“日日花开日日新”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日日花开日日新”出自哪首诗?
答案: “日日花开日日新”出自: 宋代 杨万里的 《东园幽步见东山四首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì rì huā kāi rì rì xīn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日日花开日日新”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日日花开日日新”已经是第一句了。
问题3:“日日花开日日新”的下一句是什么?
答案: “日日花开日日新”的下一句是: 问天乞得自由身 , 诗句拼音为: wèn tiān qǐ dé zì yóu shēn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“日日花开日日新”全诗
东园幽步见东山四首 其一 (dōng yuán yōu bù jiàn dōng shān sì shǒu qí yī)
日日花开日日新,问天乞得自由身。
不知白发苍顔里,更看南溪几个春。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“日日花开日日新”繁体原文
東園幽步見東山四首 其一
日日花開日日新,問天乞得自由身。
不知白髮蒼顔裏,更看南溪幾箇春。
“日日花开日日新”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
日日花开日日新,问天乞得自由身。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知白发苍顔里,更看南溪几个春。
“日日花开日日新”全诗注音
日日花开日日新,问天乞得自由身。
不知白发苍顔里,更看南溪几个春。
“日日花开日日新”全诗翻译
译文:
日复一日,花朵不断开放,日复一日,都是新的景象。我向天地祈求,乞求自由身份。却不知在白发苍颜之中,还要再看多少个春天在南溪边流过。
总结:
诗人表达了日复一日的花开景象,暗喻岁月的不断更迭。他渴望自由,向天地祈求摆脱束缚。然而,诗人意识到时间不等人,岁月无情,他在白发苍颜之中,仍需见证南溪春天的多少次流转。诗中表达了对时光的思考与对自由的渴望。
“日日花开日日新”相关诗句:
- 日日花开日日新 出自 [宋] 杨万里 ·《东园幽步见东山四首 其一 》
- 汲井开园日日新 出自 [唐] 吕温 ·《贞元十四年旱甚见权门移芍药花 》
- 日来日往日日新 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其二六 》
- 从今日日要花开 出自 [宋] 许及之 ·《圣寿合端午帖子 其三 》
- 客来日日待花开 出自 [宋] 释元肇 ·《客陈园二首 其二 》
- 涧草岩花日日开 出自 [宋] 苏辙 ·《再和十首 其一 》
- 今日残花昨日开 出自 [唐] 崔惠童 ·《宴城东庄 》
- 春来日日探花开 出自 [宋] 曾巩 ·《看花 》
- 小园日日有花开 出自 [宋] 史浩 ·《和雨晴 》
- 茂苑奇花日日开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 林华苑 》
- 且喜春花日日开 出自 [宋] 周必大 ·《嘉泰癸亥元日口占寄呈永和乘成兄 》
- 野草闲花日日新 出自 [宋] 楼钥 ·《题从子浃娱亲 》
- 桃花日日觅新奇 出自 [唐] 秦韬玉 ·《织锦妇 》
- 花案粧来日日新 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○八 》
- 南坡花事日日新 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 明日後日花开 出自 [唐] 韦应物 ·《三台 一 》
- 明日後日花开 出自 [唐] 韦应物 ·《杂曲歌辞 三台二首 一 》
- 明日後日花开 出自 [唐] 韦应物 ·《三台二首 一 》
- 日用纵横日日新 出自 [宋] 邹浩 ·《普融阁 》
- 日日见花开 出自 [宋] 吴芾 ·《题閲岁亭 》