“悲秋宋玉已销魂”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悲秋宋玉已销魂”出自哪首诗？
答案： “悲秋宋玉已销魂”出自： 宋代 李处权的 《送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bēi qiū sòng yù yǐ xiāo hún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“悲秋宋玉已销魂”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“悲秋宋玉已销魂”已经是第一句了。
问题3：“悲秋宋玉已销魂”的下一句是什么？
答案： “悲秋宋玉已销魂”的下一句是： 忍聼阳闗共十分 , 诗句拼音为： rěn tīng yáng guān gòng shí fēn ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“悲秋宋玉已销魂”全诗
送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图 (sòng cuì bǎi dì qīn yíng jiān jiǎn xuān qīng lóng tú)
悲秋宋玉已销魂，忍聼阳闗共十分。
黄叶萧萧下寒日，碧山逐逐过晴云。
面如濯玉想无对，气已食牛知不群。
问讯冰清怀大雅，世家王谢属斯文。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“悲秋宋玉已销魂”繁体原文
送粹伯弟親迎兼簡宣卿龍圖
悲秋宋玉已銷魂，忍聼陽闗共十分。
黄葉蕭蕭下寒日，碧山逐逐過晴雲。
面如濯玉想無對，氣已食牛知不群。
問訊冰清懷大雅，世家王謝屬斯文。
“悲秋宋玉已销魂”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
悲秋宋玉已销魂，忍聼阳闗共十分。
平仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
黄叶萧萧下寒日，碧山逐逐过晴云。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
面如濯玉想无对，气已食牛知不群。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
问讯冰清怀大雅，世家王谢属斯文。
“悲秋宋玉已销魂”全诗注音
悲秋宋玉已销魂，忍聼阳闗共十分。
黄叶萧萧下寒日，碧山逐逐过晴云。
面如濯玉想无对，气已食牛知不群。
问讯冰清怀大雅，世家王谢属斯文。
“悲秋宋玉已销魂”全诗翻译
译文：
悲秋宋玉已销魂，忍听阳关共十分。
黄叶萧萧下寒日，碧山逐逐过晴云。
面如濯玉想无对，气已食牛知不群。
问讯冰清怀大雅，世家王谢属斯文。
总结：
此文描写了一个人在秋日的景色中产生的悲凉之感。诗人宋玉因为秋天的景色而感到悲伤，阳关的风声让他更加心碎。落叶纷纷，遮蔽了寒冷的阳光，碧山隐现在晴朗的云端之上。诗人自我感觉面如洗玉，意境无可比拟，但也意识到自己的气质已经超脱凡俗。他愿意追求高尚的品德和文化，向冰清一样纯洁无暇，并怀有大雅之气。而他来自于世家，属于王谢家族，文化修养不凡。整首诗流露出一种超然的境界和对高雅文化的追求。
“悲秋宋玉已销魂”总结赏析
赏析：这首诗《送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图》表现了诗人对友人的深情厚意以及对友人家族兴旺的美好祝愿。诗中运用了充满禅意的自然景色，如黄叶飘落、碧山远过，抒发了诗人内心深沉的感慨。他以宋玉的悲秋、阳关的凄凉为开场，表现了他的忧国忧民之情。接着，诗人以寒日萧瑟、晴云飘渺，表现了时光流逝、生命无常的哀怨。而在后文中，诗人则表达了对友人的景仰之情，赞美了他的高尚品德和卓越才华。最后，诗人表现了自己对友人的期望，希望他能够继承家族的文化传统，成为世家王谢中的一位才子佳人，为国家社稷尽心尽力。
“悲秋宋玉已销魂”相关诗句：
- 悲秋宋玉已销魂 出自 [宋] 李处权 ·《送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图 》
- 销得秋来宋玉悲 出自 [宋] 王之道 ·《秋兴八首追和杜老 其四 》
- 经秋宋玉已悲伤 出自 [唐] 魏朴 ·《和皮日休悼鹤 二 》
- 宋玉悲秋我爱秋 出自 [宋] 释文珦 ·《爱秋 》
- 宋玉本悲秋 出自 [唐] 杨巨源 ·《登宁州城楼 》
- 秋悲怜宋玉 出自 [唐] 许浑 ·《闻两河用兵因贻友人 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [宋] 姜特立 ·《门前柳 》
- 秋深宋玉悲 出自 [唐] 李白 ·《赠易秀才 》
- 悲秋宋玉文 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 宋玉正秋悲 出自 [唐] 郑史 ·《永州送侄归宜春 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 宋玉对秋悲 出自 [唐] 李端 ·《赠岐山姜明府 》
- 宋玉易悲秋 出自 [宋] 仇远 ·《朋酒 》
- 清秋宋玉悲 出自 [唐] 杜甫 ·《垂白 》
- 秋无宋玉悲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华九日长诗 》
- 正好深悲宋玉秋 出自 [宋] 戴表元 ·《调贵白 》
- 江上秋风宋玉悲 出自 [宋] 陆游 ·《秋风亭拜宼莱公遗像二首 其一 》
- 宋玉逢秋何起悲 出自 [唐] 李中 ·《海上和郎戬员外赴倅职 》
- 悲秋宋玉鬓毛斑 出自 [唐] 唐彦谦 ·《秋日感怀 》
- 自昔秋风悲宋玉 出自 [宋] 李新 ·《巴山 》