“清秋宋玉悲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清秋宋玉悲”出自哪首诗?
答案: “清秋宋玉悲”出自: 唐代 杜甫的 《垂白》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng qiū sòng yù bēi ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“清秋宋玉悲”的上一句是什么?
答案:
“清秋宋玉悲”的上一句是: 垂白冯唐老 , 诗句拼音为:chuí bái féng táng lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“清秋宋玉悲”的下一句是什么?
答案: “清秋宋玉悲”的下一句是: 江喧长少睡 , 诗句拼音为: jiāng xuān cháng shǎo shuì ,诗句平仄:平平平仄仄。
“清秋宋玉悲”全诗
垂白 (chuí bái)
垂白冯唐老,清秋宋玉悲。
江喧长少睡,楼迥独移时。
多难身何补,无家病不辞。
甘从千日醉,未许七哀诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“清秋宋玉悲”繁体原文
垂白
垂白馮唐老,清秋宋玉悲。
江喧長少睡,樓迥獨移時。
多難身何補,無家病不辭。
甘從千日醉,未許七哀詩。
“清秋宋玉悲”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
垂白冯唐老,清秋宋玉悲。
平平平仄仄,平仄仄平平。
江喧长少睡,楼迥独移时。
平仄平平仄,平平仄仄平。
多难身何补,无家病不辞。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
甘从千日醉,未许七哀诗。
“清秋宋玉悲”全诗注音
垂白冯唐老,清秋宋玉悲。
江喧长少睡,楼迥独移时。
多难身何补,无家病不辞。
甘从千日醉,未许七哀诗。
“清秋宋玉悲”全诗翻译
译文:
老去的冯唐垂白头发,他在清秋季节感叹宋玉的悲哀。
江水喧嚣,使他的睡眠变得浅短,而高楼的景色也在不同时刻孤单地流转。
面对种种困难,他怎么能填补自己的内心?即使身患无家之病,他也不辞艰辛。
他宁愿陶醉于长达千日的醉乡,也不愿写下悲伤的七言哀诗。
“清秋宋玉悲”相关诗句:
- 清秋宋玉悲 出自 [唐] 杜甫 ·《垂白 》
- 清秋宋玉不胜悲 出自 [宋] 范纯仁 ·《将出蜀次仲庶送行诗韵叙别 》
- 宋玉秋清只益悲 出自 [宋] 陈杰 ·《和韵归张通父诗卷 》
- 又起清秋宋玉悲 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋 》
- 来伴清秋宋玉悲 出自 [宋] 张耒 ·《水仙花叶如金灯而加柔泽花浅黄其干如萱草秋深开至来春方已虽霜雪不衰中州未尝见一名雅蒜 》
- 宋玉悲秋我爱秋 出自 [宋] 释文珦 ·《爱秋 》
- 宋玉本悲秋 出自 [唐] 杨巨源 ·《登宁州城楼 》
- 秋无宋玉悲 出自 [宋] 陈着 ·《次韵张子华九日长诗 》
- 秋悲怜宋玉 出自 [唐] 许浑 ·《闻两河用兵因贻友人 》
- 秋深宋玉悲 出自 [唐] 李白 ·《赠易秀才 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [唐] 杜甫 ·《奉汉中王手札 》
- 宋玉对秋悲 出自 [唐] 李端 ·《赠岐山姜明府 》
- 宋玉易悲秋 出自 [宋] 仇远 ·《朋酒 》
- 悲秋宋玉文 出自 [唐] 羊士谔 ·《暇日适值澄霁江亭游宴 》
- 悲秋宋玉宅 出自 [宋] 姜特立 ·《门前柳 》
- 宋玉正秋悲 出自 [唐] 郑史 ·《永州送侄归宜春 》
- 赋笔悲于宋玉秋 出自 [宋] 宋庠 ·《暮春感兴 》
- 不因宋玉故悲秋 出自 [宋] 张玉娘 ·《晚楼凝思 》
- 悲秋宋玉已销魂 出自 [宋] 李处权 ·《送粹伯弟亲迎兼简宣卿龙图 》
- 宋玉逢秋何起悲 出自 [唐] 李中 ·《海上和郎戬员外赴倅职 》