“不独傲荣名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不独傲荣名”出自哪首诗?
答案: “不独傲荣名”出自: 宋代 蔡襄的 《溪行》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù dú ào róng míng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“不独傲荣名”的上一句是什么?
答案:
“不独傲荣名”的上一句是: 从知隠者趣 , 诗句拼音为: cóng zhī yǐn zhě qù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“不独傲荣名”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不独傲荣名”已经是最后一句了。
“不独傲荣名”全诗
溪行 (xī xíng)
秋色已寥落,清溪才此行。
船移酒杯侧,鱼得鱠刀鸣。
日色浮兼动,风痕灭又生。
从知隠者趣,不独傲荣名。
平仄仄平仄,平平平仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“不独傲荣名”繁体原文
溪行
秋色已寥落,清溪纔此行。
船移酒杯側,魚得鱠刀鳴。
日色浮兼動,風痕滅又生。
從知隠者趣,不獨傲榮名。
“不独傲荣名”韵律对照
平仄仄平仄,平平平仄平。
秋色已寥落,清溪才此行。
平平仄平仄,平仄仄平平。
船移酒杯侧,鱼得鱠刀鸣。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
日色浮兼动,风痕灭又生。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
从知隠者趣,不独傲荣名。
“不独傲荣名”全诗注音
秋色已寥落,清溪才此行。
船移酒杯侧,鱼得鱠刀鸣。
日色浮兼动,风痕灭又生。
从知隠者趣,不独傲荣名。
“不独傲荣名”全诗翻译
译文:
秋天的景色已经凋零,清澈的溪流才有这样的行程。
船上移动着酒杯,鱼儿获得了解脱,刀声嘹亮。
太阳的光芒泛浮着,一切都在动态中,风痕消失又重新出现。
从此体悟到隐者的乐趣,并不单纯为了傲视和追逐名利。
“不独傲荣名”相关诗句:
- 不独傲荣名 出自 [宋] 蔡襄 ·《溪行 》
- 不独家荣国亦荣 出自 [唐] 崔致远 ·《行次山阳续家太尉寄赐衣段令充归觐续寿信物谨以诗谢 》
- 不独身荣府亦荣 出自 [宋] 陈师道 ·《寄襄州程大夫 》
- 荣名独至兹 出自 [宋] 刘敞 ·《读岘山诗寄献八舅龙图 》
- 以傲名亭傲可贤 出自 [宋] 韦骧 ·《傲亭 》
- 傲名非傲俗 出自 [宋] 苏轼 ·《寄傲轩 》
- 不是傲他名利世 出自 [唐] 齐己 ·《寄武陵贯微上人二首 二 》
- 不独含芳荣 出自 [唐] 白居易 ·《和荅诗十首 荅桐花 》
- 独不饮公荣 出自 [宋] 张纲 ·《次韵虞章 》
- 不有荣名 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝入德寿门用《正安》。 》
- 荣名不汝遗 出自 [宋] 王洋 ·《闻刘行简给事休致作诗寄之 》
- 不复顾荣名 出自 [宋] 李新 ·《古兴 其三 》
- 荣名非不勉 出自 [宋] 宋祁 ·《怀三封墅 其一 》
- 失势名不荣 出自 [宋] 韩淲 ·《休上人寄鲍侍郎诵之因借其韵 》
- 不入荣名客 出自 [宋] 王禹偁 ·《睡 》
- 浮名岂不荣 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《感兴 其二 》
- 钧然苍翠傲荣枯 出自 [宋] 韦骧 ·《双峰 》
- 傲世忘荣事高洁 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《次韵张察推咏密印竹轩 》
- 忘荣傲世性坚牢 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其四五 》
- 哀荣不独在佳城 出自 [宋] 文彦博 ·《尚书令魏国忠宪韩公挽词 其三 》