“岂得无战争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“岂得无战争”出自哪首诗？
答案： “岂得无战争”出自： 唐代 于濆的 《古征战》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qǐ dé wú zhàn zhēng ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“岂得无战争”的上一句是什么？
答案：
“岂得无战争”的上一句是： 苟非夷齐心 , 诗句拼音为： gǒu fēi yí qí xīn
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“岂得无战争”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“岂得无战争”已经是最后一句了。
“岂得无战争”全诗
古征战 (gǔ zhēng zhàn)
高峰凌青冥，深穴万丈坑。
皇天自山谷，焉得人心平。
齐鲁足兵甲，燕赵多娉婷。
仍闻丽水中，日日黄金生。
苟非夷齐心，岂得无战争。
平平平平平，○仄仄仄平。
平平仄平仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，○仄平○平。
平○仄仄○，仄仄平平平。
平平平平平，仄仄平仄平。
“岂得无战争”繁体原文
古征戰
高峰凌青冥，深穴萬丈坑。
皇天自山谷，焉得人心平。
齊魯足兵甲，燕趙多娉婷。
仍聞麗水中，日日黃金生。
苟非夷齊心，豈得無戰爭。
“岂得无战争”韵律对照
平平平平平，○仄仄仄平。
高峰凌青冥，深穴万丈坑。
平平仄平仄，平仄平平平。
皇天自山谷，焉得人心平。
平仄仄平仄，○仄平○平。
齐鲁足兵甲，燕赵多娉婷。
平○仄仄○，仄仄平平平。
仍闻丽水中，日日黄金生。
平平平平平，仄仄平仄平。
苟非夷齐心，岂得无战争。
“岂得无战争”全诗注音
高峰凌青冥，深穴万丈坑。
皇天自山谷，焉得人心平。
齐鲁足兵甲，燕赵多娉婷。
仍闻丽水中，日日黄金生。
苟非夷齐心，岂得无战争。
“岂得无战争”全诗翻译
译文：
高峰耸立于青天，深穴万丈沟渠。
皇天自然广大，何以使人心平静。
齐鲁之地壮士如云，燕赵之国多姿多貌的美人。
仍然听说在丽水之中，黄金每日涌现。
若不是夷齐心志齐一致，又怎能没有战争之苦。
全诗概括：诗人通过对自然和人心的描绘，抒发了战争不可避免的观点。高山峻岭和深渊坑洞的形象暗示了世界的辽阔和险恶，皇天自然的广大超出了人们的想象，无法使人心平静。诗中提到齐鲁和燕赵两个地方，分别代表了勇士和美人的多样性。丽水中黄金涌现的描写暗示着物质财富的丰富。最后，诗人认为只有夷齐心志齐一致，才能避免战争的发生。整首诗展示了作者对战争不可避免性的思考，并通过古文的形式表达出来。
“岂得无战争”相关诗句：
- 岂得无战争 出自 [唐] 于濆 ·《古征战 》
- 阴阳得所无战争 出自 [宋] 王十朋 ·《雨止复用前韵 》
- 时平且得无争战 出自 [宋] 洪适 ·《次韵梁门 》
- 总是战争收拾得 出自 [唐] 李山甫 ·《上元怀古二首 一 》
- 总是战争收拾得 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其五 》
- 自昔无时无战争 出自 [宋] 徐照 ·《废居行 》
- 固应无战争 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《醉中放言 》
- 虽有无战争 出自 [唐] 聂夷中 ·《相和歌辞 胡无人行 》
- 天下无战争 出自 [唐] 孟郊 ·《自叹 》
- 何州无战争 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其三 》
- 近代无战争 出自 [宋] 范仲淹 ·《和人游嵩山十二题 公路涧 》
- 虽有无战争 出自 [唐] 聂夷中 ·《胡无人行 》
- 何代无战争 出自 [宋] 程公许 ·《屏居北郊自秋涉冬绝省人事触绪有感托之讽吟书云前一日缉成八章寓兴抒情非以言诗也 其七 》
- 古来无此战争功 出自 [唐] 李洞 ·《金陵怀古 》
- 神仙境界无战争 出自 [宋] 王十朋 ·《望天台赤城山感而有作 》
- 争战百年无处问 出自 [宋] 赵鼎 ·《蒲中杂咏 北阁 》
- 野老安知无战争 出自 [宋] 周紫芝 ·《洗马行和关子东韵 》
- 古来何代无战争 出自 [宋] 文天祥 ·《二月六日海上大战国事不济孤臣天祥坐北舟中向南恸哭爲之诗曰 》
- 天下无时不战争 出自 [宋] 邵雍 ·《观春秋吟 》
- 万岁千秋无战争 出自 [宋] 杨万里 ·《陪留守余处恭总领钱进思提刑傅景仁游清凉寺即古石头城三首 其三 》