“桃花日日觅新奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“桃花日日觅新奇”出自哪首诗？
答案： “桃花日日觅新奇”出自： 唐代 秦韬玉的 《织锦妇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： táo huā rì rì mì xīn qí ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“桃花日日觅新奇”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“桃花日日觅新奇”已经是第一句了。
问题3：“桃花日日觅新奇”的下一句是什么？
答案： “桃花日日觅新奇”的下一句是： 有镜何曾及画眉 , 诗句拼音为： yǒu jìng hé zēng jí huà méi ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“桃花日日觅新奇”全诗
织锦妇 (zhī jǐn fù)
桃花日日觅新奇，有镜何曾及画眉。
祗恐轻梭难作匹，岂辞纤手遍生胝。
合蝉巧间双盘带，联鴈斜衔小折枝。
豪贵大堆酬曲彻，可怜辛苦一丝丝。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“桃花日日觅新奇”繁体原文
織錦婦
桃花日日覓新奇，有鏡何曾及畫眉。
祗恐輕梭難作匹，豈辭纖手遍生胝。
合蟬巧間雙盤帶，聯鴈斜銜小折枝。
豪貴大堆酬曲徹，可憐辛苦一絲絲。
“桃花日日觅新奇”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
桃花日日觅新奇，有镜何曾及画眉。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
祗恐轻梭难作匹，岂辞纤手遍生胝。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
合蝉巧间双盘带，联鴈斜衔小折枝。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
豪贵大堆酬曲彻，可怜辛苦一丝丝。
“桃花日日觅新奇”全诗注音
桃花日日觅新奇，有镜何曾及画眉。
祗恐轻梭难作匹，岂辞纤手遍生胝。
合蝉巧间双盘带，联鴈斜衔小折枝。
豪贵大堆酬曲彻，可怜辛苦一丝丝。
“桃花日日觅新奇”全诗翻译
译文：
桃花每天都在寻找新奇的事物，但它的美丽从未能被镜子所比拟。想必是因为镜子无法展现桃花那画眉般的妩媚。可见，纤细的手指上布满了茧子，这是因为为了编织出细薄的线，她不辞辛劳地努力着。
两只合蝉灵巧地编织着双层的编织带，像是联结在一起的蝉翼；一对倾斜着的鸿雁衔着小小的折枝。这是多么美好的景象！而豪富的人们则堆积了大量的财富来回报这美好的曲调，而可怜的人们却只能依靠一丝丝辛苦的劳作过活。
这首诗描述了桃花的美丽、纤细的手指、合蝉编织和鸿雁衔枝的美景，以及豪贵与贫穷之间的差距。通过对这些景象的描绘，诗人表达了对美的追求和社会的不公，以及对辛苦劳动者的同情和思考。
“桃花日日觅新奇”相关诗句：
- 桃花日日觅新奇 出自 [唐] 秦韬玉 ·《织锦妇 》
- 观里桃英日日新 出自 [宋] 晁补之 ·《和欧阳宣德经野步 》
- 洞口桃花日日春 出自 [宋] 白玉蟾 ·《呈万庵十章 温养 》
- 眼前日日赏桃花 出自 [宋] 郑思肖 ·《桃源图 》
- 茂苑奇花日日开 出自 [宋] 李质 ·《艮岳百咏 林华苑 》
- 日日花开日日新 出自 [宋] 杨万里 ·《东园幽步见东山四首 其一 》
- 南坡花事日日新 出自 [宋] 虞俦 ·《和张簿南坡 》
- 花案粧来日日新 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其一○八 》
- 野草闲花日日新 出自 [宋] 楼钥 ·《题从子浃娱亲 》
- 尽日花间觅句迟 出自 [宋] 王庭珪 ·《湖头观桃李四绝句 其二 》
- 桃符历日又新岁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《次李绵州和丁兴元韵 其一 》
- 山桃迎日展新红 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵安止春词十首 其一 》
- 圣惠能新日自奇 出自 [唐] 周昙 ·《三代门 成王 》
- 新亭今日敞奇观 出自 [宋] 萧逵 ·《玉笥山 》
- 昨日樱桃花 出自 [宋] 张耒 ·《春雨 》
- 化日桃花外 出自 [宋] 周弼 ·《溪亭话别 》
- 终日见桃花 出自 [唐] 李羣玉 ·《龙安寺佳人阿最歌八首 七 》
- 日下桃花热 出自 [宋] 周文璞 ·《岸帻 》
- 日蒸桃欲花 出自 [宋] 王炎 ·《春兴二首 其二 》
- 当日桃花坞 出自 [宋] 韦骧 ·《和唐韦相国盛山十二咏 桃坞 》