝望星斗参井光，却因思念远方而黯然神伤。心中矛盾，暗自苦笑，安静地坐忘在幽冥之间。整首诗抒发了诗人对亲人的深情怀念和内心的无奈忧伤。

“手攀蟾窟香”诗句作者晁公遡介绍：

晁公遡，字子西，济州钜野（今山东巨野）人，公武弟。高宗绍兴八年（一一三八）进士（清康熙《清丰县志》卷四）。史籍无传，据本集诗文，知其举进士後历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州，绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州，後爲提点潼川府路刑狱，累迁兵部员外郎（《宋会要辑稿》选举二○之二○）。有《嵩山居士文集》五十四卷，刊于乾道四年（一一六八），又有《抱经堂稿》，已佚。　晁公遡诗，以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》爲底本。校以清初抄本（简称抄本，藏北京图书馆）、清知圣道斋抄本（简称知圣道本，藏上海图书馆）。新辑集外诗附于卷末。更多...

“手攀蟾窟香”相关诗句：

“手攀蟾窟香”每个字的意思：

包含“手攀蟾窟香”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂