“不是傲他名利世”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不是傲他名利世”出自哪首诗？
答案： “不是傲他名利世”出自： 唐代 齐己的 《寄武陵贯微上人二首 二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bú shì ào tā míng lì shì ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“不是傲他名利世”的上一句是什么？
答案：
“不是傲他名利世”的上一句是： 踪迹闲思遶岳莲 , 诗句拼音为： zōng jì xián sī rào yuè lián
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“不是傲他名利世”的下一句是什么？
答案： “不是傲他名利世”的下一句是： 吾师本在雪山巅 , 诗句拼音为： wú shī běn zài xuě shān diān ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“不是傲他名利世”全诗
寄武陵贯微上人二首 二 (jì wǔ líng guàn wēi shàng rén èr shǒu èr)
吴头东面楚西边，云接苍梧水浸天。
两地别离身已老，一言相合道休传。
风骚妙欲凌春草，踪迹闲思遶岳莲。
不是傲他名利世，吾师本在雪山巅。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“不是傲他名利世”繁体原文
寄武陵貫微上人二首 二
吳頭東面楚西邊，雲接蒼梧水浸天。
兩地別離身已老，一言相合道休傳。
風騷妙欲凌春草，蹤跡閑思遶嶽蓮。
不是傲他名利世，吾師本在雪山巔。
“不是傲他名利世”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
吴头东面楚西边，云接苍梧水浸天。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
两地别离身已老，一言相合道休传。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
风骚妙欲凌春草，踪迹闲思遶岳莲。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不是傲他名利世，吾师本在雪山巅。
“不是傲他名利世”全诗注音
吴头东面楚西边，云接苍梧水浸天。
两地别离身已老，一言相合道休传。
风骚妙欲凌春草，踪迹闲思遶岳莲。
不是傲他名利世，吾师本在雪山巅。
“不是傲他名利世”全诗翻译
译文：
吴国在东边，楚国在西边，云雾相接，苍梧水波浸润天空。
我在这两地分别已经老了，但我们心灵相通的交流却不会传递消失。
风骚的才华像欲飘动凌驾于春草之上，我的思绪漫游于山岳之间。
我并不骄傲于追逐名利的世俗，我的师傅本在雪山巅峰，这是我的归宿。
总结：
这首古文诗歌表达了诗人对于吴楚两地别离、自己岁月渐长的感叹，同时也展示了对师傅的崇敬之情以及对高尚境界的追求。诗人以娓娓动听的语言将内心情感表达得深情而抒怀，表现出古人对自然山水和师道的热爱和敬仰。
“不是傲他名利世”总结赏析
赏析：这首古诗表达了诗人齐己对师仙的思念之情以及对道教理想的追求。诗人描述了地理位置的远离，突显了自身已老，物是人非的离愁别绪。同时，诗人以清新的意象描绘了春草、岳莲，展现了他对自然的敬仰和追求精神自由的心境。诗中寄托了对道教信仰的向往和敬仰，以及对师仙的敬意和思念之情。
标签: 怀念、山水、道德、离愁
“不是傲他名利世”相关诗句：
- 不是傲他名利世 出自 [唐] 齐己 ·《寄武陵贯微上人二首 二 》
- 便是他时傲世因 出自 [宋] 李纲 ·《初到临平见山二首 其一 》
- 亦不爲他名与利 出自 [唐] 吕岩 ·《赠乔二郎 》
- 不是老僧空傲世 出自 [宋] 何梦桂 ·《题川无竭寄傲窗二首 其二 》
- 笑傲飞帆名利客 出自 [宋] 胡宏 ·《渔子 其一 》
- 不是缘名利 出自 [唐] 冷朝阳 ·《同张深秀才游华严寺 》
- 不求世宝兼名利 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其七八 》
- 家世不於名利急 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《栾弃奇育皆赋集字韵诗再次其韵示之 》
- 世间名利不到耳 出自 [宋] 毛滂 ·《题雷峰塔南山小景 》
- 世人名利心不尽 出自 [宋] 吕陶 ·《元德秀二首 其二 》
- 到头不是利名人 出自 [宋] 释文珦 ·《天地之间有此身 》
- 傲世名高混世尘 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三三 》
- 自利利他终不竭 出自 [唐] 玄觉 ·《永嘉证道歌 》
- 自利利他终不竭 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其一○四 》
- 自利利他不竭 出自 [宋] 释印肃 ·《达理歌 》
- 任他名利客 出自 [唐] 殷尧藩 ·《寄许浑秀才 》
- 任他名利客 出自 [宋] 王柏 ·《野兴 》
- 胜他名利客 出自 [宋] 释文珦 ·《夜气 》
- 知他隔许利名关 出自 [宋] 程公许 ·《丙子重阳触事有赋得绝句七首 其四 》
- 之死无他况利名 出自 [宋] 曹彦约 ·《送友人 》