“尚书足勲业”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尚书足勲业”出自哪首诗?
答案: “尚书足勲业”出自: 宋代 陈渊的 《次韵沈公雅相庆 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shàng shū zú xūn yè ,诗句平仄: 仄平仄平仄 。
问题2:“尚书足勲业”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尚书足勲业”已经是第一句了。
问题3:“尚书足勲业”的下一句是什么?
答案: “尚书足勲业”的下一句是: 振迹自穷儒 , 诗句拼音为: zhèn jì zì qióng rú ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“尚书足勲业”全诗
次韵沈公雅相庆 其二 (cì yùn shěn gōng yǎ xiāng qìng qí èr)
尚书足勲业,振迹自穷儒。
清德逾三世,忠名满八区。
诗才推道藴,玄旨赖童乌。
岂厌隆中卧,慙无八阵图。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“尚书足勲业”繁体原文
次韻沈公雅相慶 其二
尚書足勲業,振迹自窮儒。
清德逾三世,忠名滿八區。
詩才推道藴,玄旨賴童烏。
豈厭隆中卧,慙無八陣圖。
“尚书足勲业”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
尚书足勲业,振迹自穷儒。
平仄平平仄,平平仄仄平。
清德逾三世,忠名满八区。
平平平仄仄,平仄仄平平。
诗才推道藴,玄旨赖童乌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
岂厌隆中卧,慙无八阵图。
“尚书足勲业”全诗注音
尚书足勲业,振迹自穷儒。
清德逾三世,忠名满八区。
诗才推道藴,玄旨赖童乌。
岂厌隆中卧,慙无八阵图。
“尚书足勲业”全诗翻译
译文:
尚书足勋业,振迹自穷儒。
尚书充满功勋和业绩,他的名声自己亲自建立,就像一个穷苦的儒生一样努力奋斗。
清德逾三世,忠名满八区。
他的清廉美德传承了三代,忠诚的名声遍布八方。
诗才推道藴,玄旨赖童乌。
他的诗才被誉为超凡脱俗,道理深奥隽永,得益于聪慧的头脑。
岂厌隆中卧,慙无八阵图。
虽然他在官场上取得了如此辉煌的成就,但他并不满足于此,反而谦卑地选择在隆中(指在家中)兢兢业业,懊悔没有像八阵图那样有杰出的军事成就。
总结:这段文字描述了一个有着卓越政绩的尚书官员,他不仅在政治上有所建树,还是一位深得人们敬仰的忠臣,同时他的诗才也备受推崇,但他并不满足于此,仍然谦逊地在家中努力工作,懊悔没有取得在军事上的杰出成就。
“尚书足勲业”总结赏析
赏析:
这首古诗《次韵沈公雅相庆 其二》是陈渊为沈约庆贺功业而作的。诗歌以描述沈约的忠诚、清德和文学才华为主线,展现了他在政治和文学领域的卓越成就。首句通过强调沈约足勋业,从政自穷儒,突出了他的政治才干和儒雅风范。接着以"清德逾三世,忠名满八区"表现了沈约家族的清白名声和多代以来的忠诚奉献。诗人称誉沈约的诗才,形容其诗歌有玄旨,赖童乌,显现出他高深的文学造诣。最后两句表达了诗人对沈约的敬佩之情,他自谦未能达到沈约的政治成就,慨叹于己。整首诗言简意赅,旨在向沈约表示崇敬和祝贺。
“尚书足勲业”相关诗句:
- 尚书足勲业 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵沈公雅相庆 其二 》
- 勲业无期着书晚 出自 [宋] 陆游 ·《太息 》
- 旗常纪勲业 出自 [宋] 范祖禹 ·《司马温公挽词五首 其二 》
- 勲业有际会 出自 [宋] 陆游 ·《古别离 》
- 勲业到鼎鼐 出自 [宋] 李彭 ·《予与谢幼盘董瞿老诸人往在临川甚昵幼盘已在鬼录後五年复与瞿老会宿于星渚是夕大风雨因诵苏州谁知风雨夜复此对床眠之句归赋十章以寄 其八 》
- 昔人勲业地 出自 [宋] 陆游 ·《公安 》
- 厌将勲业写凌烟 出自 [宋] 张守 ·《次韵李丞相园亭二首 其一 》
- 勲业如今莫系怀 出自 [宋] 陆游 ·《遣兴 》
- 相公勲业似汾阳 出自 [宋] 张守 ·《菖蒲涧 》
- 中兴勲将曾营业 出自 [宋] 董嗣杲 ·《水月园 》
- 玉关勲业与心违 出自 [宋] 陆游 ·《北渚 》
- 凌烟勲业已蹉跎 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作 》
- 勲业何时鬓早秋 出自 [宋] 王之道 ·《和州得旨移粟宣城舟中和何希渊韵 》
- 勲业休烦付考功 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其七 》
- 汉公勲业过伊周 出自 [宋] 陆游 ·《题四仙像四首 其一 》
- 看来勲业皆吾分 出自 [宋] 金履详 ·《和陈复之韵 》
- 勲业看如相国何 出自 [宋] 汪藻 ·《用友人韵寄平江蒋侍郎 》
- 勲业无闻死不休 出自 [宋] 王之道 ·《追和苏养直饭牛歌 》
- 请将勲业付诸郎 出自 [宋] 陆游 ·《尤延之侍郎屡求作遂初堂诗诗未成延之去国因以奉送 》
- 绝塞勒回勲业梦 出自 [宋] 陆游 ·《新晴马上 》