“宝历中兴业”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“宝历中兴业”出自哪首诗?

答案:宝历中兴业”出自: 宋代 洪刍 《高宗皇帝挽词 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bǎo lì zhōng xīng yè ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“宝历中兴业”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“宝历中兴业”已经是第一句了。

问题3:“宝历中兴业”的下一句是什么?

答案:宝历中兴业”的下一句是: 於今六十年 , 诗句拼音为: wū jīn liù shí nián ,诗句平仄:平平仄仄平

“宝历中兴业”全诗

高宗皇帝挽词 其一 (gāo zōng huáng dì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 洪刍

宝历中兴业,於今六十年。
洗光阳谷日,链补女娲天。
大业超东汉,皇恩畅北燕。
圣谟谁可颂,会有笔如椽。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

bǎo lì zhōng xīng yè , wū jīn liù shí nián 。
xǐ guāng yáng gǔ rì , liàn bǔ nǚ wā tiān 。
dà yè chāo dōng hàn , huáng ēn chàng běi yàn 。
shèng mó shuí kě sòng , huì yǒu bǐ rú chuán 。

“宝历中兴业”繁体原文

高宗皇帝挽詞 其一

寶歷中興業,於今六十年。
洗光暘谷日,鍊補女媧天。
大業超東漢,皇恩暢北燕。
聖謨誰可頌,會有筆如椽。

“宝历中兴业”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
宝历中兴业,於今六十年。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
洗光阳谷日,链补女娲天。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
大业超东汉,皇恩畅北燕。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
圣谟谁可颂,会有笔如椽。

“宝历中兴业”全诗注音

bǎo lì zhōng xīng yè , wū jīn liù shí nián 。

宝历中兴业,於今六十年。

xǐ guāng yáng gǔ rì , liàn bǔ nǚ wā tiān 。

洗光阳谷日,链补女娲天。

dà yè chāo dōng hàn , huáng ēn chàng běi yàn 。

大业超东汉,皇恩畅北燕。

shèng mó shuí kě sòng , huì yǒu bǐ rú chuán 。

圣谟谁可颂,会有笔如椽。

“宝历中兴业”全诗翻译

译文:
宝历年间国家兴旺,至今已经六十年了。太阳照耀着光明的阳谷,人们修补着女娲创造天空的天穹。伟大的事业超越了东汉时期,皇帝的恩泽遍及北燕。这些圣明的教诲值得我们赞颂,会有许多人纷纷写下卓越的文章来传扬这些美好的思想。

“宝历中兴业”总结赏析

赏析:: 这首诗是洪刍所作,题为《高宗皇帝挽词 其一》,表达了对高宗皇帝宝历中兴业六十年的赞美和祝愿。通过描写皇帝的治理和国家的繁荣,展现了作者对当时政权的崇敬之情。
首先,诗中提到“宝历中兴业”,这句话反映了当时国家的繁荣和盛世局面。作者以“洗光阳谷日,链补女娲天”来形容皇帝的治理有如洗净阳谷日(即太阳),链补女娲天,表达了皇帝的英明和神圣之举。
接着,诗中提到“大业超东汉”,暗示了皇帝的治理胜过了东汉时期,显示了他的政绩和影响力。而“皇恩畅北燕”则表示皇帝的仁德普照北燕之地,给人民带来了安宁和福祉。
最后两句“圣谟谁可颂,会有笔如椽”表达了作者对皇帝的崇高评价,认为皇帝的圣谟(治国之道)无人可比,需要有杰出的文笔来赞美。
标签: 颂扬皇帝、国家繁荣、政绩赞美、仁德普照

“宝历中兴业”诗句作者洪刍介绍:

洪刍,字驹父,南昌(今属江西)人。与兄朋,弟炎、羽并称“四洪”。哲宗绍圣元年(一○九四)进士。徽宗崇宁三年(一一○四)入党籍,贬谪闽南。五年,复宣德郎。钦宗靖康元年(一一二六),官谏议大夫(清《江西通志》卷一三四)。高宗建炎元年(一一二七),坐事长流沙门岛(《玉照杂志》卷四),卒于贬所。有《老圃集》一卷及《豫章职方乘》、《後乘》等(《直斋书录解题》卷八、卷二○),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《老圃集》二卷,光绪二年朱氏惜分阴斋校刊本辑有补遗。 洪刍诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以鲍廷博批校清抄本(简称鲍校本,藏山东省图书馆),洪汝奎《晦木斋丛书》辑朱氏惜分阴斋本(简称朱本,藏江西省图书馆)。集外诗部分,重行搜辑,编爲第三卷。更多...

“宝历中兴业”相关诗句: