“其下可以庐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“其下可以庐”出自哪首诗?
答案: “其下可以庐”出自: 宋代 方岳的 《汪运干容安斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qí xià kě yǐ lú ,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题2:“其下可以庐”的上一句是什么?
答案:
“其下可以庐”的上一句是: 笔峰插天碧 , 诗句拼音为:bǐ fēng chā tiān bì
,诗句平仄: ○仄仄仄平 。
问题3:“其下可以庐”的下一句是什么?
答案: “其下可以庐”的下一句是: 谁与半间云 , 诗句拼音为: shuí yǔ bàn jiān yún ,诗句平仄:平仄仄○平。
“其下可以庐”全诗
汪运干容安斋 (wāng yùn gān róng ān zhāi)
笔峰插天碧,其下可以庐。
谁与半间云,共此一束书。
君看柴桑人,自爱松菊居。
北窗天地宽,不受世卷舒。
脱巾漉老瓦,高枕眠华胥。
日月双车毂,乾坤一蘧蒢。
是身亦安用,吾膝犹自如。
烟波健跨犊,藓石寒缗渔。
农人告春暮,山月随归锄。
尚堪抱文度,谈诗到黄初。
谨毋屈声利,望尘拜轩车。
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
平仄仄○平,仄仄仄仄平。
平○○平平,仄仄平仄平。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,平仄○仄○。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平仄平仄,平仄平平平。
仄平仄平仄,平平仄平平。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
“其下可以庐”繁体原文
汪運幹容安齋
筆峰插天碧,其下可以廬。
誰與半間雲,共此一束書。
君看柴桑人,自愛松菊居。
北窗天地寬,不受世卷舒。
脫巾漉老瓦,高枕眠華胥。
日月雙車轂,乾坤一蘧蒢。
是身亦安用,吾膝猶自如。
煙波健跨犢,蘚石寒緡漁。
農人告春暮,山月隨歸鋤。
尚堪抱文度,談詩到黄初。
謹毋屈聲利,望塵拜軒車。
“其下可以庐”韵律对照
仄平仄平仄,○仄仄仄平。
笔峰插天碧,其下可以庐。
平仄仄○平,仄仄仄仄平。
谁与半间云,共此一束书。
平○○平平,仄仄平仄平。
君看柴桑人,自爱松菊居。
仄平平仄平,仄仄仄仄平。
北窗天地宽,不受世卷舒。
仄平仄仄仄,平仄平平平。
脱巾漉老瓦,高枕眠华胥。
仄仄平平仄,平平仄平平。
日月双车毂,乾坤一蘧蒢。
仄平仄平仄,平仄○仄○。
是身亦安用,吾膝犹自如。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
烟波健跨犊,藓石寒缗渔。
平平仄平仄,平仄平平平。
农人告春暮,山月随归锄。
仄平仄平仄,平平仄平平。
尚堪抱文度,谈诗到黄初。
仄平仄平仄,仄平仄平平。
谨毋屈声利,望尘拜轩车。
“其下可以庐”全诗注音
笔峰插天碧,其下可以庐。
谁与半间云,共此一束书。
君看柴桑人,自爱松菊居。
北窗天地宽,不受世卷舒。
脱巾漉老瓦,高枕眠华胥。
日月双车毂,乾坤一蘧蒢。
是身亦安用,吾膝犹自如。
烟波健跨犊,藓石寒缗渔。
农人告春暮,山月随归锄。
尚堪抱文度,谈诗到黄初。
谨毋屈声利,望尘拜轩车。
“其下可以庐”全诗翻译
译文:
在笔峰插天碧色的山峰之下,可以建造房屋住宅。谁与我一起分享着这束书卷之乐,就像半间云朵般。你看那柴桑的居民,自己喜爱住在松树和菊花的环绕中。北窗敞开,视野广阔,不受世俗的纷扰。脱去帽巾,躺在古老的瓦片上,高枕而眠,仿佛置身于华胥之地。日月运行不息,宛如双车的车毂,乾坤间也只有一把蘧蒢。我自己的身体也依然健康适用,我的膝盖还是灵活如常。迎风疾步跨过犊牛,冷石上生着青苔,渔人在其中捕鱼。农人告别了冬天,迎来了春天的暮色,山中明月伴着他们回家用锄头耕作。我仍然乐于拥抱文学,谈论诗词,直至黄昏时分。请你谨慎不要迎合利益,期待着别人的车马拜倒在你的面前。这首诗以山居田园之乐颂扬自然生活,作者倡导不拘于世俗功利的心态,注重修身养性,追求内心的宁静与安适。
“其下可以庐”相关诗句:
- 其下可以庐 出自 [宋] 方岳 ·《汪运干容安斋 》
- 其高处可以上可以下 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 其作者约有以下几种可能:其一 出自 [唐] 李白 ·《上清宝鼎诗二首(附存) 二 》
- 其下可以处 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刘继邺秀才归当涂 》
- 吾庐在其下 出自 [唐] 白居易 ·《西原晚望 》
- 可不拜其庐 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵赵十 》
- 木可以爲庐 出自 [宋] 曹勋 ·《箕山操 》
- 其下穹庐育此胡 出自 [宋] 程珌 ·《秘阁儒荣堂 》
- 其下主以木 出自 [宋] 魏了翁 ·《遂宁社稷坛与风雷雨师之坛混爲一区其间多悖礼者某偶摄郡事因爲随事厘正 》
- 污池以其下 出自 [宋] 欧阳修 ·《人日聚星堂燕集探韵得丰字 》
- 可以高其墓 出自 [唐] 曹邺 ·《蓟北门行 》
- 可以丧其元 出自 [宋] 曾丰 ·《陆川尉吴子实死于李接之难 》
- 可以求其心 出自 [宋] 刘子翬 ·《观胡文定公手墨因求别本 》
- 可以观其徼 出自 [宋] 陈普 ·《纯父家池双头莲 》
- 意其可以付箕裘 出自 [宋] 李曾伯 ·《忆幼子 》
- 而以张说附收其下 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 十七 》
- 其间可以松萝招隠 出自 [宋] 陶羽 ·《古歌赠岩主喜公 》
- 其重可以回进躁之首 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 其温可以解横逆之顔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再和公择舅氏杂言 》
- 其下可卜宅 出自 [宋] 郭印 ·《少虚用前韵见贻仍答二首 其二 》