“总是战争收拾得”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“总是战争收拾得”出自哪首诗?
答案: “总是战争收拾得”出自: 宋代 释玿的 《颂古三十一首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zǒng shì zhàn zhēng shōu shí dé ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“总是战争收拾得”的上一句是什么?
答案:
“总是战争收拾得”的上一句是: 丧尽家风一不留 , 诗句拼音为: sàng jìn jiā fēng yī bù liú
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“总是战争收拾得”的下一句是什么?
答案: “总是战争收拾得”的下一句是: 却因歌舞破除休 , 诗句拼音为: què yīn gē wǔ pò chú xiū ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“总是战争收拾得”全诗
颂古三十一首 其五 (sòng gǔ sān shí yī shǒu qí wǔ)
喝声绝处怒雷收,丧尽家风一不留。
总是战争收拾得,却因歌舞破除休。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“总是战争收拾得”繁体原文
頌古三十一首 其五
喝聲絕處怒雷收,喪盡家風一不留。
總是戰爭收拾得,却因歌舞破除休。
“总是战争收拾得”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
喝声绝处怒雷收,丧尽家风一不留。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
总是战争收拾得,却因歌舞破除休。
“总是战争收拾得”全诗注音
喝声绝处怒雷收,丧尽家风一不留。
总是战争收拾得,却因歌舞破除休。
“总是战争收拾得”全诗翻译
译文:
喝声响彻绝处,愤怒如雷收敛,丧尽了家族的风范一点也不保留。
总是将战争处理得井井有条,却因为纵情歌舞而破除了安宁。
总结:
这首诗通过对喝声和战争、歌舞的对比,表达了一个家族或者个人因为过度娱乐享乐而失去了战斗力和家风的主题。喝声绝处,怒雷收,意指憎恨和愤怒应该被克制,并不应该无节制地发泄出来;而家风的破败,则是因为过于沉溺于歌舞之乐,导致对于家族的价值观和纪律的放弃。整首诗警示人们要懂得适度,不可过于放纵,要保持家风和纪律的传承。
“总是战争收拾得”相关诗句:
- 总是战争收拾得 出自 [宋] 释玿 ·《颂古三十一首 其五 》
- 总是战争收拾得 出自 [唐] 李山甫 ·《上元怀古二首 一 》
- 可是战争收拾後 出自 [宋] 刘端之 ·《雨花台 》
- 战争收拾归 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其四七 》
- 大匠总收拾 出自 [宋] 方一夔 ·《送月溪范景淳谒告宁母 》
- 总被诗人收拾去 出自 [宋] 陈着 ·《代弟茝咏梅画十景 风前 》
- 收拾归来总一家 出自 [宋] 释慧远 ·《瞎堂三句 其三 》
- 七雄争战总尘埃 出自 [宋] 汪元量 ·《夷山醉歌 其二 》
- 无人收拾得 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂一百四十一首 其七八 》
- 收拾是中春一坞 出自 [宋] 释居简 ·《冷水谷桃花未开次竹岩韵 》
- 想是仙童爲收拾 出自 [宋] 韩信同 ·《棋盘仙迹 》
- 好是晚云收拾尽 出自 [宋] 大中 ·《题楼观南楼 》
- 龙宫可是忙收拾 出自 [宋] 杨万里 ·《江雨三首 其一 》
- 直饶收拾得来 出自 [宋] 释克勤 ·《偈五十三首 其一三 》
- 待得浓阴收拾後 出自 [宋] 胡仲参 ·《和伯氏春雨中韵 其一 》
- 安得曾穹返收拾 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵朱伯收主簿观雪 其一 》
- 借使辋川收拾得 出自 [宋] 释智愚 ·《长汀烟雨 》
- 钜万费钱收拾得 出自 [宋] 史浩 ·《童丱须知 梳粧八篇 其五 》
- 谁向豪端收拾得 出自 [宋] 陆游 ·《怀旧六首 其四 》
- 吟边若解收拾得 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵昌甫并帖斯远五首 其五 》