“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”出自哪首诗?
答案: “湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”出自: 唐代 郏滂的 《六合怀古诗 龙池 二》, 诗句拼音为: wān dǎo rú rén chū bò ( 《 guāng xù zhì 》 zuò 「 bì 」 ) quán 。
问题2:“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”的上一句是什么?
答案:
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”的上一句是: 池深常有神龙隐 , 诗句拼音为:chí shēn cháng yǒu shén lóng yǐn
。
问题3:“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”的下一句是什么?
答案: “湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”的下一句是: 澄澈无涯深浅水 , 诗句拼音为: chéng chè wú yá shēn qiǎn shuǐ ,诗句平仄:平仄仄仄。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”全诗
六合怀古诗 龙池 二 (liù hé huái gǔ shī lóng chí èr)
池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。
澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。
平○平仄平平仄,平仄○平仄仄?平仄仄仄?仄??平。
平仄平平○仄仄,平平平仄仄平平。
????平仄仄仄??平仄仄。
??。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”繁体原文
六合懷古詩 龍池 二
池深常有神龍隱,灣島如人出擘(《光緒志》作「臂」)拳。
澄澈無涯深淺水,虔恭祈禱雨連綿。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”全诗注音
池深常有神龙隐,湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳。
澄澈无涯深浅水,虔恭祈祷雨连绵。
(〖1〗《嘉靖志》注:「《嘉定志》。
」)。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”全诗翻译
译文:
池水深邃,常常有神秘的龙隐匿其中,湾岛如同人伸出的拳头。水清澈而无边无际,深浅不一。人们虔诚地祈祷着雨水连绵不断。
全诗主要描绘了一处池塘的景色。池水深邃,常有神龙隐匿其中,湾岛形状犹如人伸出的拳头。水的清澈无边无际,深浅不一。人们虔诚地祈祷着雨水不断降临,期盼着滋润万物。此诗以简洁的笔法,生动地展现了池塘的神秘和宁静之美。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”总结赏析
赏析:
郏滂的《六合怀古诗 龙池 二》以神龙隐现、湖泊幽深为题材,通过描绘神秘深邃的龙池以及虔诚祈雨的场景,展现出自然景物与人的虔诚之情。首句描述龙池深邃,神龙隐匿其中,给人以神秘感和奇幻的想象空间。接着描绘了湖水澄澈广阔,映射出人们虔诚祈祷雨水的场景,表现了人与自然的紧密联系。
“湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳”相关诗句:
- 湾岛如人出擘(《光绪志》作「臂」)拳 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 龙池 二 》
- 蕞(《光绪志》作「蓦」)地[苻](符)筑此城 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 苻(符)融城 》
- 三(《嘉禾志》作「二」)十余年(《五灯会元》作「年来」、《四溟诗话》作「年前」)坐钓台 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 锦(《五灯会元》、《四溟诗话》作「金」)麟不遇空(《嘉禾志》作「虚」)劳力 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三 》
- 当年盛(《光绪志》作「胜」)事今何在 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 废如归馆 》
- 恍疑翠带遶城(《光绪志》作「层」)峦 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 独山 二 》
- 佳境(《光绪志》作「地」)原来尽属僧 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 二 》
- 至今犹复(《光绪志》作「得」)跨龙津 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 龙津桥 》
- 凿断川流寺涛(《光绪志》作「寿」)基 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 永定冈 》
- 山亭溪树荜(《光绪志》作「有」)萝垂 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 永定冈 》
- 贞观年中改叠层(《光绪志》作「成」) 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 一 》
- 芳草涧边灌水(《光绪志》作「木」)阴 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 芳草涧 》
- 塔名不语爲高增(《光绪志》作「河僧」) 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 塔山二首 一 》
- 试(《五灯会元》卷四作「借」)问(《灯录》作「问汝」)时人(《祖堂集》作「回头问汝」)会也无 出自 [唐] 利踪 ·《颂 一 》
- )风泉(《历代诗话续编》本《诗人主客图》作「前」)留古颜(《全唐诗》作「韵」) 出自 [唐] 羊士谔 ·《历山 》
- 《禅门诸祖师偈颂》作「帝」)科酬极志(《五灯会元》作「志极」) 出自 [唐] 良价 ·《王子颂五首 末生 》
- 不忍足脚(《光绪志》作「踏」)青青草 出自 [唐] 郏滂 ·《六合怀古诗 独山 一 》
- 还伤(《五灯会元》、《人天眼目》作「如」)值木(《人天眼目》作「目」)盲 出自 [唐] 克符道者 ·《颂 三 》
- 时人终(《鸡肋编》作「总」、《五灯会元》作「自」、《布袋和尚传》作「俱」)不识 出自 [唐] 契此 ·《临灭偈(题拟) 》
- 三十年来(《嘉禾志》作「二十余年」)江(《五灯会元》作「海」)上游 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 二 》