“悲秋宋玉鬓毛斑”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“悲秋宋玉鬓毛斑”出自哪首诗？
答案： “悲秋宋玉鬓毛斑”出自： 唐代 唐彦谦的 《秋日感怀》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bēi qiū sòng yù bìn máo bān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“悲秋宋玉鬓毛斑”的上一句是什么？
答案：
“悲秋宋玉鬓毛斑”的上一句是： 溪上芙蓉映醉颜 , 诗句拼音为：xī shàng fú róng yìng zuì yán
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“悲秋宋玉鬓毛斑”的下一句是什么？
答案： “悲秋宋玉鬓毛斑”的下一句是： 无情最恨东流水 , 诗句拼音为： wú qíng zuì hèn dōng liú shuǐ ，诗句平仄：平平仄仄平平仄。
“悲秋宋玉鬓毛斑”全诗
秋日感怀 (qiū rì gǎn huái)
溪上芙蓉映醉颜，悲秋宋玉鬓毛斑。
无情最恨东流水，暗逐芳年去不还。
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“悲秋宋玉鬓毛斑”繁体原文
秋日感懷
溪上芙蓉映醉顏，悲秋宋玉鬢毛斑。
無情最恨東流水，暗逐芳年去不還。
“悲秋宋玉鬓毛斑”韵律对照
平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
溪上芙蓉映醉颜，悲秋宋玉鬓毛斑。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
无情最恨东流水，暗逐芳年去不还。
“悲秋宋玉鬓毛斑”全诗注音
溪上芙蓉映醉颜，悲秋宋玉鬓毛斑。
无情最恨东流水，暗逐芳年去不还。
“悲秋宋玉鬓毛斑”全诗翻译
译文：
溪边的芙蓉花映照出醉人的容颜，令人悲伤的是，秋天使宋玉的发丝上布满斑驳的白发。
无情的是，我最痛恨东流的水，暗中把美好的年华带走，再也不还还给我。
总结：
这首诗以自然景物和个人感受为线索，表达了诗人对逝去时光的悲伤和无奈。诗人以溪上芙蓉映醉颜的景象引出自己的感慨，描述了悲秋时宋玉鬓毛斑的情景，暗示了岁月的流转和无情的变迁。最后，诗人借东流水的比喻，表达了对美好年华的怀念和无法挽回的遗憾之情。整首诗抒发了诗人对时光流逝和青春逝去的深深悲伤之情。
“悲秋宋玉鬓毛斑”相关诗句：
- 悲秋宋玉鬓毛斑 出自 [唐] 唐彦谦 ·《秋日感怀 》
- 鬓毛斑斑黑无几 出自 [宋] 李廌 ·《某顷元佑三年春礼部不第蒙东坡先生送之以诗黄鲁直诸公皆有和诗今年秋复下第将归耕颍川辄次前韵上呈编史内翰先生及乞诸公一篇以荣林泉不胜幸甚 》
- 宋玉悲秋我爱秋 出自 [宋] 释文珦 ·《爱秋 》
- 宋玉对秋悲 出自 [唐] 李端 ·《赠岐山姜明府 》
- 悲秋宋玉文 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [宋] 姜特立 ·《门前柳 》
- 宋玉本悲秋 出自 [唐] 杨巨源 ·《登宁州城楼 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 秋悲怜宋玉 出自 [唐] 许浑 ·《闻两河用兵因贻友人 》
- 秋深宋玉悲 出自 [唐] 李白 ·《赠易秀才 》
- 秋无宋玉悲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华九日长诗 》
- 宋玉正秋悲 出自 [唐] 郑史 ·《永州送侄归宜春 》
- 宋玉易悲秋 出自 [宋] 仇远 ·《朋酒 》
- 清秋宋玉悲 出自 [唐] 杜甫 ·《垂白 》
- 两鬓难禁宋玉秋 出自 [宋] 赵善括 ·《和莫谦父韵 》
- 节毛零落鬓毛斑 出自 [唐] 王涣 ·《惆怅诗十二首 十一 》
- 蛮风吹鬓鬓毛斑 出自 [宋] 邹浩 ·《至日依韵和老杜五首 其二 》
- 江上秋风宋玉悲 出自 [宋] 陆游 ·《秋风亭拜宼莱公遗像二首 其一 》
- 宋玉悲秋泪洒然 出自 [唐] 李郢 ·《早秋书怀 》
- 宋玉逢秋何起悲 出自 [唐] 李中 ·《海上和郎戬员外赴倅职 》