“机心去尽了无愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“机心去尽了无愁”出自哪首诗？
答案： “机心去尽了无愁”出自： 宋代 刘攽的 《游船》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jī xīn qù jìn le wú chóu ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“机心去尽了无愁”的上一句是什么？
答案：
“机心去尽了无愁”的上一句是： 胜境陈前终不厌 , 诗句拼音为： shèng jìng chén qián zhōng bù yàn
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“机心去尽了无愁”的下一句是什么？
答案： “机心去尽了无愁”的下一句是： 宋生善赋登临兴 , 诗句拼音为： sòng shēng shàn fù dēng lín xīng ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。
“机心去尽了无愁”全诗
游船 (yóu chuán)
太液沧波北下流，依然清浅可胜舟。
浴鳬鸣鹤辉辉日，折苇衰荷澹澹秋。
胜境陈前终不厌，机心去尽了无愁。
宋生善赋登临兴，华发相从免独游。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“机心去尽了无愁”繁体原文
遊船
太液滄波北下流，依然清淺可勝舟。
浴鳬鳴鶴輝輝日，折葦衰荷澹澹秋。
勝境陳前終不厭，機心去盡了無愁。
宋生善賦登臨興，華髮相從免獨遊。
“机心去尽了无愁”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
太液沧波北下流，依然清浅可胜舟。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
浴鳬鸣鹤辉辉日，折苇衰荷澹澹秋。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
胜境陈前终不厌，机心去尽了无愁。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
宋生善赋登临兴，华发相从免独游。
“机心去尽了无愁”全诗注音
太液沧波北下流，依然清浅可胜舟。
浴鳬鸣鹤辉辉日，折苇衰荷澹澹秋。
胜境陈前终不厌，机心去尽了无愁。
宋生善赋登临兴，华发相从免独游。
“机心去尽了无愁”全诗翻译
译文：
太液池的碧绿的波浪从北往下继续流淌，依然清澈浅碧，适合船只通行。
白鹭在水中洗澡，鹤鸣声响彻亮，阳光照耀闪闪发光的一天，采摘的芦苇和凋谢的荷叶静静地映照着秋景。
这美景陈列于眼前使人陶醉，即使常常来到这里也不会感到厌倦，功利之心都消散了。
宋生善于作赋，登上高山远眺时情绪激荡，花白头发的朋友们陪伴着，不用再独自游览。
太液：古池名。
机心：巧诈之心；机巧功利之心。
总结：
诗人描绘了太液池的水向北流淌的景象，表现了水的清澈和适合船只行驶的特点。接着，描写了水中的白鹭和鹤的美丽形象，以及秋天中芦苇和荷叶的景色。诗人对这美景感到陶醉，并表示在这里他可以摆脱一切烦恼。最后，诗人提到了自己是一个善于作赋的人，当他登高远眺时，朋友们会陪伴着他，不再孤单。整首诗以描绘自然景色和表达情感为主题，表达了诗人的愉悦和心境。
“机心去尽了无愁”相关诗句：
- 机心去尽了无愁 出自 [宋] 刘攽 ·《游船 》
- 玄机共了心无事 出自 [宋] 释智圆 ·《次韵酬子文师 》
- 机心去尽鱼鸟狎 出自 [宋] 章甫 ·《寄题极星亭 》
- 了了心猿方寸机 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其五九 》
- 独行心绪愁无尽 出自 [唐] 崔颢 ·《川上女 》
- 机心了不生 出自 [宋] 郭印 ·《云溪杂咏 其一三 》
- 去来尽向无心得 出自 [宋] 陆游 ·《八月二十三夜梦中作 》
- 了了壮心无反覆 出自 [宋] 胡宏 ·《寄题向伯元敦止堂 》
- 一心了了无人语 出自 [宋] 曾巩 ·《戏书 》
- 道心已熟机心尽 出自 [宋] 陆游 ·《秋兴 》
- 机事机心极无谓 出自 [宋] 汪元量 ·《光相寺 》
- 就位了无机 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四一 》
- 山意了无机 出自 [宋] 胡寅 ·《小饮武夷道士吴之奇竹坡兼示章副观 》
- 机闲了无触 出自 [宋] 陈文蔚 ·《和余方叔病中见寄 》
- 乱尽乡心送尽愁 出自 [宋] 曹棐 ·《登南山塔 》
- 了无机械足怡神 出自 [宋] 陈文蔚 ·《戊寅老人生旦 》
- 禅机悟了身无着 出自 [宋] 王禹偁 ·《赠虚己 》
- 了无机事却难驯 出自 [宋] 释文珦 ·《老怀 》
- 了得心兮身不愁 出自 [宋] 释慧开 ·《颂古四十八首 其九 》
- 世故萦心愁不了 出自 [宋] 李纲 ·《山月驿闻子规次韵 》