“中兴丕业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“中兴丕业”出自哪首诗？
答案： “中兴丕业”出自： 唐代 不详的 《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和》， 诗句拼音为： zhōng xīng pī yè 。
问题2：“中兴丕业”的上一句是什么？
答案：
“中兴丕业”的上一句是： 化奄十洲 , 诗句拼音为： huà yǎn shí zhōu
。
问题3：“中兴丕业”的下一句是什么？
答案： “中兴丕业”的下一句是： 上荷天休 , 诗句拼音为： shàng hé tiān xiū ，诗句平仄：仄○平平。
“中兴丕业”全诗
郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yán hé)
肃肃清庙，赫赫玄猷。
功高万古，化奄十洲。
中兴丕业，上荷天休。
祗奉先构，礼备怀柔。
仄仄平仄，仄仄平平。
平平仄仄，仄仄仄平。
○○平仄，仄○平平。
平仄平仄，仄仄平平。
“中兴丕业”繁体原文
郊廟歌辭 享太廟樂章 嚴和
肅肅清廟，赫赫玄猷。
功高萬古，化奄十洲。
中興丕業，上荷天休。
祗奉先構，禮備懷柔。
“中兴丕业”全诗注音
肃肃清庙，赫赫玄猷。
功高万古，化奄十洲。
中兴丕业，上荷天休。
祗奉先构，礼备怀柔。
“中兴丕业”全诗翻译
译文：
郑重庄严的清晨，庙宇中充满着庄严肃穆的氛围，显赫而玄妙的神明智慧可见一斑。伟大的功绩流芳万古，影响力遍及十洲大地。如今国家兴盛，事业蒸蒸日上，上天降福庇佑。我们只须顺从先贤的教诲，恪守礼制，以和平的态度对待他人。
“中兴丕业”总结赏析
赏析：
《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和》这首古诗表达了对太庙祭祀的庄严与肃穆之情。诗中以肃肃清庙和赫赫玄猷作开篇，立刻营造出一种庄严肃穆的氛围。清庙象征着神圣之地，玄猷则指代上古之功业，这两者相互映衬，突显出祭祀仪式的崇高性质。
接下来的句子中，诗人表达了对祖先功业的崇敬之情。他们的功绩高耸入云，流传千古，是整个国家文化传承的源泉。这种对先祖功业的颂扬，也凸显了中国古代文化中对家国情感和传统的珍视。
诗的后半部分则提到了中兴丕业，意指国家的再次兴盛和发展。上天赐予国家休养生息之机，这是对国家前途的美好祝愿。而祭祀的仪式，正是为了祈求上天的庇佑，以确保国家的繁荣昌盛。
最后两句“祗奉先构，礼备怀柔”则强调了祭祀的仪式必须按照古老的传统和礼仪来进行，这体现了对传统文化的传承和尊重。同时，“怀柔”也让人感到一种温和、恭敬的态度，展现出对神明的虔诚和敬畏之情。
“中兴丕业”相关诗句：
- 中兴丕业 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 》
- 积厚丕丕业 出自 [宋] 司马光 ·《奉和御制龙图等阁观三圣御书 》
- 中兴创业两兴唐 出自 [宋] 张欣 ·《奠谒曲江墓 》
- 肇基丕业 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑常祀二首 酌献用《英安》。 》
- 锡命承丕业 出自 [唐] 张说 ·《东都酺宴 》
- 逾昭盛业丕 出自 [唐] 李元紘 ·《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴 》
- 毕竟以丕成霸业 出自 [宋] 黄庭坚 ·《读曹公传 》
- 勳业中兴殿 出自 [宋] 韩元吉 ·《叶少保挽词六首 其一 》
- 力拯中兴业 出自 [宋] 李纲 ·《次韵士特见怀古风 》
- 再光中兴业 出自 [唐] 杜甫 ·《凤凰台 》
- 经纶中兴业 出自 [唐] 杜甫 ·《述古三首 三 》
- 大业中兴汉 出自 [宋] 徐积 ·《答李昂长官富贵贫贱终篇之贶 》
- 密赞中兴业 出自 [宋] 释崇岳 ·《偈颂一百二十三首 其一○○ 》
- 山甫中兴业 出自 [宋] 刘攽 ·《挽宋司空丞相二首 其二 》
- 中兴虽帝业 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇后合端午帖子词 其七 》
- 拟颂中兴业 出自 [宋] 张元干 ·《次韵刘希顔感怀二首 其一 》
- 天眷中兴业 出自 [宋] 王柏 ·《代寿忠王 》
- 宝历中兴业 出自 [宋] 洪刍 ·《高宗皇帝挽词 其一 》
- 中兴奋王业 出自 [宋] 文天祥 ·《高沙道中 》
- 发挥中兴业 出自 [宋] 李处权 ·《退老堂 》